Лёгкость славы детей знаменитых родителей -- это видимая вещь, при условии, конечно, что ребёнок вырастает по-настоящему творческим человеком. ... Пресса и друзья постоянно сравнивают тебя с твоим великим родителем... Да и сам ты -- ведь не можешь СОВЕРШЕННО избавиться от их влияния, чтобы создать именно СВОЁ. Поневоле -- ты уже не чистый лист, а (хотя бы в сознании слушателей) продолжатель традиции.

В таком случае можно либо кардинально поменять сферу приложения своего творческого начала (как поступила Лив Тейлор, к примеру). Если отец музыкант -- стать актёром, или художником... Но бывает что это невозможно. Ребёнок впитывает в себя ... саму атмосферу дома, воспринимает эту науку легко, как всякий малыш. Ребёнок (потом) может отрицать в себе это, и прийти к выводу, что дело его отца -- всё-таки его дело -- довольно поздно... В этом, на мой взгляд и есть сложность детей признанно-творческих, знаменитых родителей.

Так получилось и с Юргеном Блэкмором, рок-гитаристом, музыкантом. Его последний альбом "Голоса" (название интересное!, для лидера соло-гитары), в интернет-отзывах, конечно, не избежит печати "тени отца". Неприятной печати для музыканта... но...
Сыну (или дочери) и НЕВОЗМОЖНО избавиться от этого. Можно только продолжить и развить традицию, в своём, оригинальном, ключе. Другого выхода нет. Ты можешь только ПЕРЕОСМЫСЛИТЬ эту науку, впитанную с детства.

В данном альбоме Юрген, действительно, переосмысливает -- и продолжает традиции Радуги: классически-ясных мелодий, сильного и разнообразного вокала, рок-обработки классических произведений. Сказать, что творчество Юргена -- "тень Ричи Блэкмора" -- это осознанно принизить его ценность. Можно сказать и по другому -- это плод многолетних раздумий над творчеством отца. В своём норвежском интервью (*см. ниже) Юрген говорит -- "Самое сильное влияние отца на меня -- это его генетика".
Альбом "Голоса" напоминает оперу, в современных тенденциях развития рок-музыки. И гитара Юргена -- имеет свой стиль, и свой голос. СОРАЗМЕРНОСТЬ -- вокала, клавишных (так же ведущего инструмента в альбоме), соло-гитары Югрена, которую, к его чести сказать, он не подаёт нигде чрезмерно. Это чувство соразмерности (вероятно, унаследованное генетически )) ) -- делает альбом разнообразным, красивым, приятным для всех, кто любит красивый и сильный мелодический рок.

Новый альбом Юргена Блэкмора Voices -- www.proza.ru/2011/12/10/611 -- перевод норвежского интервью Юргена, и некоторые отзывы об альбоме, с англояз. сайтов.