Фильм «Август Раш» Песни в исполнении Джонатана Рис-Майерса
www.proza.ru/2011/09/14/260

Moondance

Well, it's a marvelous night for a moondance
With the stars up above in your eyes
A fantabulous night to make romance
Neath the cover of October skies

2007

Лунный Танец

Dm C Dm
Ах, этот вечер – для Лунного Танца
Dm C Dm
Со звездою в твоих волосах,
Октябрь, ночь для простого романса,
Что напишем вдвоём в небесах…

(Сентябрь 2011, перевод , аккорды – Лилии Внуковой )


Подстрочник : Ах, это чудесный вечер для Лунного Танца
Со звездами в твоих глазах, Потрясающая ночь, чтобы написать роман
На листе октябрьского неба!




@темы: "музыка", "Джонатан Рис Майерс"