Thank you to @MaraLane for sharing this sweet photo with Johnny
Хм, вроде бы новое тату!, ещё одно! )) Непонятные иероглифы, полоски, изречение о лотосе, перо (вероятно , Феникса )), и вот - теперь Стрела ))
Вот такой, предположительный смысл, может нести в себе новое тату : "Стрела может быть пущена, только если потянуть ее назад. Когда жизнь тянет тебя назад, в трудное прошлое, это означает, что она собирается "запустить" тебя во что-то замечательное. Поэтому просто сфокусируйся и продолжай нацеливаться". (*перевод Марии Куркиной )
Хорошие слова! Всё-таки основная сема -- цель, направление, целеустремлённость. Отличный настрой )) И спасибо Марии за перевод и картинку.
Хм, вроде бы новое тату!, ещё одно! )) Непонятные иероглифы, полоски, изречение о лотосе, перо (вероятно , Феникса )), и вот - теперь Стрела ))
Вот такой, предположительный смысл, может нести в себе новое тату : "Стрела может быть пущена, только если потянуть ее назад. Когда жизнь тянет тебя назад, в трудное прошлое, это означает, что она собирается "запустить" тебя во что-то замечательное. Поэтому просто сфокусируйся и продолжай нацеливаться". (*перевод Марии Куркиной )
Хорошие слова! Всё-таки основная сема -- цель, направление, целеустремлённость. Отличный настрой )) И спасибо Марии за перевод и картинку.