Пожалуйста, проголосуйте за Джонатана, церемония People Choice Awards 2014, в номинации "Лучший актер в новом ТВ сериале" (favorite actor in a new TV series) и "Лучшая новая ТВ Драма" (favorite new TV drama ) , раздел TV
www.peopleschoice.com/pca/vote/votenow.jsp

*выбираешь нужную строку, кликаешь, и на экране (сверху) появляются фото, выбираешь то по которому нужно щёлкнуть.
Голосовать можно не один раз! )))
.......................................

"He's such a delight, he really is. He's an extremely kind and generous man, he's fun" - @VictoriaSmurfit on Jonathan in @OKMagazine
"Он такая прелесть, на самом деле ))) Он очень добрый и щедрый человек, и весёлый" :)) -- Виктория Смёрфит о работе с Джоном



Джони на передаче Джона Росса, и просто, после передачи кто-то щёлкнул фотиком --да, кажется Джон сам себя зафотал, по чьей-то просьбе (судя по положению руки), и детские мордашки на втором плане, совсем юные поклонники, милый кадр. )) А так же ужа-асный "Дракула" на наших улицах (*думаю, что кадр сделан в Лондоне, из твиттера) !


Новое большое интервью Джонатана (есть, конечно, и повторяющиеся моменты, есть и новые), интервью на 4-ре страницы! -- www.hotpress.com/Jonathan-Rhys-Meyers/music/int...

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс"

Прекрасная новость о Наташе Водяновой! ))) Из фэйсбука Наташи:
"Наталья Водянова
Please read cute post by future daddy and share our big news!!!
(below in Russian)
This will explain to many of my friends and colleagues why I have been cancelling on them so often recently S)
I am so grateful for everyone's at Naked Heart and at home patience and understanding in those tough few first months especially those who knew nothing about my present state. One guy (it had to be a guy) who drives me sometimes said back in September to my assistant that I am having a nervous break down because I am eating all the time in the car! S)))
We are due in May and all the family is very excited to welcome in a new little member S)
----
Вот сообщение от нашего будущего папы о большой новости!!! В нем ответ на негласный вопрос многих моих друзей и коллег, почему в последнее время я вынуждена была отклонять их приглашения и предложения S)
Я очень благодарна моим девочкам в фонде "Обнаженные сердца" и всем домашним за терпение и понимание в эти первые месяцы беременности. Особенно благодарна тем, кто о моем положении не был осведомлен. Один наш сотрудник (конечно же это был мужчина), который иногда подвозит меня домой, еще в сентябре пожаловался моему ассистенту, что у Натальи "нервный срыв" потому что, когда в автомобиле, она все время ест! S)))
Мы ожидаем прибавления в мае следующего года и все родные в предвкушении S)".

Мои большие поздравления Наташе, её талант и красота достойны только восхищения!, мои поздравления всей семье -- это такое большое, такое радостное событие, само ожидание малыша. Я желаю крепкого здоровья будущей маме и малышу, им это сейчас очень необходимо. А так же спокойной и благоприятной обстановки вокруг -- тёплой, семейной. Поменьше шумихи вокруг, побольше тёплых, добрых слов. Благополучия, и счастья )))
Желаю Наташе, чтобы она провела эти месяцы со своим маленьким в спокойствии и радости. Чтобы все дети, и папа -- поддерживали маму, и ждали малыша.
)))
«)))» на Яндекс.Фотках

@темы: "Наталья Водянова"

05:33

**

Немножко о "Тюдорах" из нового интервью Джона (где он говорит о "Дракуле", есть спойлеры, что я предпочитаю не читать) :

"Тюдоры" подарили Майерсу миллионы поклонников, но он откровенно говорит о том, что сериал, всё же есть сериал, и о разнице между своей стройностью и дородностью монарха.
"Сезон 1 и 2 -- не вызывал никаких возражений, -- говорит Джон, -- Но в 3 и 4 сезоне играть было сложно, потому что я не мог бы изменить своего веса, даже если бы съедал по 150 миллионов тарелок макарон каждую неделю".
"Мне было 32 года, а играл я 54-летнего пожилого человека. Так что было немного сложно... Я бы с радостью отказался, и пусть актёр подходящего возраста пришёл бы мне на замену".
Но Джони говорит, что работа в "Тюдорах", как правило, делала его счастливым.

"The Tudors" won him millions of fans, but he's candid about the show's soapy, superficial side — not least the growing divide between the svelte actor and the famously portly monarch.
"Season one and two, I didn't mind," he said. "Season three and four got more difficult, because I couldn't put on the physical size even if I ate 150 million bowls of pasta every week.
"I was 32 when I played him at 54. So it was a little bit difficult. ... I would have happily given up my character and let an older man come in."
He says, though, that making "The Tudors" was a generally happy experience. (*новое интервью Джони о "Дракуле" bigstory.ap.org/article/jonathan-rhys-meyers-ta... )

Фотосет Джони (гифки) из передачи Джонатана Росса: jrmfansite.tumblr.com/post/66017091110/adorable...

Скрины из второй серии "Дракулы" -- "Запах Серы" jrhysmeyers.com/gallery/thumbnails.php?album=55...

И ещё одна интересная новость -- всё-таки Звёздные войны ! )) "Jonathan says he is signed up with Dracula “for years”, suggesting at least one more series is highly likely. He is also linked to a new Star Wars film next year, which will see him reunited with director JJ Abrams. They last worked together on Mission Impossible 3" (* интервью полностью, очень интересное -- www.mirror.co.uk/tv/tv-news/jonathan-rhys-meyer... , "Dracula's Jonathan Rhys Meyers on alcoholism: "I was wild - but now I only drink blood" - By Mark Jefferies, 1 Nov 2013).

..................................................................
Из твиттера:
Linda Mosher @nucdiva
@Daniel_Knauf this show just keeps getting better!! Can't wait for this wk to learn how & why Vlad became who/what he is. #Dracula
Daniel Knauf @Daniel_Knauf
@nucdiva20 Oh baby, you have no idea. It just gets better and better. Eps 3 and 4 are killer and 5 rocks balls. Then a sprint to the finale!
--Не могу дождаться каждую неделю новой серии "Дракулы"! Что, как дальше станет с Владом?
--Бэби, будет всё лучше и лучше!:)) Эпизод 3-4 убийства, 5 рок-бал, ну а там уже спринтом к финалу! ))


Dracula News@DraculaNews
We'd like to say thanks to @colehaddon for being so accessible to fans of #Dracula. It's an honor to hear directly from you about the show.
Cole Haddon @colehaddon
@DraculaNews I'll do my best to keep in touch. I enjoy interacting with the show's fans!

-- Мы хотели бы сказать спасибо @colehaddon за то, что вы беседуете с поклонниками #Дракулы. Это большая честь - слышать непосредственно от вас о шоу.
--Я сделаю все возможное, чтобы держать вас в курсе событий. Я наслаждаюсь общением с поклонниками сериала! :))

Я присоединяюсь к словам Dracula News@DraculaNews -- большая честь, и очень-очень интересно. Т.к. непосредственно создатели сериала, без всяких посредников, говорят о своих мыслях по поводу фильма, и не только. Тут уж ничего лишнего не домысливается, и глухого телефона -- не возникает ))

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Star Wars"

Очень весело! :)))



Крупные фото (в хорошем качестве) с передачи Росса -- jrhysmeyers.com/gallery/thumbnails.php?album=61...

Джони на шоу Росса (30 октября, в Лондоне )




Энни Саймонс, художник по костюмам "Дракулы", и Мина Мюрей (Джесика де Гау)


Интересное интервью Виктории Смёрфит о "Дракуле", Виктория так же рассказывает о работе с Джони -- okmagazine.com/meet-the-stars/ok-exclusive-vict... :
" -- What’s it like working with Jonathan?
VS (* Виктория Смёрфит ): He’s such a delight, he really is. He’s an extremely kind and generous man, he’s fun. You get into a trust with him. You arrive on set day one, and you’ve got your corset and your hair and your lines, and you’ve gotta fall for this sexy guy. He’s just so fun to throw the ball to, because he’ll throw it right back at you. It was always good to walk into a room and know I got to play with Johnny".

Вот здесь можно посмотреть интервью с Кейт МакГрат (тоже с цветком мака на одежде), на анг. О "Дракуле", и не только -- uk.news.yahoo.com/video/something-teeth-0804539...

О цветках мака, что мы видим у гостей шоу на одежде-- Remembrance Sunday, день почтения памяти погибших в первой и второй мировой войне, в Великобритании отмечают во второе воскресенье ноября. Как правило, это ближайшее воскресенье к 11 ноября, подробнее veryenglish.ru/?p=652

Юрий Антонов, песня "Маки"


В России такой праздник, разумеется, 9 мая. И у нас мало кто слышал о подобном празднике в Великобритании, но интересно, что цветок мака, как символ погибших воинов, в наших песнях, в рассказах о войне звучит. Равно, как сочетание красного и белого (красного и чёрного, сердцевинка мака), как в другой песне Антонова, тоже о войне, о памяти павших.
Красные лепестки мака, поскольку цветок очень яркий, но цветёт недолго, символизируют, конечно, пламя.

Юрий Антонов, "Снегири"


@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Кэти МакГрат", "Виктория Смёрфит"

Реклама 3 серии "Гоблин-торговец"



Сезон 1 - 02 "Запах серы" (на англ.)


Русские субтитры этой серии -- готовы! Большое спасибо переводчикам за оперативность :))) notabenoid.com/bo


По-моему так прекрасно. Очень красиво. Когда Джесси в интервью говорила, что это очень красивый фильм -- теперь я с ней полностью согласна. Прекрасные сумеречные сцены, и в дневное время тоже красивая игра на полутени, т.к. Дракула он ведь вампир, и солнечного света не выносит.
Джесика в роли Мины мне нравится, кто бы там что ни говорил. Совсем не обязательно Мине быть субтильной, бестелесой. Джесси напоминает мне в чём-то Лив Тейлор. Эльфийскую принцессу тоже (по стандарту) можно было бы сделать худышкой, но ведь не сделали! И очень всё получилось здорово. Мина будущий врач, по тем временам -- это очень прогрессивно, и она должна быть достаточно крепкой физически, чтобы (по тем временам) справляться со своей работой. Она не из богатых, не из изнеженных.
Интересно, что на промо-плакатах наряды девушек смущали яркостью. Мисс Люси -- в ярко розовом?... Но в фильме всё смотрится замечательно. И яркие пятна женских нарядов очень хороши. МакГрат в роли Люси прекрасна, но её Люси кажется более умной и независимой (в том числе и от замужества), чем Люси в книге Стокера. И я жду от неё сюрпризов. ))
Ну и конечно, сцена в кафе, ночном-клубе ... ... :))) Да, можно согласиться с английской рецензией, что это характерно для времени викторианского Лондона. В игре Джонатана есть отголоски Стирпайка "Горменгаста", но очень-очень отдалённые -- как воспоминание. Дракула, конечно, другое. Дракула вальяжен и полон силы. Дракула спокоен. Дркула -- муж, Стирпайк -- юноша, подросток. И в том, и в другом бездна очарования. ))
Очень хороши Ренфилд, Ван Хельсинг. Джонатан Харкер здесь раскрывается полнее...
Этот фильм не предугадаешь, ни одной серии. Всё замечательно ))
nbcdracula:<br>Let the blackmailing begin.

гифки из серии -- jrmfansite.tumblr.com/post/66017303425/dracula-...

Открытая группа в фэйсбуке о "Дракуле" (больше фото) -- www.facebook.com/groups/648727178490176/

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Кэти МакГрат", "Джесика де Гау

Фото Джона с передачи Jonathan Ross, прошлым вечером ( 30 октября ), в Лондоне / First picture of Jonny at the ITV Studios yesterday filming Jonathan Ross.
Thanks a lot to:rorylovesdoctorwho.tumblr.com from last night


Джони на шоу Джонтана Росса. Нужно заметить, что вполне так привычно всё делает, значит, не в первый раз. Где-то в интервью Джон упоминал, что умеет готовить, готовит сам для себя иногда (кажется, в венгерском интервью).


"(...) Нынче Джонатан продвигает свой новый фильм, леденящего кровь "Дракулу", и сравнивает вампиризм с алкогольной зависимостью. Раньше Джонатан имел не очень хорошую репутацию из-за пьянства, и других вещей на вечеринках. Но теперь он говорит, что такаой образ жизни его больше не привлекает.
"Я вёл себя безумно, -- говорит звезда "Тюдоров", -- Но у меня состоялись основательные беседы с моими близкими, и моими лучшими друзьями, и я просто принял решение завязать с пьянством".
"Потому что я знал, к чему это всё может привести, это скучно, -- говорит он на ток-шоу Росса, когда Росс спросил его об этом вопросе, -- Как только вы поймёте, что выпили в своей жизни достаточно, решение принято, всё".
Звезда "Альберта Ноббса" даже обсуждал возможность создания семьи, в будущем.
"Я думаю, что мог бы стать хорошим отцом, -- сказал он, -- Но мне было бы очень трудно не избаловать малыша". :))

"(...)Jonathan is promoting his new blood curdling series Dracula and has compared the vampires addiction to blood to alcohol addiction.
Jonathan used to have a reputation for his hard drinking and hard partying ways. But he says that lifestyle no longer appeals.
"I was wild as you can get," The Tudors star said. "I had a good chat with my really close friends and my family and I just came to the end of whatever."
"Going out and getting p**sed got really boring because I knew where I was going to end up," he told chat show host Jonathan Ross.
When Ross asked him if he was teetotal he replied. "I have nothing at all. Once you make a decision that you've had enough of something, then the decision is made."
The Albert Nobbs star seems more settled in himself and even discussed the possibility of starting a family in the future.
"I think I'd be a good dad, I'd find it very hard not to spoil a kid," he said". (* из интервью -- www.independent.ie/entertainment/tv-radio/woody... )





@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс"

А-ха-ха! Свежая фоточка Джони, нашего замечательного графа Дракулы. Только не падайте со стула -- Джон празднует Хэллоуин :))) 31, в Лондоне.
Jonathan Rhys-Meyers is covered in fake blood while dressing up for the 2013 Jonathan Ross Halloween Party on Thursday (October 31) in London, England. (*www.justjared.com/2013/10/31/jonathan-rhys-meye... )







Пре-екра-а--сен! :))), как никогда :))) Просто шик и сплошное обожание, ахххх.... ))) Отличный высший класс ирландского веселья. )) Ещё фото (в большом размере) с этого вечера -- jrhysmeyers.com/gallery/thumbnails.php?album=61...
Самое время послушать приятную ирландскую музыку, разглядывая такие замечательные фоточки -- бриллиант моей коллекции ))



А вот так другие звёзды праздновали Хэллоуин: Мила Йовович, и девочка в тёмном платье, кажется, её дочка (?? я не знаю кто, фото с фэйсбука Милы), в прекрасную мужскую компанию Джони :)) ) очень мне понравилось платьице на девочке,и, разумеется, я не могла пройти мимо. Да и Милу -- люблю, совершенство )) Я не знаю, в Лондоне ли это было, скорее всего, нет.


@темы: "Мила Йовович", "Хэллоуин", "Джонатан Рис Майерс"

Короткометражный фильм "Вечное Возвращение", где Виктория Кеон-Коен была сценаристом (совместно с Агатой Линнот) и режиссёром. Джонатан Рис Майерс принимал участие в озвучке фильма своей девушки (*это было примерно во время, и чуть позже его работы в "Городе Костей" по книге Кассандры Клэр,14 ноября 2012 Виктории поделилась рабочим фото -- работы над фильмом (с Джонатаном) ).
Насколько я знаю, такая философская работа есть у Ницше -- "Вечное возвращение". Из материала к фильму на фэйсбуке я поняла, что в нём затрагиваются философские и эзотерические вопросы. "Мы соразмеряем свою жизнь человеческим бытием и понимаем ограниченность собственного существования. Вот почему у Ницше возникла догадка, что та жизнь, которую человек проживает, не единственная. Она должна возвращаться. Так родилось сознание недостаточности одной земной жизни для прорыва в человеческое бытие. Правда, Ницше так и не пояснил смысл своей идеи повторных земных жизней для продвижения к человеческому бытию." (*учебник по философии)

Постер фильма Виктории Кеон-Коен Eternal Return "Вечное Возвращение". По-моему, так постер Викиного фильма прекрасно подходит к настроению Хэллоуина ))


Shot and Design by Elizabeth Khan-Greig
Film Co Wrote, Produced and Directed by Victoria Keon-Cohen
Co Written Agatha Lintott
Staring Heida Run Sigurdardottir, Tom Wisdom and Jonathan Rhys Meyers,
DOP James Layton
Editor Marco Pav D'Auria
Original Score Magnus Fiennes and Lucinda Barry
Art Director Sally Abbot
Special Effects Makeup Eva Louise Miller
Falcon Handler Crispin Worledge
Lighting Technician Caspar Jones — с Victoria Keon-Cohen

Трейлер к фильму --vimeo.com/41171833
Страничка фильма на фэйсбуке --www.facebook.com/eternalreturnbipolaruk
Интервью Виктории (о фильме в т.числе) — www.kissmestupid.co/2014/01/11/victoria/

@темы: "кино", "Джонатан Рис Майерс", "Виктория Кеон-Коен"

Совершенно потрясающе оформленная страничка фильма "Дракула" ))) -- www.sky.com/tv/show/dracula/feature/inquisitor

#Dracula 4 эпизод "От тьмы к свету", стиллы



Я не люблю слишком много предварительных материалов, так же как кратких пересказов серий. Есть намного больше плакатов. Основные персонажи, очень красиво. Дракула -- ей-богу русский барин, или русский промышленник к.19-нач.20 века, особенно в этом пальто с большим меховым воротником ! :))
А газетка-то, в которой печатается бедный журналист Джонатан Харкер (друг Мины) -- "Инквизитор", если кто помнит знаменитый разговор Ивана Карамазова с братом... не случайные, мне думается, параллели. ))

Хорошее интервью о "Дракуле" -- не только Джони говорит, но и Джесси -- jessicadegouw.org/2013/10/jonathan-rhys-meyers-...

Хорошее интервью о "Дракуле" (на англ.) -- www.jrmfansite.org/2013/10/1957
Небольшие цитаты из этого интервью :

"‘I don’t want an expensive car, or a helicopter or a hundred-grand Rolex or any of those things,’ he says. ‘What I do buy is art, particularly Japanese art. I think it’s because in some way I want to save it.’ (*JRM)

"‘Listen, I’m Irish. If you tell me “good morning”, I’ll give you a ten-minute conversation. If you ask me for four words, I’ll give you 16.’ :))) (*JRM)

"He’s relished his producer role on Dracula, has his heart set on directing – ‘I think that’s definitely my future’ – and listens intently when I tell him that, as fate would have it, I’m off to a dance version of Dracula that night.

‘I’d be really up for that,’ he beams with an air of a man ever open to fresh experience and inspiration. ‘I’ll call you, let’s go together.’ And for a moment, I actually think he might". (*JRM, Metro, October 31, 2013 )

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Кэти МакГрат", "Виктория Смёрфит", "Джесика де Гау"

09:19

**

Сегодня Хэллоуин. Праздник, который теперь есть и у нас. Ну что ж, лично я не против лишних праздников. У нас в этот день веселится, в основном, молодёжь, студенты, в клубах, на костюмированных вечеринках. Да ещё бабушки загодя начинают продавать тыквы :)))
Но вообще-то это праздник древний, кельтский. "Хэллоуин" -- "пустой день", переходный день, что-то подтип кельтского Нового Года (поэтому и ряженые, чтобы обмануть, отпугнуть нечистую силу, словно бы подделаться под неё -- замаскироваться). А следующий день, 1 ноября, День Всех Святых. После тьмы приходит свет, и (шотландцы и ирландцы особенно, как Джон в интервью говорил -- мы суеверны) обязательно тогда вспоминают имя своего Святого-покровителя.
У нас, в России, конечно, 1 ноября никто не вспоминает имя своего святого-покровителя. У нас этот праздник стал просто весёлым поводом побродить ночью в стра-ашных костюмах, поприкалываться, попугать -- и развлечь народ. Да и ладно, ворчливо брюзжать по поводу того, что "это ведь не наше", и т.п. я не буду. Был у нас 7 октября, красный день календаря, так его, из-за полит корректности что ли?, убрали. Сделали какой-то непонятный и никому неизвестный, о котором сразу пошли анекдоты про Минина и Пожарского. Ну пусть теперь будет ещё и Холлоуин, для молодёжи )) У нас и так два Новых Года -- Старый и Новый. Некоторые отмечают так же и Китайский, как завершение грандиозной новогодней эпопеи отдыха, в стиле гуляй-душа. Пусть будет ещё и Кельтский, как начало пред-подготовки. ))

Да, и с праздником! Ирландцы -- повеселитесь от души в эту ночь )))
..........................................

В Великобритании премьера "Дракулы" 31 октября, к Хэллоуину , ждут :))

Кадры из 3 серии "Дракулы", "Гоблин-торговец", и фан-арт от Сильвии



Ещё стилы из 3 серии -- jrhysmeyers.com/gallery/thumbnails.php?album=60...

Перевод интервью о "Дракуле" -- Кейти МакГрат, Джессика де Гау и Оливер Джексон-Коэн о власти, страсти и сверкающих вампирах -- vk.com/katiemsource/interview?act=s&id=25686376...

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс"

09:02

**

Кстати, скоро Хэллоуин! :))) Хотя праздник для России совершенно новый, но -- чем плохо лишний вечер повеселиться, встретиться с друзьями, тем более в какой-то необычной обстановке? Почему бы нет?...
Джон в рубашке цвета тыквы! :))


И Лили Коллинз празднует Хэллоуин, конечно, фото не этого года. В этом году Хэллоуин ещё не наступил )) Клэри из "Орудий Смерти", на дальнейшую экранизацию надеемся... и вместе с Джонатаном-Валентином... Уже трудно представить себе какого-то другого в роли ужасного Валентина Моргенштерна...


Определённо -- съёмки второго фильма "Орудия Смерти:Город Праха" будут. "Город Праха", как сообщается, запустят в начале следующего года. Уже известно, что Лили Коллинз продолжит играть Клэри Фрей, то же касается и Джейми Кэмпбелл Бауэра, как Джейса Вейланда, а так же Кевин Зегерс (Алек) и Джемима Уэст ( Изабель). (*ура Московицу, и его настойчивости )) ) -- au.ibtimes.com/articles/517663/20131029/mortal-... . О других персонажах пока ничего не пишут... Джонатан так классно смотрелся с Джейми... жаль было бы потерять прекрасный старший состав для фильма. Всё же начало было задумано, в целом, неплохое.

И вероятнее всего съёмки сериала "Дракула" продолжатся -- tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/29/nbc-dracul...

Обзорная статья о "Дракуле", на русском ! Из статьи -- " Бонусная причина посмотреть пилотную серию Дракула на NBC весьма хороший рейтниг для 22 часов вечера, который составил 5,3 млн человек в демографической категории от 18 до 49 лет".-- serialobzor.ru/blogs/drakula-dracula/5-prichin-...

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Орудия Смерти", "Лили Коллинз"

07:02

**

Первые фото к мистическому фильму "Another Me", Джони и актриса Клэри Форлани, а Так же Софи Тёрнер и Грег Салкин (воплотившие главных персонажей). Картину покажут на фестивале в Риме 15 ноября. И можно присоединиться к желанию многих зрителей увидеть "Another Me" , по одноимённой книге Кэти МакФэйл. Если уж не в Риме, то хотя бы на наших экранах, и очень желательно бы с переводом. Дорогие переводчики, на волне "Дракулы" -- переведите и "Another Me"! пожалуйста... ))
Gorgeous still of Jonathan Rhys Meyers and Claire Forlani in “Another Me”, which premieres at the Rome Film Festival on November 15th
Картинка-то интригует! )), хотя у Джони была небольшая роль в этом фильме (учителя театра).


"Another Me"


А так же новое фото из "Дракулы". Джони (то есть конечно граф Дракула!) возле фортепиано :)) (это вдохновляет, всегда мечтала научиться играть ещё и на фортепиано! )




« «Дракула» это не «Сумерки», где какой-то парень со стрижкой под Джеймса Дина (…) То для подростков-девочек, которые влажнеют… сами знаете что я имею ввиду?… Это о том, что значит по-настоящему страдать от любви. Что значит обладать всем – и всё потерять».
36-летней звезде понравилась мрачность картины. Он рад, что шоу фокусирует внимание зрителя на реальности, а не на вампирских клыках.
«В кино, на телевидении – всюду люди видят (*думают) «вампир» значит «секс». Мы думаем, что «вампир» это «страдания», -- добавляет он, -- Актёры всегда хотят выглядеть выигрышно, красиво, тому способствует и грим тоже, но я бы хотел увидеть в своём герое человеческие стороны, а не просто быть красавчиком. В противном случае было бы просто скучно играть эту роль». (*JRM, из интервью , *Джеймс Байрон Дин (англ. James Byron Dean; 8 февраля 1931 — 30 сентября 1955) — американский актёр. ).
“This is not Twilight - some guy with James Dean haircut running around trees, because that's [Young Adult]. That's for little girls who wet themselves - you know what I mean? This is about what it means to really suffer from love. This is what it means to have everything taken away from you.”
The 36-year-old star also enjoyed how dark the series is. He is glad the show focuses on the reality of the situation rather than the vampires’ appearances.
“Because of the way it's been pushed in film and TV, when people think 'vampire' they think 'sex'. We're thinking vampire and suffering,” he added. “Actors are always getting touched up with make-up and positioning themselves in good light, but I wanted you to see these two people instead of it just being, you know, a pretty boy. Otherwise it's boring.” (* www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/news/r... )

Тонкая сцена! -- из первой серии.


Ещё гифки -- runningupthedownescalator.tumblr.com/post/65379...

Промо-фото к 3 серии "Дракулы" -- www.mekc.info/2013/10/21/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%...

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Взгляд Панды", "Another Me"

06:14

**

Мой литературный обзор пилотной серии «Дракулы» -- «Жизнь есть кровь» www.neizvestniy-geniy.ru/cat/literature/kritik/.... , эта же статья -- proza.ru/2013/10/28/796

"Исчезли солнечные дни..." Влад и Илона



"Исчезли солнечные дни,
И птицы улетели.
И вот проводим мы одни
Неделю за неделей.

Вдвоём с тобой,
Вдвоём с тобой
Остались ты да я,
Любимая, любимая,
Бесценная моя. ...

На косы вновь твои смотрю -
Не налюбуюсь за день. ... "

................................. (Расул Гамзатов www.lysva-library.ru/vistavki/Rasul%20Gamzatov/... )



(*коллаж сделала я )) )

@темы: "Дракула", "литература", "Джонатан Рис Майерс", "Джесика Де Гау"

18:35

**

Фото, которые сейчас появляются в сети. Джони на премьере в Ирландии с Викторией Смёрфит, и ещё одно с поклонницей. А так же фото времени съёмок "Дракулы" в Будапеште (как я полагаю), возле его белого трейлера на съёмочной площадке. ))




Интересное интервью Виктории Смёрфит, о своей роли, о работе на съёмочной площадке -- news.yahoo.com/dracula-q-victoria-smurfit-worki...

Из интервью Джонатана о своём персонаже:
" (...) --Как вы относитесь к тому, что Дракула испытывает постоянную жажду крови?
- Для Дракулы кровь – это жизнь. Если он не будет пить кровь он сойдет с ума. Мой Дракула – гетеросексуальный вампир. Потому, что мне показалось, что если Дракула будет пить и мужскую и женскую кровь — это будет неправильный, псевдосексуальным. Грейсон постоянно пьёт виски это помогает ему контролировать жажду.
- Вы сочувствуете своему персонажу?
- У вас нет никакого сочувствия к Франкенштейну – это больной, кровавый монстр. Дракула был когда-то человеком. Но жажда крови – это проклятие. Дракула словно прокаженный, или человек, который знает, что у него последняя стадия рака и он знает, что смерть неизбежна. Так и Дракула никогда не сможет найти лекарства от свей жажды. Поэтому он –изгой.
- как вы относитесь к бессмертию?
Все мы боимся смерти. А что если бы вдруг одному человеку была дана возможность жить вечно, а его родственники оставались бы при этом смертными? Ему бы пришлось наблюдать как его родные стареют умирают человек непременно захочет снова стать смертным". (*JRM , перевод Ксении Лаптевой vk.com/id27101237 )

Джон о своей продюсерской работе в фильме: "Rhys Meyers was also producing for the first time on ‘Dracula’, an experience which lent a collaborative spirit to proceedings and forced him to consider factors beyond his performance alone.

‘For the first time as producer I wanted to look at things. I wanted to look at what the pace of it was like. It has to be fast-paced. It has to be vibrant. It has to be feral. There are soft moments but then it speeds up at break-neck speed, and slows down again. So it had to have the right sense of pacing. Also I had to check what the CGI was going to be like because I wanted something that would look beautiful, almost like in a comic-book, but at the same time it has a certain sense of suspended realism to it." (* из дублинского интервью Джона www.iftn.ie/news/?act1=record&only=1&aid=73&rid... )

Мультик -- предыстория Влада Цепеша, Часть 4 и 5 -- draculanbctv.com/the-fall-of-vlad-dracula-risin...

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Виктория Смёрфит"

Промо 2 серии -- "Запах серы" 1 ноября


«Дракула»: 1 серия 1 сезон (ОЗВУЧКА + ОНЛАЙН!!!) www.mekc.info/2013/10/26/%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%...

"Дракула" (озвучка ) -- newstudio.tv/viewforum.php?f=327

СУБТИТРЫ 1 серии ГОТОВЫ! -- notabenoid.com/book/44408 . Каждую субботу вы обязательно найдете там переводы к нашему сериалу.

В не самом хорошем качестве, но с субтитрами. Английский вариант лучше скачать на торренте, так я думаю. ))
Спасибо группе переводчиков, указанной выше. :))

1 серия (пилотная)


С озвучкой:


С озвучкой от ЛостФильм


Пилотная серия приятно, приятно впечатлила :))) Уже сейчас могу сказать, что все мои прекрасные ирландцы на высоте. Люси, Джейн , Люси такая какой я представляла по книге даже. Никогда бы не ожидала от Кейт столько дьявольского кокетства )) Леди Джейн великолепна, с Джоном у них такой дуэт получился, очень неожиданный образ! Леди Джейн движется в платье как истинная леди)) Я говорю о девушках, потому что Джон просто царь и бог. Он центральный игрок. И, да, он сумел показать зверя не наигранно... Он сумел показать и человека, и зверя. Понимаешь, что Дракула зверь. Но ... ему сочувствуешь... Его... просто одержимость мисс Миной )) ... В сценическом решении великолепная работа, очень много тех деталей, которые, как это говорится, решают все. В сериале хватает и динамики, и глубокой, драматической театрализации.
Мужские роли -- Ван Хельсинг, Ренфилд, Джонатан Харкер и все противники Александра Грейсона (Орден Дракона) -- тоже очень яркие. Некоторых зрителей прямо шокировал Ван Хельсинг, каким его сделали сценаристы. Но фильм заинтересовывает, хочется знать, что будет дальше. Конечно, это "Дракула" взял от книги Стокера лишь какие-то общие черты, персонажей... Но, в плане сюжета, всё абсолютно непредсказуемо )) Мне это нравится. По всем предварительным материалам к фильму я и не ожидала точной экранизации.
Очень удачны съёмки в Венгрии. Необыкновенно красиво. Викторианский стиль, прекрасно-мрачный (но не в готическом, а каком-то совершенно новом ключе), пышный, тяжеловатый. То что действие происходит как-бы в Англии (ведь это понятно, что как бы в Англии )) -- даёт нужную свободу от условностей.

По просмотрам пилотной серии на ТВ NBC фильм занял ведущее место :))) Ура, это успех! ))) , учитывая то, что это премьера, не раскрученный сериал.



Великолепная сцена!, с солнечным светом.
В диалогах, особенно от лица леди Джейн, мисс Люси, много интересных и весёлых остроумных фраз. )) Слуга (и уже понятно, что ближайший сподвижник) Ренфилд в дуэте с Грейсоном, в контраст ему, смотрится очень здорово. Ван Хельсинг -- Грейсон -- Ренфилд -- необыкновенно :))

Обзоры о фильме (на англ.) -- www.jrmfansite.org/2013/10/1935?fb_source=pubv1

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Кэти МакГрат"

08:01 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра



В память обо всех ушедших...

“О милых спутниках, которые сей свет
Своим присутствием для нас животворили,
Не говори с тоской: их нет,
Но с благодарностию: были
”. (В.А.Жуковский)

Spirit of the Sea перевод и исполнение Лилии Внуковой (гитара, вокал), партия синтезатора -- Дина Новгородцева. Обское море Новосибирск-2013, фотоработы работы Элли Кэм.
Песня (одна из моих самых любимых) из репертуара "Blackmore`s Night", музыка Ритчи Блэкмора, слова Кэнди Найт. Перевод и исполнение вот здесь -- мои.
Так было этим летом у нас, в Сибири (фото). ))

@темы: "музыка", "Blackmore`s Night", "моя музыка"

05:36

**



"-- Играть плохого парня может быть намного интереснее, чем героя. Полагаю, мне частенько достаются роли плохих парней, потому что в моем облике есть что-то от их притяжения (*о роли Генриха). Сейчас мне 36, а когда ты моложе, тебе хочется всегда хорошо выглядеть. Исходя из этого, я позволял себе хорошо выглядеть кое в чем, но также мог быть абсолютно ужасным в другом – чтоб было изменение образа. А сейчас меня волнует только то, насколько хорошо это воспримут зрителями. Когда я работал над «Тюдорами», я играл очень импульсивного Генриха, потому что представлял его таким избалованным мальчишкой, каким, он, собственно, и был. Но и тогда еще у меня было это чувство, что надо хорошо выглядеть на экране, а сейчас все совершенно по-другому. Я просто хочу действительно получать удовольствие от того, что я делаю, и хочу наслаждаться процессом. Потому что я больше не делаю это для себя. Я занимаюсь этим для других. Мне бы хотелось, чтоб люди посмотрели на это и испугались, но и хотели продолжения!
Так же Рис Майерс проинформировал нас о влиянии некоторых актеров на его игру.
-- Я актер, и я заимствую! Во второй серии есть сцена, где я пью кровь, и я полностью взял ее у Брэда Дэвиса из «Полночного экспресса». Когда там была драка, он откусил язык у своего противника и выплюнул его. Когда я прокусывал шею девушке в «Дракуле» - это было очень жестокое убийство – я поднял мою голову, и вы сможете увидеть фонтан крови, бьющий из шеи. И все это происходит, практически как если бы он (Дракула) пропитывается собственным страданием". ( JRM октябрь 2013 *перевод Валери Valerie -- спасибо за перевод )) , из статьи www.iftn.ie/news/?act1=record&only=1&aid=73&rid... )

Новый анимированный стилл -- мисс Люси -- www.facebook.com/photo.php?v=2676630326128&set=...

Хорошее интервью о "Дракуле". В интервью Джони упоминает о своём, безвременно ушедшем, лучшем друге, как я поняла, друге ещё с детских лет. Он умер от рака. Джон получил известие о смерти своего лучшего друга во время (в начале) съёмок "Дракулы"... Джон так же говорит о своём видении образа Дракулы -- www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10387043...

Интересная статья!, о премьере в Ирландии, в Дублине (как раз описывается то интервью, что Джони, и Кэти, и Виктория давали в склепе роскошной готической церкви). Джон делится интересными подробностями о работе в Будапеште, как вживался в роль Дракулы )) -- www.irishtimes.com/culture/jonathan-rhys-meyers...

Статья о "Дракуле". О фильме, его идее, и задумках (и есть спойлеры) рассказывают так же Тони Кранц и Роберт Гринблат -- www.latimes.com/entertainment/tv/showtracker/la...

Спойлеры: маленькая сценка (полностью) знакомства Александра Грейсона и Мины Мюррей.


Спойлеры: маленькая сценка (полностью), электричество, иллюминация


Make your Fridays legendary with Grimm and #Dracula. www.facebook.com/photo.php?v=426692707442268&se...
.............................................................................

Известия о продолжении экранизации "Орудий Смерти", второй части "Город Праха". Всё же экранизировать будут, в следующем году. И -- Сигурни Уивер согласилась принять участие в проекте. Мартин Московиц (честь ему и хвала )) ), похоже, сумел убедить вышестоящих финансистов, что продолжать экранизации следует, так как фильм получил большой отклик среди фанатов книг Кассандры. Но следует так же учесть ошибки, и сделать аудиторию фильма более широкой, т.к. фильм может быть рассчитан на более широкую аудиторию, -- www.hollywoodreporter.com/news/constantin-resta...
Ух, пробивной дядька это Московиц! )) Так что, держитесь други, надеюсь, продолжение истории Валентина Моргенштерна мы ещё увидим :)) Пишите комментарии. Пишите на твиттер, высказывайте свои мнения и пожелания -- будьте активными зрителями. Они ведь ориентируются на зрительское мнение. ))

Невозможно не сохранить этой замечательной фоточки Джони, с двумя очень милыми девушками -- в очках )) С премьеры "Элвиса".


@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Орудия Смерти", "Кэти МакГрат"

05:25

**



"В новом сериале канала NBC «Дракула», Джонатан Рис Майерс предстает в роли эксцентричного миллионера с воистину шокирующей тайной – под покровом темноты он становится самым известным в мире вампиром. NBC по-новому представляет классический хоррор в соответствии с реалиями нашего времени, представляя известного кровососа а-ля Джей Гэтсби викторианской эпохи. В этот раз миссия Дракулы – отомстить за себя некоему нелегальному тайному обществу, члены которого веками преследовали его.
В эту пятницу, 25 октября, когда состоится премьера «Дракулы», ирландский зритель заметит в пилотном эпизоде на вечеринке для высшего света в викторианском Лондоне знакомое лицо. Да, это действительно ирландская актриса Виктория Смурфит в роди леди Джейн Уетерби, плечо к плечу с Джонатоном Рис Майерсом, и точно так же, как и ее героиня, она в реальной жизни принадлежит к одной их самых блестящих европейских семей. (Бизнес империя семьи Смурфит раскинута по всему миру; постидипломной школе бизнеса при University College Дублина присвоено имя патриарха Майкла Смурфита).
И это один из таких вызывающих улыбку моментов, когда искусство отражает настоящую жизнь. Но поскольку над производством «Дракулы» трудилась команда, подарившая нам «Аббатство Даунтон», то, может, нам и не следует так уж сильно удивляться тому, что мы увидим Смурфит (ее самые известные роли в Ballykissangel и Клинике), настоящую аристократку, которая присоединилась к актерскому составу.
Правда, поклонники классического произведения Брэма Стокера при просмотре этой новой телевизионной версии с Рис Майерсом могут быть близки к обмороку. А все потому, что создатели сериала адаптировали сюжет к нашему времени.
Этим Дракулой движет вековая жажда отмщения таинственному законспирированному обществу, известному, как Орден Дракона, которые однажды предали мечу всю его семью.
(... )
Сериал раскрывает Дракулу в ипостаси его алтер эго Александра Грейсона, который объявляет, что хочет познакомить викторианское общество с американской наукой. А точнее, он намеревается показать, что электричество постепенно вытеснит керосиновые (масляные) источники освещения.
(...)
Поклонники Рис Майерса знают, что его карьера знала взлеты, падения и снова подъемы, и это в конце концов дало ему трезвое отношение к публичности. Он не делает тайны из того, что ему абсолютно наплевать на свой звездный статус.
Вместо этого он говорит, что просто ведет спокойную жизнь в Лондоне, занимаясь тем, чем ему нравится – проводит время с семьей, ходит в спортзал, читает книги, и в общем-то ничего из того, что столь присуще жизни знаменитости, и что он оставил далеко позади.
Столь ощутимая новая перспектива пришла после хорошо расписанных в прессе серьезных падений, но эти дни остались далеко позади, и реабилитация не прошла даром, как говорят близкие актеру источники. Сегодня он совершенно не заинтересован в поддержании статуса знаменитого тусовщика, и даже не получает никакого удовольствия от общения с подобной братией. Вместо этого он постепенно становится более сконцентрированной личностью и, что заметно, гораздо лучшим актером.
Он так же актер, который не боится посмеяться над собой, или над кем-нибудь другим. Смесь серьезности и умышленной экстравагантности делает «Дракулу» столь неожиданным источником наслаждения. Основной целью сериала является просто развлечь вас, и делается это со знанием дела.
«Я играю роли плохих парней потому, что выгляжу как один из них, - сказал недавно Рис Майерс. – Полагаю, есть во мне что-то опасное. Это просто часть тех энергий, которые окружают меня». " (Перевод Валери valerie , спасибо за перевод )). Статья из "Айриш Централ", от October 23, 2013 )

Перевод фильма "Дракула" будет сделан, начнут его делать с 26 октября.:
"Мы будем переводить в субботу, 26 октября, как только серию покажут в США. Переводим мы быстро, дальше перевод вычитывает редактор и отдает на озвучку (Бяко Рекордз). Ну, а скорость озвучки уже зависит от актеров. Будем надеяться на супероперативность))
Онлайн серию можно будет посмотреть на сайте
Ссылка
(*www.mekc.info/ ) - там есть подкат Премьеры новых серий - нажимаешь соответствующее название - и все, наслаждайтесь))
Ссылка - требуется регистрация".

Мисс Мина и Александр Грейсон.

(*группа о Джесике Де Гау в ВК -- vk.com/jessica_de_gouw )

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс"

Latest Video Trailer for Dracula - Sneak Peek The Character , последнее в этой серии видео о съёмках фильма ( некоторые сцены тоже есть) -- www.facebook.com/photo.php?v=10151633677177391&...



@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс"