О любимых книгах Джонатана
«Недавние фильмы с участием Джонатана Рис-Майерса были по великим книгам. «Таинственный Альберт Нобс» по книге ирландского писателя Джорджа Мура (1852—1933) Celibate Lives, впервые изданной в 1927 году. И роман о любви Альберта Коэна «Прекрасная Госпожа» Belle du Seigneur, впервые опубликованный в Париже, в 1968 году.
Учитывая важность этого обстоятельства, мы спросили у Джонатана, какие книги ему нравятся, и он предоставил нам довольно длинный список, охватывающий разные жанры. На протяжение следующих недель мы хотели бы поделиться с вами этой информацией – о любимых книгах из его коллекции.
На первое место Джонатан поставил книгу американского писателя Кормака Маккарти «Кровавый Меридиан» The Blood Meridian или Evening Redness in the West, впервые опубликованную в 1985 году. (Всё действие) в этой книге происходит на грани – между знанием и незнанием, между прогрессом и дегуманизацией, между историей и мифом и, самое главное, между физическим насилием и насилием слова.
Следующий – великий американский писатель, особенно признанный в области юмора и сатиры – Сэмюэль Клеменс, он писал под псевдонимом Марк Твен. Приключения Тома Сойера (1876), и его продолжение Приключения Гекельберри Финна (1885 ), обе книги были сразу же отобраны Джонатаном, как любимые. Это признанные, великие американские романы.
И, наверное, самый провокационный из всех американских авторов – Хантер Стоктон Томсон (Хантер-С-Томсон). Американский журналист, которому приписывают начинание гонзо-журналистики. Томсон писал для журнала Rolling Stone, написал так же известный «Ромовый Дневник» «The Rum Diary» 1998 г., и, возможно, самый известный роман «Страх и отвращение в Лас-Вегасе» (1971), потому что этот роман был экранизирован в 1998 году, в главной роли с Джони Деппом.
Итак, если вы действительно хотите узнать больше о Джонатане Рис-Майерсе, зайдите в электронную библиотеку, и читайте. В течение этой недели мы продолжим публиковать список книг, вдохновляющих Джонатана.»
……………………………………………….
*Примеч. : названия на английском тех книг, которых я не встречала в переводах.
Читать Марк Твен (здесь можно найти рассказы и литвед. по М.Твену. Рассказы – очень-очень весёлые!! ))) Он ведь работал журналистом… Какое-то время.))) -- lib.ru/INPROZ/MARKTWAIN/
У Хантера Томпсона есть ещё один роман (переведённый на русский) – совершенно великолепный и ,действительно, провокационный – «Ангелы Ада» (М.2006). Из предисловия к этой книге: «Хантер Томпсон всегда ненавидел журналистику, которой всю свою жизнь занимался», «Писатели, повлиявшие на Томпсона, никогда не принадлежали к какому-либо литературному движению или клубу, не были достоянием «книгомесячных салонных дам» -- это Эрнест Хэмингуэй, Джек Лондон, Генри Миллер. «Хороший писатель стоит над всеми движениями» -- писал Томпсон.» В России фильм «Страх и отвращение в Лас-Вегасе» (1998), с недавнего времени, под запретом как анти-моральный. Сильное и автобиографичное произведение Джека Лондона «Мартин Иден» -- не очень-то рекламируется, особенно в современной Росии. Что касается книг Миллера (самые известные – «Тропик Рака» и «Тропик Козерога») они настолько… оригинальны, что… где бы их рекламировали? – я просто не знаю )))
Читать в интернете «Ромовый Дневник», «Страх и отвращение в Лас-Вегасе», и др. (переводов много ))) -- www.readfree.ru/tompson_hanter_s
Генри Миллер -- www.readfree.ru/miller_genri
Кормак Маккарти :
"Кормак Маккарти - американский прозаик и драматург. Родился 20 июля 1933 года в Провиденсе, штат Род-Айленд. Данное при рождении имя - "Чарльз" - сменил на "Кормак" в честь ирландского короля. Как несложно догадаться по фамилии, Кормак Маккарти по происхождению ирландец. В 1937 году Маккарти переехал в Ноксвил, штат Теннеси, где окончил католическую школу. По окончании школы, поступил в Теннесийский университет, где два года учился.
В 1953 году Маккарти был призван в армию и четыре года прослужил в ВВС США. После демобилизации вернулся в университет. (...)" (*samlib.ru/a/akimow_s/kormakmakkarti.shtml )
«(…)В 1985 году публикуется первый его общепризнанный шедевр — «Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на Западе» («Blood Meridian, or the Evening Redness in the West»). Начиная с этого романа, повествующего о бандитах-охотниках за скальпами, проза Маккарти тяготеет к жанру вестерна — переосмысленного, впрочем, на принципиально новом уровне. Интерпретаций «Кровавого меридиана» существует столько же, сколько читавших его критиков. В 2006 году по результатам опроса, проведенного среди писателей и издателей, роман вошел в число величайших американских романов последней четверти XX столетия и занял в списке третью позицию».
« (…) В первое десятилетие XXI века на творчество Маккарти, теперь уже состоявшегося классика, обратили внимание кинематографисты. За экранизацией романа «Кони, кони…» (в русском прокате «Неукротимые сердца») в 2005 году последовал фильм прославленных братьев Коэнов «Старикам тут не место», снятый по одноименной книге 2005 года.»
«В сентябре 2009 года должен выйти на экраны и фильм (с Вигго Мортенсеном в главной роли) по самой свежей на сегодняшний день работе Маккарти — роману «Дорога» («Путь»), удостоенному самой престижной в США литературной награды, Пулитцеровской премии. В этой книге, имеющей оглушительный успех по всему миру, автор впервые обращается к фантастическому жанру напрямую: действие происходит в постапокалиптическом будущем Земли, опустошенной неизвестной катастрофой. Отец и сын, которым повезло — или не повезло? — выжить, бредут по бесконечной дороге, надеясь добраться до теплых краев…
В настоящее время Кормак Маккарти живет в штате Нью-Мексико с третьей женой, Джениффер Уинкли, и сыном Джоном, появившимся от этого брака. Интервью он дает крайне редко и о своем творчестве рассуждать не любит, так что большинство его романов открыто для толкований.
По признанию Маккарти, он недолюбливает авторов, которых «не интересуют вопросы жизни и смерти» — к примеру, Генри Джеймса и Марселя Пруста. «Для меня это не литература», — говорит писатель. Любимой книгой Маккарти называет «Моби Дик» Германа Мелвилла и обществу литераторов предпочитает компанию ученых.
На русском языке были опубликованы романы «Кони, кони…», «Старикам тут не место» и (первоначально в журнале «Иностранная литература») «Дорога».»
(*Лаборатория Фантастики fantlab.ru/autor6481 )
«Кормак Маккарти — по мнению критиков — один из наиболее интересных современных американских писателей, продолжающих традиции Эрнеста Хемингуэя и Сола Беллоу. Некоторые даже сравнивают его роман «Кровавый меридиан» с «Моби Диком»».
Читать в интернете -- www.readfree.ru/makkarti_kormak
Официальный сайт: www.cormacmccarthy.com
Джордж Мур « Принципы этики»; "Эстер Уотерс" - роман ирландского писателя Джорджа Мура, по праву считающийся в классической литературе лучшим его произведением. Героиня романа - простая девушка-служанка, во имя материнской любви преодолевает все жизненные трудности. (*Есть только в бумажных изданиях, букинистических) Можно купить www.mystery.by/autor/index_100466.html
Кормак Маккарти
«Недавние фильмы с участием Джонатана Рис-Майерса были по великим книгам. «Таинственный Альберт Нобс» по книге ирландского писателя Джорджа Мура (1852—1933) Celibate Lives, впервые изданной в 1927 году. И роман о любви Альберта Коэна «Прекрасная Госпожа» Belle du Seigneur, впервые опубликованный в Париже, в 1968 году.
Учитывая важность этого обстоятельства, мы спросили у Джонатана, какие книги ему нравятся, и он предоставил нам довольно длинный список, охватывающий разные жанры. На протяжение следующих недель мы хотели бы поделиться с вами этой информацией – о любимых книгах из его коллекции.
На первое место Джонатан поставил книгу американского писателя Кормака Маккарти «Кровавый Меридиан» The Blood Meridian или Evening Redness in the West, впервые опубликованную в 1985 году. (Всё действие) в этой книге происходит на грани – между знанием и незнанием, между прогрессом и дегуманизацией, между историей и мифом и, самое главное, между физическим насилием и насилием слова.
Следующий – великий американский писатель, особенно признанный в области юмора и сатиры – Сэмюэль Клеменс, он писал под псевдонимом Марк Твен. Приключения Тома Сойера (1876), и его продолжение Приключения Гекельберри Финна (1885 ), обе книги были сразу же отобраны Джонатаном, как любимые. Это признанные, великие американские романы.
И, наверное, самый провокационный из всех американских авторов – Хантер Стоктон Томсон (Хантер-С-Томсон). Американский журналист, которому приписывают начинание гонзо-журналистики. Томсон писал для журнала Rolling Stone, написал так же известный «Ромовый Дневник» «The Rum Diary» 1998 г., и, возможно, самый известный роман «Страх и отвращение в Лас-Вегасе» (1971), потому что этот роман был экранизирован в 1998 году, в главной роли с Джони Деппом.
Итак, если вы действительно хотите узнать больше о Джонатане Рис-Майерсе, зайдите в электронную библиотеку, и читайте. В течение этой недели мы продолжим публиковать список книг, вдохновляющих Джонатана.»
……………………………………………….
*Примеч. : названия на английском тех книг, которых я не встречала в переводах.
Читать Марк Твен (здесь можно найти рассказы и литвед. по М.Твену. Рассказы – очень-очень весёлые!! ))) Он ведь работал журналистом… Какое-то время.))) -- lib.ru/INPROZ/MARKTWAIN/
У Хантера Томпсона есть ещё один роман (переведённый на русский) – совершенно великолепный и ,действительно, провокационный – «Ангелы Ада» (М.2006). Из предисловия к этой книге: «Хантер Томпсон всегда ненавидел журналистику, которой всю свою жизнь занимался», «Писатели, повлиявшие на Томпсона, никогда не принадлежали к какому-либо литературному движению или клубу, не были достоянием «книгомесячных салонных дам» -- это Эрнест Хэмингуэй, Джек Лондон, Генри Миллер. «Хороший писатель стоит над всеми движениями» -- писал Томпсон.» В России фильм «Страх и отвращение в Лас-Вегасе» (1998), с недавнего времени, под запретом как анти-моральный. Сильное и автобиографичное произведение Джека Лондона «Мартин Иден» -- не очень-то рекламируется, особенно в современной Росии. Что касается книг Миллера (самые известные – «Тропик Рака» и «Тропик Козерога») они настолько… оригинальны, что… где бы их рекламировали? – я просто не знаю )))
Читать в интернете «Ромовый Дневник», «Страх и отвращение в Лас-Вегасе», и др. (переводов много ))) -- www.readfree.ru/tompson_hanter_s
Генри Миллер -- www.readfree.ru/miller_genri
Кормак Маккарти :
"Кормак Маккарти - американский прозаик и драматург. Родился 20 июля 1933 года в Провиденсе, штат Род-Айленд. Данное при рождении имя - "Чарльз" - сменил на "Кормак" в честь ирландского короля. Как несложно догадаться по фамилии, Кормак Маккарти по происхождению ирландец. В 1937 году Маккарти переехал в Ноксвил, штат Теннеси, где окончил католическую школу. По окончании школы, поступил в Теннесийский университет, где два года учился.
В 1953 году Маккарти был призван в армию и четыре года прослужил в ВВС США. После демобилизации вернулся в университет. (...)" (*samlib.ru/a/akimow_s/kormakmakkarti.shtml )
«(…)В 1985 году публикуется первый его общепризнанный шедевр — «Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на Западе» («Blood Meridian, or the Evening Redness in the West»). Начиная с этого романа, повествующего о бандитах-охотниках за скальпами, проза Маккарти тяготеет к жанру вестерна — переосмысленного, впрочем, на принципиально новом уровне. Интерпретаций «Кровавого меридиана» существует столько же, сколько читавших его критиков. В 2006 году по результатам опроса, проведенного среди писателей и издателей, роман вошел в число величайших американских романов последней четверти XX столетия и занял в списке третью позицию».
« (…) В первое десятилетие XXI века на творчество Маккарти, теперь уже состоявшегося классика, обратили внимание кинематографисты. За экранизацией романа «Кони, кони…» (в русском прокате «Неукротимые сердца») в 2005 году последовал фильм прославленных братьев Коэнов «Старикам тут не место», снятый по одноименной книге 2005 года.»
«В сентябре 2009 года должен выйти на экраны и фильм (с Вигго Мортенсеном в главной роли) по самой свежей на сегодняшний день работе Маккарти — роману «Дорога» («Путь»), удостоенному самой престижной в США литературной награды, Пулитцеровской премии. В этой книге, имеющей оглушительный успех по всему миру, автор впервые обращается к фантастическому жанру напрямую: действие происходит в постапокалиптическом будущем Земли, опустошенной неизвестной катастрофой. Отец и сын, которым повезло — или не повезло? — выжить, бредут по бесконечной дороге, надеясь добраться до теплых краев…
В настоящее время Кормак Маккарти живет в штате Нью-Мексико с третьей женой, Джениффер Уинкли, и сыном Джоном, появившимся от этого брака. Интервью он дает крайне редко и о своем творчестве рассуждать не любит, так что большинство его романов открыто для толкований.
По признанию Маккарти, он недолюбливает авторов, которых «не интересуют вопросы жизни и смерти» — к примеру, Генри Джеймса и Марселя Пруста. «Для меня это не литература», — говорит писатель. Любимой книгой Маккарти называет «Моби Дик» Германа Мелвилла и обществу литераторов предпочитает компанию ученых.
На русском языке были опубликованы романы «Кони, кони…», «Старикам тут не место» и (первоначально в журнале «Иностранная литература») «Дорога».»
(*Лаборатория Фантастики fantlab.ru/autor6481 )
«Кормак Маккарти — по мнению критиков — один из наиболее интересных современных американских писателей, продолжающих традиции Эрнеста Хемингуэя и Сола Беллоу. Некоторые даже сравнивают его роман «Кровавый меридиан» с «Моби Диком»».
Читать в интернете -- www.readfree.ru/makkarti_kormak
Официальный сайт: www.cormacmccarthy.com
Джордж Мур « Принципы этики»; "Эстер Уотерс" - роман ирландского писателя Джорджа Мура, по праву считающийся в классической литературе лучшим его произведением. Героиня романа - простая девушка-служанка, во имя материнской любви преодолевает все жизненные трудности. (*Есть только в бумажных изданиях, букинистических) Можно купить www.mystery.by/autor/index_100466.html
Кормак Маккарти