Очаровательная Люси Вестенра #KatieMcGrath Кэти МакГрат присоединилaсь к актерскому составу (сиквел) Jurassic World Парк Юрского периода (*фантастический боевик «Мир Юрско-го периода», с внушительным бюджетом). Релиз намечен на 12 июня 2015 года. www.jurassicworld.org/?id=128
К счастью, мы ещё увидим Кэти так же в роли Люси Вестенра! Фан-арт -- мисс Мина и мисс Люси. (*автор, увы, мне не известен )
Джонатан Рис Майерс подтвердил своё участие во 2 сезоне "Дракулы". Новостями он поделился на вечеринке, организованной Голди Хоун в Лондоне. Он так же выступает и как со-продюсер фильма. )) Драма имеет очень сильный ирландский кастинг, включающий Кэти МакГрат и Викторию Смёрфит, проживающую в Лос Анджелесе. Так же скоро Джони сыграет панк-певца Джо Страммера в фильме о рок-группе "The Clash". Вся статья -- www.irishpost.co.uk/entertainment/jonathan-rhys... Другие публикации -- www.evoke.ie/jonathan-rhys-meyers-to-shoot-a-se...
"Совсем недавно в интернете появилась ориентировочная информация о том, что второму сезону сериала «Дракула» все же быть, появится он в 2014 году, также как и первый сезон его планируют запустить осенью. Второй сезон будет иметь не меньше десяти серий. Так как создатели фильма недавно начали разрабатывать продолжение сюжета, даже приблизительное развитие событий никому неизвестно, интрига в этом деле очень кстати, ведь это еще больше подогреет интерес зрителя. Возможно даже появятся новые не менее интересные персонажи, тем не менее продолжение сериала и без того будет захватывающим". Дата выхода date-release.ru/data-vyxoda-drakula-2-sezon/
Интересное видео -- рисованные портреты Джони. К минусам автора видео -- она, в конце своего клипа не перечислила (хотя бы некоторых) художников, и слишком уж долгим делает вступление о себе . Некоторый фан-арт можно было увидеть и у меня в дневнике (со ссылками на авторов ).
#SuzysField Обещанная новая песенка от группы, где играют братья Джони, Suzy's Field. Прекрасное настроение музыки! Лёгкое, приятное. Слушается превосходно, хочется переслушивать. Кстати, великолепные обработки. Спасибо! Suzy's Field -- If You Were Here soundcloud.com/suzysfield/if-you-were-here
По информации от NBC в Twetter и Facebook : продолжение получил сериал Grimm ( уже объявлен синопсис ), а Hannibal , заняв таймслот Dracula после окончания первого сезона, показывает неплохие результаты. Для положительного решения вопроса судьбы сериала Dracula было не очень желательно ни то ни другое. Судьба сериала Dracula должна быть определена до мая этого года. Времени осталось совсем мало и считается, что инициатива поклонников сыграет не последнюю роль для принятия решения NBC. Голосуется очередная петиция поклонников сериала, необходимо набрать 100 000 голосов, уже есть около 39 000. dracula.extremecelebrity.net/imza/FTP/
(*Там сверху есть кнопка "зарегистрироваться" *посмотрите через переводчик), через неё можно проголосовать. Фамилия, работа (профессия), эл. адрес , всё писать на англ. ) .............................. Группа "Suzy's Field" обещают завтра показать нам новую песню -- в честь Дня Матери. Для всех мамочек, и в память о тех мамах, кого уже нет с нами. New tune premiering tomorrow (Sunday) in honor of Mothers Day. To all the mums present, and to those no longer with us - Thank you, and can we have another slice of cake? ) Будем ждать новую песню )) *у меня лично такое впечатление, когда я слушаю песни "Suzy's Field", что Джони принял участие не только в одной песне. Но, может быть, не хочет афишировать это, чтобы люди обратили внимание именно на творчество его братьев? ))
"Although born on the Isle of Wight, Irons lives in Kilcoe Castle, Co. Cork with his wife, Irish actress Sinead Cusack. Irons is set to play the role of psychiatrist Dr William Greene in the film adaptation of Sebastian Barry’s book". Да, как я и предполагала, Айронс сыграет доктора. Фильм планируют выпустить к концу этого года. Начать съёмки -- в июне. sligoweekender.ie/2014/03/27/two-names-added-se...
Песня с участием (в вокальных партиях) Джонатана доступна на Амазоне. Open Mouth (feat. Jonathan Rhys Meyers) by @SuzysField is now for sale on Amazon! www.amazon.com/dp/B00J46RUA4/ref=cm_sw_r_tw_awd... …
Сегодня День Театра. Вероятно, именно к этому дню была приурочена премьера в Королевском Театре пьесы по сценарию фильма. И в театре, и в кино работают актёры, режиссёры, сценаристы... костюмеры... музыканты, художники, звукооператоры... Театр это целый мир! Так же как и съёмки фильма -- целый мир. Так что мы вполне можем поздравить в этот день всех, кто причастен и к театру -- и к кино. Т.к. театр и кино очень-очень тесно связаны )) Нерасторжимо и постоянно )) С днём театра, дарим вам нашу зрительскую любовь -- Джони, Кэти, Виктория, Джесика, Нонсо, Томас, Нив... Весь прекрасный актёрский ( и не только актёрский ) состав "Дракулы".
"Парацельс был убеждён, что самое сильное лекарство - любовь", и "театр способен еще и исцелять. Причем как актеров, так и публику". Об известнейшем русском драматурге Евреинове, о его театре -- "Евреинов искал путь человека к самому себе. Человеку свойственно от себя убегать, опасаться встреч с собой. Здесь же речь идет о попытке примирения с самим собой, а значит, и об устранении внутренних конфликтов, которые вызывают тревогу и разрушают человеческую психику". Вся статья (интересная!): www.nkj.ru/archive/articles/7359/
25 марта Джони посетил театральную премьеру 'Fatal Attraction' , в театре Роял (Лондон). Jonny attends the press night of 'Fatal Attraction' at Theatre Royal in London.
Статья о мероприятии, и другие фото -- "But being an A-list movie star and having a raunchy reputation isn’t something that bothers Jonathan Rhys Meyers, 3 - who attended Fatal Attraction's West End premiere on Tuesday evening, in London". Read more: www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2589633/J... Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Обещанное интервью с Джони, или, веренее было бы сказать, статья о нём от Кэтрин Бромвич. Есть перефразированные цитаты из старых интервью, но есть и новые вести. Например то, что Джони будет играть священника -- отца Гонта в #TheSecretScripture -- «Тайное Писание» ! )) www.standard.co.uk/showbiz/starinterviews/inter... «Я не был на солнце уже… О, Господи! Почти два года. В данный момент у меня в буквальном смысле нехватка витамина D». «Меня не часто берут на роли героев. Думаю, мой внешний вид заставляет видеть меня в роли персонажей с более двойственной натурой. Я не похож на ковбоя на белой лошади и в белой шляпе. Я больше похож на угрюмого ковбоя в черной шляпе, мрачно сидящего в дальнем углу» (*Перевод всего интервью Кэтрин Бромвич --twilightsagaforever.ru/news/intervju_dzhonatana... ) .
Джони Рис Майерсу (*видимо уже можно писать -- в традиции... )) ) достался НЕ положительный персонаж , далеко! Католический священник-ханжа, и вообще странный человек. По книге (*только что прочитала, более распространённые впечатления после прочтения книги Барри -- lilyv.diary.ru/p196466771.htm) отец Гонт вызвал у меня прямо-таки омерзение! Роль значимая. Не самая главная, но очень значимая. Судя по всему, Джереми Айронс сыграет главную мужскую роль, врача-психиатра (*да, именно так и сообщили позже). Главную женскую роль красавицу-Розанну, исполнят, как это указывалось в статьях, две актрисы: Джесика Честейн (в молодости ) и Ванесса Рейдгрев (в старости). Розанна -- главная героиня всей истории. Книга потрясающая, просто потрясающая! И слёзы, и радость, великолепный язык -- даже сквозь перевод. Кстати, очень и очень неплохой. С уверенностью можно сказать: классика ирландской литературы.
Перевод одного из самых первых интервью Джона, где он как раз говорит о своём отношении к вере, о Христе, о своих детских впечатлениях (он ведь учился в католической школе, организованной при церкви, насколько я понимаю) -- lilyv.diary.ru/p184098032.htm ............................................ Ещё один вариант интервью Джони, Ben Machell. Т.е., как я поняла, разные газеты, разное публикуют и разное вырезают даже из одной и той же статьи. Перевод Ксении Лаптевой What I’ve learnt: Jonathan Rhys Meyers - The Times by Ben Machell
Джонатан Рис Майерс: «Изучая буддизм, я научился отделять положительные и отрицательные эмоции.»
- Как вы думаете, если человек богат, он умен? - Это зависит от того в какой области работает этот человек. Например, один их моих коллег недавно рассказывал мне о том, как он встречался с владельцем банка в Женеве. Моему коллеге нужно было рассказать тому процесс монтажа фильма: озвучка, сведение звука обработка картинки. Владелец банка наивно полагал, что всё это делается за пять минут. Каждый человек проявляет осведомленность только в знакомом ему деле.
- Что вы можете рассказать о работе над фильмом «Матч Пойнт»? - Мне нужно было сыграть теннесиста, карьера которого уже закончена. У нас в Ирландии нет особо выдающихся теннесистов , поэтому я сам должен был найти в себе задатки спортсмена, Вудди Аллен посоветовал мне: « Оставить мой ирландский темперамент, совместив его уже с приобретенными английскими манерами» Это было интересно, показать зрителю ирландско – английского теннесиста.
-Вам хватает времени на полноценный сон? - Я не могу сказать, что высыпаюсь. Я живу между Лондоном и Лос- Анджелесом. Часто я просто не могу уснуть, я вспоминаю события прошедшего дня. Если я перед сном посмотрю какой – нибудь фильм, и он впечатлит меня, бессонная ночь мне обеспечена, я вспоминаю понравившейся мне сцены, анализирую игру актеров. Отдельная тема – это работа над ролью, которую мне предстоит сыграть, она завладевает мной и не даёт нормально спать.
- Что вы можете рассказать о своих взаимоотношениях с женщинами? - Когда я только начинал сниматься в кино, меня окружали симпатичные сексуальные молодые актрисы, которые воспринимали меня как молодого ирландского парня, который снялся в двух –трёх фильмах. Им ничего не нужно было от меня, кроме секса, как и мне от них. Со временем я понял, что если я хочу нормальных человеческих отношении мне нужно полностью отдать себя женщине, занять ею всё свое время. Но у меня нет на это времени, если я буду расплёскивать свои эмоции на женщин, я не смогу нормально работать. Встав в понедельник утром я хочу быть обращенным к себе.
- Ваш внутренний мир -- какой он? - Мой внутренний мир... Сейчас в нем всё расставлено по местам, так, как если бы вы сделали генеральную уборку у себя дома. Изучая буддизм я научился отделять хорошие эмоции от плохих, это очень важно для моей профессии, так как не всегда на моём жизненном пути попадаются люди, которые одаривают меня лишь хорошими эмоциями. Однажды мы с Колином Фарреллом обсуждали, что есть хорошие статьи, а есть статьи полные вымышленных событии. Раньше мне было неприятно читать статьи, где нет ни капли правды, а теперь я старюсь не обращать на них внимания .За время моей актерской деятельности я отрастил зубы, чтобы суметь защитить себя. У каждого актера или актрисы есть зубки, только кто-то редко их показывает, а кто –то чаще, это часть актерской профессии.
Всё-таки в 2015 году -- Город Праха, и Валентин Моргенштерн ! Всё-таки есть. Ну и летом 2014 -- "Скрижали судьбы", рабочее название фильма "Тайное писание"(так у нас перевели).
Actor Jonathan Rhys Meyers, 36, most recently starred in the NBC drama Dracula. Having won a Golden Globe for Best Actor for his role as Elvis Presley in the biographical miniseries Elvis, he was nominated for playing King Henry VIII in the The Tudors. He splits his time between London and Los Angeles
Just about anything can keep me awake at night It could be a film I just watched or the disorganisation of my sock drawer. I’m not a great sleeper
I should’ve given women a wide birth till I was at least 25 They take up an awful lot of your time when you’re starting out and should be concentrating on your job. Instead, you’re chasing some hot young actress round the set who has absolutely no interest in you at all because the guy playing the lead has already been in three films and you’re just some 18-year-old scrapper from Ireland
Any job that pays well is going to be difficult Trying to command all the different emotions first thing on a Monday morning? It’s bloody hard. There are no easy gigs in acting
Just because you’re rich, it doesn’t mean you can’t be naive Somebody told me recently that they’d had dinner with the CEO of a large investment bank in Geneva. And it had to be explained that movies are actually edited. He couldn’t understand the concept of shooting, stopping, editing, changing camera, etc. He just thought it all happened in one go
When you hit your thirties, the mistakes you were making in you twenties don’t look so cute It suddenly becomes very uncool to wake up on the floor of a bar. You’re getting too long in the tooth for all that
We think that immediate success is the norm now But to be successful in anything, you need to experience. And to have experience, you normally have to have failed a bunch of times
Nobody blogs about carpenters I work in an industry that comes with a kind of Big Brother level of hyper-scrutiny regarding what we do. Actors can be held up as role models, but we’re not necessarily meant to be that. We are actually meant to be human
There’s something almost Buddhist about cleaning your house I find it very therapeutic, almost meditative. It’s like cleaning your head
Bad reviews will always feel like a slap in the face I remember having a conversation with Colin Farrell one night about you can get a thousand of the most wonderful reviews, and then The Times gives you a bad one and it’s the only thing on your mind
Men will come to blows over women, money and sport If they’re chasing the same trophy, basically. But they get over it quite quickly. Women will still hate someone who pulled their hair at school 30 years ago
An Irish character is very different from an English character Woody Allen asked if I’d give my character in Match Point an Irish accent rather than an English one. I shouldn’t have done it; it never felt quite right. For a start, there just aren’t any Irish professional tennis players. But it made me realise that we have an entirely different way of speaking, of seeing the world, to the English. Unless you know the lyric of their language, writing an Irishman is impossible
People think I’m out partying the whole time The reality is that I hardly ever leave my house. The other day, my dad was reading a tabloid and saw a photo that was supposed to be me in a nightclub. And he said “But weren’t you with me that night? And, um, isn’t your hair 3in longer than that?”
I’m terrible at golf Absolutely awful. I consider it a badge of honour
Dracula: The complete first series is available on Blu-Ray and DVD now through Universal Pictures
Запись, конечно, не профессиональная -- смешно сказать!, на диктофон, который положили к тому же внизу, возле гитары! Я не знала, что эта запись есть в интернете, её выложили в ВК без моего ведома, ну, как-то так получилось ))). Это было прослушивание на конкурс (когда оно проходило, я не помню, но не слишком давно). И вот -- теперь решила немножко подчистить запись, и выложить на своём канале. Зато -- впервые вышел в свет мой перевод Томаса Мура, и My Name Is Jonas. )) Lillia Vnukova : Thomas Moore -- The Last Rose of Summer , Weezer - My Name Is Jonas , В этой музыке старинной... ( lyrics, music LV ) , Ночь ( lyrics, music LV )
.............................. Узнала только после того, как сделала этот пост -- оказывается сегодня отмечается день Счастья, но так же и ежегодный Всемирный день поэзии. В День Счастья -- День Поэзии ))) Красиво!
Итак, долгожданные вести о новых проектах. ))) Известный самый главный кардинал из "Борджиа" -- Джереми Айронс, и наш прекрасный король -- Джони Рис Майерс примут участие в экранизации книги Себастиана Барри "The Secret Scripture". Ещё не известно, какие роли они сыграют, но, конечно, вероятнее всего -- ведущие. Джессика Честейн (Jessica Chastain) и Ванесса Рeдгрейв сыграют главную героиню истории, прекрасную ирландку Розанну МакНалти (*в молодости и в старости). Съёмки пойдут этим летом, в Ирландии. Actors Jeremy Irons and Jonathan Rhys Meyers are set to join the cast of the silver screen adaptation of Sebastian Barry’s The Secret Scripture. (*вся статья -- www.independent.ie/entertainment/movies/exclusi... ещё одна статья -- thefilmstage.com/news/jeremy-irons-jonathan-rhy... ) Съемки фильма в июне. Съемки будут проходить в течение восьми недель в Ирландии - в Уиклоу и Слайго. Режиссёр фильма Тадеуш О’Салливан , сценаристы Джонни Фергюсон и Ноэль Пирсон (*www.iftn.ie/news/?act1=record&only=1&aid=73&rid... ).
Себастиан Барри, книга "Скрижали судьбы", в нашем переводе. Ирландский классик, уже вполне можно так сказать. "Роман Себастьяна Барри "Скрижали судьбы" - это два дневника, врача психиатрической лечебницы и его престарелой пациентки, уже несколько десятков лет обитающей в доме скорби, но сохранившей ясность ума и отменную память. Перед нами истории двух людей, их любви и боли, радостей и страданий, мук совести и нравственных поисков. Судьба переплела их жизни, и читателю предстоит выяснить, насколько запутанным оказался этот узел"(*audiodom.net/khudojestvennie_knigi/kniga_proza/...). В общем -- можно сказать, что фильм по очень интересному роману, который, к тому же, есть в переводе, и можно почитать. Роман выиграл James Tait Black Memorial Prize в 2008 году, и номинировался на Man Booker Prize for Fiction, Букеровскую премию. А можно прочитать и потом, после фильма (но я, вероятно, не утерплю.... читать потом, и аннотация заинтересовала). Одно совершенно точно -- я очень рада такой интересной, новой работе Джони ! )) .............................................. )))) Mara Lane@MaraLane I am convinced that JRM has theee kindest nicest supportive fanbase. You guys are like his army of angels #Peace #Love ................................................
Второе фото так же от @TasleemMulhall. Спасибо! Абсолютно точно -- великолепный Джони, талантливый актёр, и талантливый певец . "tasleemmulhall : This is for all the ladies, your gorgeous Jonathan Rhys Meyer talented actor and singer... :-) "
Ребятa, ура! На Пэдди-дэй -- песенка с участием Джони (вокал)! Аххх, какая песня! Просто прелесть. )) Сильная, ясная, та лаконичность, которая сразу бьёт в точку яркой, жизнеутверждающей эмоцией. Вот что значит, когда альбом является итогом большого творческого процесса )) Вот так подарок, ПРЕВОСХОДНЫЙ!, сделали нам братья Джони , и Джон, и "Suzy's Field". Open Mouth - Suzy's Field (feat. Jonathan Rhys Meyers) itunes.apple.com/us/album/open-mouth-feat.-jona... На Амазоне -- www.amazon.com/dp/B00J46RUA4/ref=cm_sw_r_tw_awd...
Open Mouth - Suzy's Field
Мы - это золото, Мы - это энергия Мы - это то, с чем мы боролись, чтобы иметь право жить Мы - это ночные вечеринки, Мы - это вечер дома Мы открываем наш разум, чтобы впустить будущее Мы - это благотворительность, Мы - что-то "между", Мы..
Мы в первом ряду, Мы уходим последними Мы кирпичики состовляющие надежду вашей человечности Мы - это война, Мы - это мир Мы - солдаты завтрашнего дня ведущие лимузины Мы - это апатия, Мы - это Лютер Кинг, Мы..
Мы - это агония, Мы - это пустые места Мы пустота, которая начнется, когда ты наконец прозреешь Мы - это последняя сцена, Мы - это хвалебная речь Мы - то счастливое, глупое и безумное, в которое ты вложил свой капитал У нас идет кровь, Мы всего лишь фантазия, Мы...
(*подстрочник Марии Куркиной ) Прекрасная песня. В немалой степени — о брате, и для брата. Поэтому Джони её начинает, и, словно бы с телефонного разговора, в том что именно с телефонного разговора, в этом есть и тревога братьев... Телефонный разговор это ведь нечто отдалённое, и то, что может прерваться, ожидаешь (подсознательно, со страхом), — вдруг прервётся?.... "мы — это то, во что вы вложили свои капиталы — ... у нас идёт кровь..." Да... и искусство — то, во что вкладывают капиталы, теперь... Это вам не времена Ренессанса, с меценатами чистого искусства. Ирландская и современная песня, ирландский характер. Насколько я поняла, текст песни написал Али О`Киф.
Наконец-то вести о съёмках ранее названного проекта -- фильма о музыке, London Town! ))
"Звезда "Тюдоров" Джонатан Рис Майерс (*предположительно) сыграет панк-музыканта (певца) Джо Страммера в новом фильме о группе The Clash. Музыкальный фильм называется London Town, его съёмки начнутся в столице (*в Лондоне) в следующем месяце. Речь пойдёт о рок-группе, но сюжетная линия будет напоминать Billy Elliot, кино о молодых танцовщицах (*www.kinopoisk.ru/film/610/ ). "Будет очень похоже по формату," -- сказал Джонатан. "Этa история перекликается со временем, музыкой 1978, она о 13-летнем мальчике, который едет в Лондон, чтобы разыскать свою маму. После того как получает от неё и прослушивает кассету с музыкой The Clash’s -- White Riot". Даниель Хитлстоун сыграет роль мальчика. Но Лив Тейлор, ранее заявленная на роль матери, не сможет принять участие в фильме. " Read more: www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2581857/M... Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
*Судя по всему, взамен Лив Тейлор на роль мамы взяли Лену Хиди! Трудно придумать лучшей замены, Джон и Лена прекрасно смотрелись в "Городе Костей". Роль рок-мамы, определённо, Лене подходит. ))) pro-labs.imdb.com/title/tt1724597/
*Кликнув ниже по теме -- можно увидеть весь материал о фильме, собранный в дневнике. ))
Art A(p)part@ArtAppart He was exhausted& wanted to go home yet he let me invade his personal space for a quick picture! xx / Он устал и собирался ехать домой, но всё же -- позволил мне нарушить своё личное пространство, позволил сделать быстрое фото )) (*вчера)
Фото от 25 февраля, вроде бы. Этого года -- уж точно. Lovely pic found on a page for Mara Lane who will be part of a children's entertainment show/cartoon. I think - Jonny's father is on the far left and his brother Ali next to him on his left also. www.facebook.com/LaneMara Джонатан, его отец Джон (сразу слева) и брат Али (за Джони). Mara Lane (26 февраля) : Please keep and ear out for Suzy's Field album #Blossom coming out this Spring #OpenMouth #BackUpSingers #Love . Пожалуйста, поддержите альбом Blossom группы "Suzy's Field", который выходит этой весной. Песня OpenMouth на нём -- в исполнении Джони Рис Майерса. *Можно только присоединиться к этим словам )) Jonny with his dad Jono on his trip to Spain last month. Джонатан с отцом Джоном. Такая славная фоточка! )) Спасибо за эти фото Mara Lane. ................................................................................... Джони поддерживает творчество своего друга, художницы и фотографа Tasleem Mulhall (*twitter.com/TasleemMulhall ) ) instagram.com/p/lj6mcGizQo/ “@TasleemMulhall: Thank you Jonathan Rhys Meyers for supporting my work".