Фильм «Panda Eyes», бесспорно, состоится. Съёмки начнутся в следующем месяце, в Каддифе (Уэльс). Джонатан сыграет роль отца с лидирующим (*свинцовым, тяжёлым?) характером. (*JRM англояз. фан-сайт)
Кэтрин МакФейл подтвердила сегодня (18.10.2012), что Джонатан будет сниматься вместе с Софи Тернер (Санса Старк, "Игры Престолов") и Иванной Бакеро в фильме по её книге. Имя персонажа, которого сыграет Джонатан, ещё неизвестно.
Съёмки фильма планируется начать с 25 ноября этого года в Кардифе.
Panda Eyes looking more certain. Filming starts next month in Cardiff, Wales. #JRM set to play father of lead character (Sophie Turner). (*JRM )
Из твиттера Кэти МакФэйл:
Кэти М-Ф: -- Как вам моя официальная страничка в Файсебуке? Ожидайте )) Здесь можно будет узнать новости о фильме
)
Have you "liked" my Facebook page? www.facebook.com/CatherineMacphailWriter … If not, what are you waiting for! Stay tuned for more info about #PandaEyes + more.
--О!Это здорово! Мои поздравления! Есть какие-либо идеи какую роль предложат Джонатану?
Кэти М-Ф. --Я думаю, он будет играть папу. Такая сочная роль в сценарии) (*главную героиню, дочку, сыграет Софи Тёрнер (Санса в "Играх Престолов").
--oooh! I love that. Congratulations. Do you have any idea which role Jonathan Rhys Meyers will play in it yet?
Кэти М-Ф.:-- I think he'll play the dad! Has a meaty role in the screenplay.
--Я только что из библиотеки с книгой "Другое Я" , узнать, о чём будет фильм "Panda Eyes".
Кэти МакФэйл --Если вам нравится книга, вам понравится и фильм. Сделана хорошая адаптация, изменения, которые я могу только одобрить.
--I've just ordered Another Me from the library, looking forward to finding out what #PandaEyes is about)
Кэти МакФэйл --If you like the book you'll like the film . It's a great adaptation, with changes I can only approve.
.......................................
Кельтоманы -- возрадуйтесь (так же, как я))) Каддиф -- красивейшее и древнее местечко! "Кардифф (англ. Cardiff [ˈkɑːdɪf] (i), валл. Caerdydd [kaɨrˈdɪð] (i)) — крупнейший город и столица Уэльса" (читать в вике -- ru.wikipedia.org/wiki/%CA%E0%F0%E4%E8%F4%F4 ). Чувствую я, нас ожидает красивое и очень мистическое, пропитанное духом настоящей кельтики кино!!
Кардиф -- столица Уэльса. Город старинных замков и угледобычи.
Музей -- и библиотека (О!! хотела бы я позаниматься в такой библиотеке!! Я бы там согласилась вообще -- жить, в этой библиотеке, хоть бы в качестве книжного червя ))
Кэтрин МакФейл подтвердила сегодня (18.10.2012), что Джонатан будет сниматься вместе с Софи Тернер (Санса Старк, "Игры Престолов") и Иванной Бакеро в фильме по её книге. Имя персонажа, которого сыграет Джонатан, ещё неизвестно.
Съёмки фильма планируется начать с 25 ноября этого года в Кардифе.
Panda Eyes looking more certain. Filming starts next month in Cardiff, Wales. #JRM set to play father of lead character (Sophie Turner). (*JRM )
Из твиттера Кэти МакФэйл:
Кэти М-Ф: -- Как вам моя официальная страничка в Файсебуке? Ожидайте )) Здесь можно будет узнать новости о фильме
)Have you "liked" my Facebook page? www.facebook.com/CatherineMacphailWriter … If not, what are you waiting for! Stay tuned for more info about #PandaEyes + more.
--О!Это здорово! Мои поздравления! Есть какие-либо идеи какую роль предложат Джонатану?
Кэти М-Ф. --Я думаю, он будет играть папу. Такая сочная роль в сценарии
) (*главную героиню, дочку, сыграет Софи Тёрнер (Санса в "Играх Престолов").--oooh! I love that. Congratulations. Do you have any idea which role Jonathan Rhys Meyers will play in it yet?
Кэти М-Ф.:-- I think he'll play the dad! Has a meaty role in the screenplay.
--Я только что из библиотеки с книгой "Другое Я" , узнать, о чём будет фильм "Panda Eyes".
Кэти МакФэйл --Если вам нравится книга, вам понравится и фильм. Сделана хорошая адаптация, изменения, которые я могу только одобрить.
--I've just ordered Another Me from the library, looking forward to finding out what #PandaEyes is about
)Кэти МакФэйл --If you like the book you'll like the film . It's a great adaptation, with changes I can only approve.
.......................................
Кельтоманы -- возрадуйтесь (так же, как я)
)) Каддиф -- красивейшее и древнее местечко! "Кардифф (англ. Cardiff [ˈkɑːdɪf] (i), валл. Caerdydd [kaɨrˈdɪð] (i)) — крупнейший город и столица Уэльса" (читать в вике -- ru.wikipedia.org/wiki/%CA%E0%F0%E4%E8%F4%F4 ). Чувствую я, нас ожидает красивое и очень мистическое, пропитанное духом настоящей кельтики кино!!Кардиф -- столица Уэльса. Город старинных замков и угледобычи.
Музей -- и библиотека (О!! хотела бы я позаниматься в такой библиотеке!! Я бы там согласилась вообще -- жить, в этой библиотеке, хоть бы в качестве книжного червя ))