....
Задумала, уже давно, перевести Леди из Шаллот в исполнении Лоренны, конешно, на музыку)))
Так, вертятся некие отрывки...которые ещё ни во что не вылились. Помещу их здесь, а то затеряются... )))
Вдоль реки, близ ивы тонкой,
Едет рыцарь -- светел звонкий
Вздох реки, и жадно смотрит
Та леди из Шаллот.
Рыцарь едет вольно, тихо,
И, задумавшись глубоко,
Смотрит он на ветви ивы
Славнейший Ланселот.
........................
Не так давно посмотрела передачу о НАСТОЯЩЕЙ звезде, Советского кино.Непростая судьба, сложное, послевоенное детство. Шести лет осталась без матери. Главное же, что женщина эта, хоть и была всеми признанной актрисой, звездой театра и кино,-- а самое главное, бесценное в жизни прошло стороной. Это семья, дети. Хоть и утверждают статисты, что замужние женщины живут меньше незамужних (в отличие от женатых и не женатых мужчин)) ), но материнство, без сомнения, даёт женщине совершенно особую радость. Я не согласна с тем, что материнство тормозит творческое развитие. Совсем наоборот -- вдохновляет, открывает новые чувства. Хотя времени свободного становится на порядок меньше.
Сейчас среди фанов Кэнди Найт ведутся разговоры -- а не слишком ли скучна стала Кэндис, родив ребёнка? Для меня лично она какой была -- такой и осталась. Ни скучнее, ни наоборот. Я всегда считала её способности средними. Средний вокал, развившийся за время работы в сильной группе. Среднего уровня тексты (в общей своей массе), среди которых есть как неплохие, так и откровенные пустышки.
По своему личному опыту я знала женщин, рождённых в середине мая (как Кэндис), то есть Тёлочек. Какой-то общей тенденцией для всех этих женщин был девиз -- "Всё для детей!", так что порой доходило до смешных ситуаций... в отношении взрослых... Дети для женщин-Тёлочек ОЧЕНЬ важный компонент жизни. Кэндис вполне земная женщина, судя по всему. Детей любит. Любит готовить... Следит за собой, кокетлива, приятна... Она вполне может обрести счастье и возле уютного семейного очага, среди трёх-четырёх ребятишек (такой была мечта одной из знакомых мне женщин-Тёлочек))) ).
Я никогда не видела в Кэндис феерического творческого начала. Того, простите, шила в **, которое всю жизнь толкало Блэкмора на создание новых, и новых групп. Амбиции свои Кэндис удовлетворила, не бедна, теперь уже официально замужем (есть статус дамы )) ), и дочка крепко пристроена... Чего ещё желать? Можно и успокоиться, и готовить Ричи бульоны и компрессы от ревматизма. Вполне))) Да и самой Кэндис как-никак сорок лет. Не юный возраст. Она добилась много в жизни. Так сказать, "запечатлела себя" в памяти потомков. Хотя бы даже удачным замужеством, и удачным первым диском их дуэта.
Что лучше -- упрямо доказывать всем свой несуществующий талант,или признать себя обычной женщиной, наслаждаться спокойствием, семьёй, родить ещё одного малыша, пока ещё есть время?... И первый-то появился поздновато, и,вероятно, не легко.
Если нет творческого огня в душе, если этот огонь скорее придуманный, вымученный, чем истинный, свободный -- так стоит ли его раздувать?... Творческий огонь сжигает и опустошает. Требует от тебя всей сердцевины... А жить-то нормальной человеческой жизнью вобщем-то приятнее. Стоит только сказать самому себе правду -- "Ну, не гений!... Не всем быть гениями!" Только сказать это честно и уверенно, внутри себя, прежде всего.
Творческий огонь сам даст о себе знать, если он есть. Уж не позволит сидеть спокойно и наслаждаться семейным счастьем... Увы... Есть, правда, ещё и графоманы (и в музыке тоже). Но лучше иметь мужество строго судить себя... А Время всё рассудит лучше самых прекрасных критиков.
.......................................
Вообще, мне ОЧЕНЬ не нравится вот это обсуждение личных сторон жизни всяких "звёзд". От этого за версту разит самой пошлой попсёвой, жёлтопрессовой раскруткой. Я читала биографии Мэдди Прайор, и Джун Табор (признанных английских фолк-певиц), и других певиц, очень авторитетных (о многих из них пишу здесь, в дневнике). Да той же Лоренны, той же Джоан Боэз. Нигде нет подробностей о личной жизни. Упоминается,к примеру, что Джун и Мэдди были замужем. Вроде бы, у Мэдди Прайор был в браке ребёнок. Но -- и всё. В плане личной жизни -- самые скупые упоминания, даже не описания. И на англоязычных сайтах. Всё остальное -- только по теме, то есть о музыке, о творчестве... Все эти прекрасные женщины до сих пор поют, "вытягивают" за собой молодые коллективы, молодых исполнителей, хотя возраст Джун и Мэдди такой же как Ричи. Музыканты его поколения, 60-х -- 70-х. Не боятся конкуренции лучше себя. Работают с разнообразными группами, куда их всё ещё приглашают петь ))) Что касается Джоан, которой я искренне восхищаюсь, она вообще политический деятель.
Ни Владимир Высоцкий, ни Анастасия Вертинская -- эталон женской красоты, на мой взгляд, -- если уж говорить об ИСТИННЫХ русских звёздах, никогда САМИ особо не распространялись о своей личной жизни. Факты их жизни, конечно, интересовали журналистов, очень! Но я не видела ни одной фотографии в прессе Анастасии Вертинской со своим сыном, или внуками. Никогда она особо не распространялась о своих мужьях, фигурах заметных в русской культурной жизни. Напротив, Анастасия Вертинская всегда тяготилась экс-популярностью звезды, и рассказывала, что после фильма (в 60-х..) "Человек-Амфибия" -- культового фильма, после которого она, юная девушка, стала настоящей Звездой, ей потекли потоки писем... От фанатов. Писем и домогательств самых разнообразных. Это её в немалой степени испугало, оставило травматический след -- так она говорила в одном радио-интервью, в недавнее время...
"...А крылатые брови? А лоб Беатриче?
А весна в повороте лица?..
О, как трудно любить в этом мире приличий,
О, как больно любить без конца!
И бледнеть, и терпеть, и не сметь увлекаться,
И, зажав свое сердце в руке,
Осторожно уйти, навсегда отказаться
И еще улыбаться в тоске.
Не могу, не хочу, наконец — не желаю!
И, приветствуя радостный плен,
Я со сцены Вам сердце, как мячик, бросаю.
Ну, ловите, принцесса..." (А.Вертинский Ирена)
Маленькая княжна, в фильме "Война и мир". Вобщем-то не главная роль, но в исполнении Вертинской -- сколько души, и сочувствия. Своей эпизодической ролью Вертинская "перетянула" все другие женские роли (кроме неё -- очень слабые, на мой взгляд).
Какие всё-таки девчонки кокетки!))) Ещё с пелёнок)))
А это уже свой, сынуля. Сколько радости!, и на лице матери, и в ребёнке.
Та же славная парочка )))
Отец... учитель... и самый лучший друг... Самое глубокое уважение -- к нему. Александр Вертинский, поэт и музыкант. Серебряный Век русской поэзии.
Вдоль реки, близ ивы тонкой,
Едет рыцарь -- светел звонкий
Вздох реки, и жадно смотрит
Та леди из Шаллот.
Рыцарь едет вольно, тихо,
И, задумавшись глубоко,
Смотрит он на ветви ивы
Славнейший Ланселот...
Жёлтый ангел
Слова: А. Вертинский
Музыка: А. Вертинский
Исп.: Александр Вертинский
В вечерних ресторанах,
В парижских балаганах,
В дешёвом электрическом раю,
Всю ночь ломаю руки
От ярости и муки
И людям что-то жалобно пою.
Звенят, гудят джаз-банды,
И злые обезьяны
Мне скалят искалеченные рты.
А я, кривой и пьяный,
Зову их в океаны
И сыплю им в шампанское цветы.
А когда наступит утро, я бреду бульваром сонным,
Где в испуге даже дети убегают от меня.
Я усталый, старый клоун, я машу мечом картонным,
И в лучах моей короны умирает светоч дня.
Звенят, гудят джаз-банды,
Танцуют обезьяны
И бешенно встречают Рождество.
А я, кривой и пьяный,
Заснул у фортепьяно
Под этот дикий гул и торжество.
На башне бьют куранты,
Уходят музыканты,
И ёлка догорела до конца.
Лакеи тушат свечи,
Давно замолкли речи,
И я уж не могу поднять лица.
И тогда с потухшей ёлки тихо спрыгнул жёлтый Ангел
И сказал:"Маэстро, бедный, Вы устали, Вы больны.
Говорят, что Вы в притонах по ночам поёте танго?
Даже в нашем добром небе были все удивлены".
И закрыв лицо руками я внимал жестокой речи.
Утирая фраком слёзы, слёзы боли и стыда.
А высоко в синем небе догорали Божьи свечи.
И печальный жёлтый Ангел тихо таял без следа...
1934
Париж
А.Вертинский
Farm rafine
Рафинированная женщина. Рафинированная, конечно, в кавычках.
Разве можно от женщины требовать многого?
Вы так мило танцуете, в вас есть шик
А от вас и не ждут поведения строгого
Никому не мешает ваш муж - старик.
Только не надо играть в загадочность
И делать из жизни "Leve an trist"
Это все чепуха , да и ваша порядочность
Это тоже кокетливый фиговый лист.
Вы несомненно с хорошими данными,
Три-четыре банкротства - хороший стаж
Вас воспитали чуть-чуть по-странному
Я б сказал европейски-фокстрот и пляж.
Я вас так понимаю, я так вам сочуствую
Я готов разодраться на сто частей
В восемадцатый раз я спокойно присутствую
При одной из обычных для вас смертей.
Я давно уже выучил все завещание
И могу повторить ее в любой момент
Фокстерьера Люлю отослать в Испанию
Где живет ваш любовник-один студент.
Ваши шляпки и платья раздать учащимся
А de su сдать в музей прикладных искусств
А потом я и муж, мы вдвоем потащимся
Покупать на гроб сирени куст.
Разве можно от женщины требовать многого
Там где глупость божественна, ум - ничто!
............................
интересная информация (так, на память ою этом сайте -- иначе потеряю)
www.narkotiki.ru/literature_3167.html