Пять вещей которые вы должны знать о Джонатане Рис Майерсе, потому что нынче он играет ведущую роль в новой драме от NBC "Дракула"
Джонатан Рис Майерс : обычный парень.
Он любит Америку:"Я не понимаю почему европейцы так грубоваты с американцами, в вашей стране огромное количество прекрасных людей,"-- говорит звезда, уроженец Дублина.
Его нет: "На Инстграме, каких-нибудь моих (личных) фото на яхте с моделью из Victoria’s Secret".
Он ненавидит красную ковровую дорожку: "Стена фотографов, это словно убийство... Мне никогда не бывает там комфортно".
Он заядлый книголюб: "Ощущать традиционно изданную на бумаге книгу по-прежнему привлекательно для меня". Недавно прочёл: "Embers" Шандора Мараи*
По-поводу знаменитой американской присказки -- не хуже, чем у соседей Джонсов: "Меня не волнует то, что у моего соседа Бентли", -- говорит Майерс, у которого вообще нет собственного автомобиля.
*Шандор Мараи -- выдающийся венгерский писатель 20-го века. Сегодня известность и авторитет писателя в Европе чрезвычайно велики, его ставят рядом с Йозефом Ротом, Робертом Музилем, Томасом Манном.
Jonathan Rhys Meyers: A regular guy
The ‘Dracula’ star talks America, the red carpet and reading material.
USA Today, October 18, 2013
Five things you should know about Jonathan Rhys Meyers, 36, as he takes on the iconic leading role in Dracula, NBC’s new drama debuting Oct. 25.
He’s fond of America: ”I don’t understand why Europeans are so rough on Americans; there are an immense amount of smart and lovely people in your country,” the Dublin-born star says.
He’s not a sharer: ”No Instagram pictures of me on a bloody boat with a Victoria’s Secret model.”
And he hates the red carpet: ”A wall of photographers is like an assassination. … I’m never particularly comfortable.”
He’s an avid reader: ”The feeling of paper is still attractive to me.” Recent read: Embers by Sandor Marai.
He doesn’t keep up with the Joneses: ”I don’t care if my neighbor has a Bentley,” says Meyers, who doesn’t even own a car.
Простите мой французский, но вот это фото -- это просто вынос мозга! )) "Дракула", 3-й эпизод
..........................................
Фото Джони с поклонницей, с недавней премьеры "Дракулы" (*9-10 октября). Девушку зовут Ребекка (*Спасибо Ребекке за фото )) ). Она рассказала, что во время встречи Джон похвалил её прекрасный северный акцент. Ребекка пишет, что теперь станет самым преданным зрителем фильма "Дракула" ))
The actor made Rebecca’s week when he told her she had a "lovely Northern accent" at the preview screening of his new show Dracula which airs on Sky Living on the 31st of October. Rebecca thinks it’s going to be her new television addiction although we reckon she’s a bit biased now that she’s met the leading man!
...........................................
(*пожалуйста, при использовании материалов или переводов из моего дневника активная ссылка и указание переводчика обязательны. Если я не указываю, кто перевёл, значит перевод мой )) )