"Скончался актёр фильма «Гарри Поттер» Ричард Гриффитс (роль дяди волшебника Вернона Дурсля).
Кинематографическая карьера Гриффитса началась в 1967 году. С тех пор он снялся во множестве фильмов, самые известные из которых, помимо «поттерианы», – «Пираты Карибского моря. На странных берегах», «Автостопом по галактике» и «Сонная лощина» ", и "Горменгаст".
Ричард Гриффитс был кавалером Ордена Британской империи" (*из нашей прессы).
"Знаменитый театральный и киноактёр умер вчера (*т.е. в четверг) после перенесенного осложнения, связанного с операцией на сердце, в больнице Университета Ковентри и Уорикшир" (*www.dailymail. )Ему было 65 лет.
В "Горменгасте" Гриффитс сыграл потрясающе-страшного, гротескного Повара, от которого сбежал кухонный мальчишка Стирпайк (*в исполнении 19-летнего Джонатана Рис Майерса, в то время -- актёра мало кому известного ). Именно после "Горменгаста" к Джону пришло заслуженное признание его таланта. И, разумеется, этот талант не смог бы раскрыться полностью, не будь рядом столь великолепных и опытных партнёров по сцене, от которых можно было учиться.
Гриффитс рано начал актёрскую карьеру, в 15 лет оставил школу (удивительно -- так же, как Джони!), но позже продолжил своё образование, и играл так же в Шекспировском королевском театре. Коллеги по работе отзываются о нём, как о замечательном актёре, и замечательном партнёре на сцене, который всегда готов был помочь. (* хорошая статья на англ. -- www.bbc.co.uk/news/uk-21973505 )
Ещё одна хорошая статья (в Гвардиан) о Гриффитсе, великолепном и неподражаемом комическом актёре -- www.guardian.co.uk/culture/2013/mar/29/richard-...
Мои соболезнования семье, друзьям. Светлая память.