**

Дублинское интервью Джони 10.10- 2013



« --Мне доводилось работать с Робертом Гринбладом (исполнительным продюсером) раньше, в «Элвисе», в «Тюдорах», мы знали друг друга. Я прилетел в Лос-Анжелес, и он сказал, что хотел бы видеть меня в роли Дракулы. Когда я спросил о подробностях, он пояснил идею: я играю словно бы трёх символических персонажей. Центральный персонаж Влад Цепеш. Затем Дракула – чудовище, «Dracul» -- дракон, монстр, который просыпается когда нужно утолить кровавую потребность, постоянную, не прекращающуюся. И, наконец, Александр Грейсон, маска, которую использует главный герой. Всё это было очень интересно для меня, и в плане американского акцента тоже». ( JRM, из интервью)

"Впервые я встретил Викторию Смёрфит на церемонии IFTAs. Она прекрасно вела шоу, и была очень элегантной и очень красивой. Виктория пригласила меня на сцену, я поднялся, и поцеловал её в щёчку. Говоря о Виктории, я бы сказал, что в ней есть невероятное тепло. Но — это шёлк и сталь". ( JRM, из интервью 22.10.2013 www.iftn.ie/news/?act1=record&only=1&aid=73&rid...)

Игорь Крутой — И.С. Бах - Ария из сюиты для орекстра № 3 на Яндекс.Музыке

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс"

---

Ирландское интервью Джона о "Дракуле"

Dracula "Seal the Deal" Promo


Довольно подробное, интересное интервью. Джон рассказывает о забавных моментах на съёмках, и вообще о работе над фильмом.

Jonathan Rhys Meyers Talks to IFTN as 'Dracula' Begins on Sky Living this 31st Oct
22 Oct 2013 : By Kevin Cronin


Jonathan Rhys Meyers - best known for his iconic performance as Henry VIII in ‘The Tudors’ – will return to TV screens on Sky Living this Halloween night with a starring role in NBC’s ‘Dracula’. A lavish reimagining of the Bram Stoker classic, the ten-part series was filmed in Budapest and also features Irish acting talents Victoria Smurfit and Katie McGrath in supporting roles.
Ahead of the UK and Irish premiere of ‘Dracula’, Mr Rhys Meyers and his co-stars descended upon the crypt in Christ Church Cathedral, Dublin, for a media interview which IFTN participated in.

A Golden Globe winner in 2006 for ‘Elvis’, Rhys Meyers achieved global fame with ‘The Tudors’ the following year - which sustained an entire industry of production crew in Ardmore Studios during its hugely successful four-year run.

As Rhys Meyers entered the crypt amid red mood lighting, he was in ebullient form, clearly relishing the opportunity to discuss the complexity of his blood-sucking onscreen creation.

Also in attendance were Ms Smurfit and Ms McGrath, whose interviews will be covered in separate articles for IFTN coming soon.

IFTN began by asking what first attracted him to the role and how this incarnation of the ubiquitous character differs from other interpretations in film and TV over the years.

‘I’d worked with [NBC Executive] Bob Greenblatt on ‘Elvis’ and ‘The Tudors’, so we had a relationship with each other. I flew over to Los Angeles and he said he wanted me to play Dracula. When I asked how he wanted me to play him, he said the idea was for a triptych - so I’m playing three characters. There's one central character, Vlad Tepes. Then Dracula is the monster - ‘Dracul’ meaning dragon or monster - but that only comes at the instant that he has to feed his addiction, which never ends. Alexander Grayson is the performance within the performance. It's the mask that he uses. For me that was really interesting because as the series goes further on, there are scenes where I have to switch from British to American accents within the same scene. I hope it doesn’t get confusing for people, but it was fun for me to play! It’s difficult - there’s no doubt about it. We didn’t have time for a lot of takes. We’re making big television, ten hours, which is like five movies in one.’

When asked about the appeal of playing the bad guy, Rhys Meyers waxed lyrical about Dracula’s physicality in comparison to his portrayal of Henry in ‘The Tudors’.

‘It can be more fun to play the bad guy than the hero. I suppose I often play the bad guy because there’s something in my physicality that lends me to that sort of intensity. I’m 36 years old now and when you’re younger you always want to look good. In this, I allowed myself to look good in some of it but also absolutely dreadful in other parts - to have that variation in the character. Now I only care about how good it’s going to be for an audience to watch. When I did ‘The Tudors’, I was playing a very impetuous Henry because I saw him as a spoiled boy - which essentially he was. But there was still the sense of wanting to look good onscreen, whereas now it’s completely different. I just want to really enjoy what I’m doing and enjoy the production. Because I’m not making it for me anymore, I’m making it for other people. I’d love if people see it and are freaked out by it, but still want more!’

On some of the artistic influences on his performance, Rhys Meyers was equally enlightening.

‘I’m an artist and I borrow! There’s a scene where I’m feeding in the second episode and I completely borrowed from Brad Davis in ‘Midnight Express’ when he has the fight and he bites the man’s tongue out and spits it into the air. When I was biting the girl’s neck in ‘Dracula’ - and it was a very vicious killing - I put my head up, so you could see this shower of blood. And it’s almost like he’s soaking himself in his own suffering.’

Rhys Meyers was also producing for the first time on ‘Dracula’, an experience which lent a collaborative spirit to proceedings and forced him to consider factors beyond his performance alone.

‘For the first time as producer I wanted to look at things. I wanted to look at what the pace of it was like. It has to be fast-paced. It has to be vibrant. It has to be feral. There are soft moments but then it speeds up at break-neck speed, and slows down again. So it had to have the right sense of pacing. Also I had to check what the CGI was going to be like because I wanted something that would look beautiful, almost like in a comic-book, but at the same time it has a certain sense of suspended realism to it.’

On a humorous note, he recounted the difficulties of pronouncing his dialogue with vampire teeth in his mouth, which necessitated a significant amount of ADR (Additional Dialogue Recording) in post-production.

‘I haven’t kept the teeth. I broke them on the last day so I wouldn’t have to use them! They’re actually made by a proper dentist so they’re real teeth and I put them in, but unfortunately I had to ADR everything because they gave me a lisp. And Dracula with a lisp is not going be scary! And it’s not going to be sexy! But it was an awful lot of fun to play. Doing the ADR for that was actually very funny because there’s a scene at the end, in the last episode, where I go into the billiard room - and I have a few vampires with me - and for the first time people in the room realise I’m not an American because they can hear my real accent. I turn around and you can see my teeth coming down. I say to the boys, ‘Bon Appétit’. Of course I had to ADR it because my pronunciation was hilarious! Nobody will know that! Well, they will now…’

Rhys Meyers explained his motivation in wanting to maintain a largely restrained performance, so that the moments of violence when they come would deliver a more powerful impact.

‘I said let’s hold the teeth back. Let’s hold the murdering that he does back as much as possible so when there’s brutality, it’s so brutal that it’s actually terrifying. So we’re not overusing it. Unlike ‘The Tudors’, in this I think I only shout three times in the whole ten hours. I keep it incredibly still and incredibly focused, for Vlad Tepes. Alexander Grayson is more charm. It was important for me to try to stay still within the character as much as possible and to allow everything to happen because there’s so much going on. I was actually on the phone to the producers asking for me to not be in so much of an episode because I thought it would be more effective to focus on the other characters. And I’m glad I’ve got to that point as an actor, where I don’t always have to be the centre of attention in it. It allows you to be more authentic.’

The actor reserved special praise for his fellow cast members who - along Ms Smurfit and Ms McGrath - included Australian actress Jessica De Gouw and British actor Oliver Jackson-Cohen. He also recounted the first time he and Victoria met at the IFTA awards.

‘Yeah, we actually really liked each other which is shocking. Everybody was so good at what they did from day one. And that’s shocking because it usually takes people a while to get into something. They were almost tailor-made for their parts. I couldn’t have asked for something better.’

‘Victoria and I actually only used to meet at awards ceremonies. It was the IFTAs. I was presenting something at the IFTAs and Victoria was doing a fantastic job of presenting them that evening. She was very elegant and very beautiful. I came on stage and she introduced me and I kissed her on the cheek, and that was the first time that I met her. Victoria has an incredible warmth. To describe Victoria Smurfit is to say ‘silk and steel’.

The gradual migration of big name actors from cinema to high-quality TV drama was another area that fascinated Rhys Meyers, along with the advantages of getting to know characters over a longer time span.

‘You can spend ten hours exploring a story on TV and you get to be part of people’s furniture and come into their home and be part of their night. The characters become people that viewers feel like they know. When you’re watching ‘Breaking Bad’, you’re actually thinking about Mr White - Why is he doing what he’s doing? The process for television is much more personal and you can watch a box set for ten hours in bed and really get into it. Also, because of technology, televisions have become so big, they’re home cinemas. There’s not this little box in the corner when we were watching Glenroe. I’m not knocking Glenroe, only the technology. They should rename TV ‘home cinema’ because the production qualities are home cinema. We use the best DPs, the best set designers, the best costume designers, the best make-up artists and the most fantastic actors we can get our hands on. And we got our hands on some really good ones for this one!’

‘Dracula’ begins airing on Sky Atlantic on Halloween night, Thurs 31st Oct at 9pm, and the trailer is available to view below.

(*www.iftn.ie/news/?act1=record&only=1&aid=73&rid... )

Встреча с Дракулой: Джонатан Рис Майерс, лучшие роли -- www.parade.com/218025/ashleighschmitz/meet-the-...

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Интервью"

---

Дублинское интервью о "Дракуле"

Дублинское видеоинтервью Виктории Смёрфит и Кэти МакГрат:

(*перевод этого интервью Кейт -- vk.com/katiemsource?w=page-25686376_45490580 )

Видеоинтервью Джони 10.10.2013 -- www.tv3.ie/ireland_am_video.php?locID=1.65.74&v...
Это печатное переложение видео-интервью Джона. Джони настроен очень романтично и мягко в Ирландии, признаётся в любви к своей стране, к лучшим, родным местам. И говорит что когда-нибудь, конечно, хотел бы жить спокойно, семейно. Очень хорошее интервью. Ирландия, действительно, дарит Джону (всегда, неизменно )) ) прекрасное расположение духа. )

Скрины из ирландского интервью www.facebook.com/media/set/?set=a.5398088027606...

Jonathan Rhys Myers still calls Ireland home despite living in London.
Monday, 21 October 2013

"Джонатан Рис Майерс все еще называет Ирландию своим домом, не смотря на то, что живет в Лондоне
Корреспондент Ireland AM Анна Дали поговорила с обладателем Золотого Глобуса Джонатаном Рис Майерсом о его новом проекте «Дракула». В свой однодневный визит домой, Джонатан выкроил время, чтоб прояснить некоторые моменты.
“Здорово, я этим утром прилетел из Лондона, и очень трудно не впасть в романтическое настроение, потому что я и заехал-то всего на один день. Дублин такой красивый, голубое небо, солнце заливает улицы, ремонт на Докландс, Пирс стрит, собор – все эти вещи – они очень, очень красивы для меня.”
36-летний актер очень страстно говорил о своем новом проекте – Дракула от канала NBC, который представляет загадочного Дракулу, приезжающего в Лондон под видом американского предпринимателя.
”Делать то, что я делал было просто удовольствием. То есть, знаете, у всех бывают хорошие дни и не очень, но ты все равно встаешь утром и улыбаешься. Посыпаешься уже с этакой полуулыбкой, потому что знаешь, что тебе очень, очень повезло в жизни – делать то, что довелось. И за это ты должен быть чрезвычайно благодарен. Полагаю, что я должен быть чрезвычайно благодарен за то, где я сейчас. Мне уже 36, а я до сих пор занимаюсь тем, чем начал еще в 16. Ты уже не можешь без этого, а возвращение домой – это всегда волнительно. Ирландия – особое место.”
Однако, когда Анна спросила ирландского актера, что он называет совим домом, он ответил “Я живу в Лондоне”, но добавил, что “его переполняет гордость», когда он приезжает в Ирландию.
Джонатан рассказал Анне, что иногда пишет музыку и рисует, и когда она спросила о его планах на будущее, ответил, что надеется «сохранять спокойствие и плодотворно работать».
“Мне бы хотелось продолжать делать хорошую работу, может, создать семью, спокойную жизнь.”
Джоанатан играет главную роль в сериале Дракула, которая фактически состоит из трех различных персонажей.
“Это такой триптих характеров. Мой основной персонаж – Влад Цепеш, князь из Валахии. которого прокляли быть Дракулой. Проклятие в том, что в нем осталась частичка человеческой сущности. Это такая меланома человечности. И эта меланома все для него усложняет. Собственно Драукула – это монстр, который вырывается наружу, когда ему нужно прокормиться. Александр Грейсон, предприниматель – это личина, которой прикрываются и Влад, и Дракула, чтоб найти свое место в викторианском Лондоне..”
Помимо исполнителя главной роли, в этом сериале Джонатан выступи продюсером. Актер рассказывал, как ему удается работать по 6 дней в неделю в течение 7 месяцев по 14 с половиной часов в день.
“Знаете, есть что-то немного сумасшедшее в актерах, которые постоянно находятся в переходном состоянии. Они заканчивают одни съемки и приступают к другим. Такие себе люди в переходном состоянии. Это и заставляет их делать то, что они делают. Не каждый может быть актером. Даже не всякий сможет попробовать стать актером, и уж точно не каждый будет получать от этого удовольствие. Это определенно не самая легкая работа в мире. Это очень, очень тяжелая работа, и она отнимает много времени и сил.”
Когда Анна спросила об особенностях контракта съемок в сериале, Джонатан вкратце объяснил, что он ничем не отличался от других контрактов, и он чрезвычайно благодарен за такие условия.
“В нем предусмотрено достаточно много обязательств, но он такой, как и при другой работе. Были дни, когда я приходил на работу, и мне все нравилось, а были дни, когда я все просто ненавидел. Из-за того, что я делал и из-за природы того, что мне надо было делать, я ощущал постоянное давление, напряжение. Но мы – актеры – мы питаемся этим напряжением. Если его над нами не будет, мы не будем чувствовать себя живыми. До тех пор, пока мы не оказываемся под дулом пистолета, мы не чувствуем себя живыми, мы просто наживаемся на этом.”
Спасибо за перевод valerie (*перевод взят с форума -- forum.hartnettjosh.org/viewtopic.php?id=617&p=1... )

оригинал:
Jonathan Rhys Myers still calls Ireland home despite living in London.
Monday, 21 October 2013

Ireland AM’s Anna Daly joined Golden Globe winner Jonathan Rhys Myers to talk about his new project, Dracula. While visiting home for the day, Jonathan got to take in some of the sights.

“It’s funny, I came in this morning from London and it’s very hard not to be romantic about coming home for a day. You see Dublin so beautiful, blue skies, sunshine, the developments on the Docklands as I come in, Pearse Street, Trinity, Dublin Castle –these things, they’re very, very beautiful to me.”

The 36-year-old was very passionate about his brand new NBC series which follows the mysterious Dracula who has arrived in London, posing as an American entrepreneur.

”It was just a pleasure to get to do what I do. I mean sometimes you have days that are not as good as other days but you do your best to get up in the morning and smile, sort of wake up with a half-smile knowing that I’m really, really lucky to be able to do what I’ve done in my life and you have to have gratitude for that. I suppose I have a huge amount of gratitude for where I am right now. 36-years-old and I’m still doing what I’ve been doing since I was 16. You’ve got to love that and coming home is always a beautiful feeling. Ireland is special place.”

However when Anna asked the Irish actor where he calls home, he replied - “I live in London” before assuring her that he feels “enormous pride” when he comes to Ireland.

Jonathan told Anna he paints and writes music in his spare time and when she asked him about his future plans he said he hopes to be “peaceful and productive”.

“I’d like to continue doing good work, maybe someday have a family, a peaceful life.”

Jonathan plays the main role in Dracula which actually encompasses three characters.

“Well it’s a triptych of characters. My central character is Vlad Tepes, who is the Wallachian Prince, who is cursed with being the Dracula. The curse is that there is one little part of him that’s human left. It’s a melanoma of humanity. This melanoma of humanity gives him complexity. The Dracula of course is monster that comes at the moment when he feeds. Alexander Grayson, is the entrepreneur, is the performance within the performance that Dracula, that Vlad Tepes has to use for him to exist in Victorian London.”

He produces and stars in the new series and the actor described how he worked six days a week for seven months doing 14 and a half hour days.

“There’s something slightly limbotic about actors in the way they’re constantly in transition. They finish one production and they immediately move on to the next one so they’re transitional people. That’s what makes them do what they do. Not everybody could be an actor. Not everybody would try to be an actor and certainly not everybody would enjoy being an actor. It’s not the easiest job in the world, very, very hard work, very long hours.”

When Anna questioned how large a commitment the project was, Jonathan was quick to explain that it is like any other job and he is extremely grateful.

“It is a large commitment but it’s like any other job. There are some days where I went into work and I loved it. There were some days I went into work and I hated it. Because of what I was doing and the nature of what I was doing and the pressure of what I was doing but actors, we eat that pressure. If we don’t have that pressure we don’t feel alive. Unless we’re under the gun we don’t feel alive, we thrive on it.”

Ireland AM airs weekday mornings from 7am on TV3.
(*www.tv3.ie/entertainment_article.php?locID=1.80... )

Ну вот не могу я не сохранить эту славную фоточку! Милсдарь Генри Тюдор в окружении своих девочек -- милой Кити и обворожительной Джейн. ))

..........................................................................................

Ещё один анимированный стилл к "Дракуле", Рэнфилд -- www.facebook.com/photo.php?v=2673242801442&set=...
............................................................................................

Отзыв-статья с Нью-Йоркского комик-кона о "Дракуле", о работе Джона: " (...) Я не хочу спойлерить, но этот фильм весьма достоин просмотра. Книга Брэма Стокера была экранизирована много раз, и в хороших версиях. Джонатан Рис Майерс выполнил исключительную, экстраординарную работу. Кто-то другой мог бы свести всю роль просто к устрашающему: "Я высосу твою кровь"! Но в фильме (наконец-то) покажут вампиров, как традиционно-злобных и хитрых охотников с неутолимой жаждой крови." (* Read more at: www.heavy.com/entertainment/2013/10/dracula-jon... )

Кстати, отзывы о фильме пишут разные. Но я предпочитаю дождаться фильма и ориентироваться на свой вкус. ))

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс"

---

Джони Рис Майерс и "порочная белокурая красавица" Виктория Смёрфит

Интервью Виктории Смёрфит (леди Джейн) о работе в фильме, о работе с Джони. Виктория обладает прекрасным чувством юмора ) , у неё очень живая и эмоциональная речь.

Jonathan Rhys Meyers is a joy to work with, says co-star

"Нью Йорк, 21 октября – ирландская актриса Виктория Смурфит (или Смерфит – но произносится Смурфит) говорит, что сниматься с ее земляком Джонатаном Рис Майерсом в новом сериале NBC Дракула было сплошным удовольствием.
"Ирландцам присуща легкость и естественность в общении», - говорит Смурфит в последнем телефонном интервью для United Press International.
"Он вырос в той же культуре, у него такое же отношение к жизни, и это здорово помогло. Потому что при первой же нашей встрече мы пожали друг ругу руки, сказали «Приятно познакомиться», - и приступили к работе. Я раньше встречалась с ним на нескольких церемониях награждения, но никогда не присаживалась рядом поболтать. И когда мы начали работу над сериалом, то это было, как «Привет, как дела, и, да, кстати, вот мои подштанники и корсет. Давай уже приступим». В общем, это было очень легко, и это просто означает, что мы были в состоянии просто получить удовольствие друг от друга, поскольку мы у нас общие корни, и он такой очаровательный. Ты никогда не можешь быть уверенной в том, что он выкинет в следующей сцене. А это просто сокровище для актрисы – находиться с ним в одной комнате, не знаешь, что тебя ждет – одновременно приходиться и нападать и обороняться. Я это обожала. Абсолютно обожала".
Бывшая звезда "Ballykissangel" и "Cold Feet" играет очаровательную, но смертоносную леди Джейн в новой постановке готического романа Брема Стокера «Дракула», звезда «Тюдоров», красавчик Майерс, вампира из названия фильма, который представляется добропорядочным американским предпринимателем Александром Грейсоном, пытающимся продвинуть современную науку в викторианском Лондоне.
Смурфит говорит, что изначально в сценарии сериала ее привлекли сцены с участием Грейсона и леди Джейн.
Я подумала: «О, да я просто обожаю динамику между этими двумя! Это сочно. Это невероятно, - вспоминает она. – В общем, это действительно было первым таким восприятием, и только потом мне в голову пришло, что «О, Александр Грейсон и есть Дракула – ничего себе, такая перезагрузка». Но, к тому моменту я уже была готова сниматься, потому что сценарий написан замечательно. Два персонажа выписаны потрясающе. И тогда я встретилась с исполнительным продюсером Тони Кранцем и он сказал: «В тебе должна быть часть очень ловкой девицы. Ты будешь отрубать вампирам головы». Ну, как после всего этого – сценария, Дракулы, Джонатана Рис Майерса, отрубания вампирских голов, - что, после всего этого сказать нет? Да вы что! Это не работа – мечта".
Спасибо Valerie за перевод ))

Jonathan Rhys Meyers is a joy to work with, says co-star
By KAREN BUTLER, United Press International
NEW YORK, Oct. 21 (UPI)

-- Irish actress Victoria Smurfit says sharing the screen with her fellow countryman Jonathan Rhys Meyers in the new NBC series "Dracula" was a joy.
"As a fellow Irishman, there is an ease and a naturalness to your conversation," Smurfit told United Press International in a recent phone interview.

"He's got the same reference points and the same humor, which was really handy because it was sort of like shake hands, 'Nice to meet you,' [and off to work,]" the Dublin-born actress explained. "I had met him at some awards ceremonies, but I had never sat down and chatted with him. [Then we started taping the show and it was like,] 'Nice to meet you, by the way, here I am in my underpants and corset. Let's go for it.' So, it was very easy because it just meant you were able to have some fun with it and enjoy yourself because you have that common place you come from and he is so charismatic. You never quite know what he is going to do in a scene, which is gold for an actress to be in a room with him because it means you are always playing offense and defense at the same time. I loved it. I absolutely loved it."

The former "Ballykissangel" and "Cold Feet" star plays the glamorous, but lethal Lady Jane in this reinvention of Bram Stoker's gothic novel "Dracula," while "The Tudors" hottie Meyers plays the titular vampire posing as Alexander Grayson, a wealthy American entrepreneur attempting to bring modern science to Victorian London.

Smurfit said she was initially drawn to the series by reading sсript scenes featuring Grayson and Lady Jane.

"I thought: 'Oh, I just love the dynamic between these two! This is juicy. This is fabulous,'" she recalled. "So, that actually came first and then it occurred to me, 'Oh, Alexander Grayson is Dracula, it's a reboot.' But at that point, I was already in because it had been written so beautifully. The two characters had been written so beautifully. And, from that point on, I met the executive producer Tony Krantz and he said: 'You'll have to be part stunt girl. You'll be chopping vampires' heads off,'" she said. "Between the sсript, Dracula, Jonathan Rhys Meyers and getting to chop vampires' heads off, what's to say 'no' to, really? It's a total dream job."

Co-starring Thomas Kretschmann, Jessica De Gouw, Oliver Jackson-Cohen, Nonso Anozie and Katie McGrath, "Dracula" premieres on NBC Friday.

Read more: www.upi.com/Entertainment_News/TV/2013/10/21/Jo...
................................................
А в этой статье уже Джонатан рассказывает о работе с Викторией, заголовок: Джонатан был шокирован, какой порочной оказалась белокурая красавица. )

Jonathan Rhys Meyers reveals Victoria Smurfit beating on Dracula set
Джонатан Рис Майерс рассказал о том, как дралась Виктория Смурфит на съемках «Дракулы»
21 Oct 2013

Актер из Дублина рассказал, что был шокирован тем, насколько яростной оказалась прекрасная блондинка.
Голливудский актер Джонатан Рис Майерс заработал тумаков от своей партнерши по сериалу Виктории Смурфит, но исключительно во имя искусства!
Пара была занята на съемках сцены драки в новом сериале канала Sky Living, но дублинский актер был озадачен тем, как его партнерша набросилась на него.
Он рассказывал: «Был момент, когда мы вплотную подошли друг у другу, я разорвал на ней топ, а в ответ Виктория сильно врезала мне по физиономии!»
«На секунду я был ошеломлен, насколько ожесточенно она дала мне отпор, но это реально сделало сцену.»
Виктория добавляет, что у них было удачное партнерство, и это позволило вдохнуть жизнь в сцену, ведь им не было поставлено каких-то конкретных задач.
Она продолжает: «Мы были немного смущены, и спрашиваем: «Вы будете работать с нами над постановкой?». А они ответили «Нет, просто сделайте это». Тогда мы просто пожали плечами и подумали - ОК. Все было здорово, потому что у нас с Джоном все построено на доверии, мы смогли напасть на это – и друг на друга.»
Последняя экранизация классического романа ужасов Брэма Стокера в качестве десятисерийного телешоу взорвет наши экраны 31 октября. Звезда «Тюдоров» Рис Майерс, 36 лет, чувствует, что такой формат идеально подходит для этой истории и добавляет, что телесериалы сейчас стали гораздо более прибыльным бизнесом, по сравнению с кинопроизводством.
Он говорит: «Если вы прямо сейчас отправитесь в Лос Анжелес, то заметите, что на каждой встрече обсуждают ТВ».
«Успех сериалов типа «Во все тяжкие» или «Игры престолов» доказывает, что сейчас вовсе не обязательно идти в кинотеатр, чтобы получить развлечение подобного калибра».
А глядя на ошеломительный успех Сумеречной саги и «Настоящей крови», решение об экранизации истории самого известного вампира определенно было только вопросом времени.
Время действия в викторианскую эпоху соответствует первоисточнику, но и вводится ряд совершенно новых элементов.
В интервью в последнем выпуске TV Now Джонатан говорит: «Мы не только хотели поместить нашу историю в викторианскую Англию, но и усилить ее историями людей, живущих собственной жизнью».
«Этот сериал для людей, которые прошли через развод, для людей, которые боролись за семью».
«В наши дни люди часто думают Вампиры = секс, но в этом сериале мы подразумеваем, что Вампиры = страдания. Это не очередная новая вампирская сказка для подростков.
А Виктория добавляет: «Но все-таки в сериале полно секса».
Полный текст интервью читайте в журнале TV Now, который уже в продаже. Спасибо за перевод Валерии Valerie

By Declan Ferry
Jonathan Rhys Meyers reveals Victoria Smurfit beating on Dracula set
21 Oct 2013 05:00
Dublin actor says he was shocked at how vicious the blonde beauty was

Hollywood star Jonathan Rhys Meyers took a beating from co-star Victoria Smurfit on the set of his new drama Dracula – but only in the name of art.

The pair were filming a fight scene for the new TV series on Sky Living but the Dublin actor was taken aback by just how hard his co-star lashed out at him.

He said: “There was a moment where we came up close and I ripped her top open and in return Victoria just walloped me right in the face!

“For a second I was stunned at how vicious she had been but it really adds to the scene.”

Victoria added the pair had grown comfortable enough with each other to really bring the scene to life despite being given no direction.

She revealed: “We sort of hesitated and said, are you going to choreograph us?

“They said no, just go for it, and we shrugged and thought, OK. It was great because Jon and I had built up a lot of trust in each other at that point and we were able to really attack it – and each other.”

The latest adaptation of Bram Stoker’s classic horror is a ten-part series that kicks off on October 31. Tudors star Rhys Meyers, 36, feels the format lends itself well to the story and added TV shows are becoming as big a business as the movies.

He said: “If you go to Los Angeles right now all the meetings are about TV.

“The success of shows like Breaking Bad and Game of Thrones proves that you don’t have to go to the cinema any more to get that calibre of entertainment.”

With the success of the Twilight series and True Blood, it was certain to only be a matter of time before a new adaptation of the most famous vampire tale was produced.

Its Victorian setting stays true to the source material but there are plenty of new elements.

Speaking in the latest edition of TV Now, Jonathan added: “We wanted our story to encompass the character of Victorian England but also to resonate with people in their own lives.

"This is for people who have been through a divorce, this is for people who have struggled with family.

“These days people often think, ‘Vampires = sex’, but for this we thought, ‘Vampires = suffering’. This is not another vampire drama for teenagers.”

But Victoria added: “There’s still loads of sex in it though.”

The full interview can be seen in this week’s TV Now, which is in the shops today.
(*www.irishmirror.ie/whats-on/film-and-tv/jonatha... )
.............................................................................................................................

Интервью с Викторией (примерно то же, что и выше, первое, но в другой газете) -- www.upi.com/Entertainment_News/TV/2013/10/21/Jo...
...............................................................................................................................

Небольшая статья о "Дракуле", где, в основном, приводятся слова Роберта Гринблада о фильме, Роберт говорит о "Дракуле", что :"У нас был (*есть) прекрасный сценарий написанный Коулом Хэдданом". Ну и немножко цитируют Джона. www.latintimes.com/articles/9407/20131021/jonat...

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Виктория Смёрфит"

---

Новый трейлер "Дракулы"

Новый трейлер "Дракулы" )) Просто супер-роскошество! )))

www.facebook.com/photo.php?v=10151630359327391&...

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс"

---

Дракула, актёр Джонатан Рис Майерс: Я хорош в кровавых и сексуальных сценах

Дракула, актёр Джонатан Рис Майерс: Я хорош в кровавых и сексуальных сценах
(....) " «Я нахожу постельные сцены достаточно легкими», - шепчет он игривым ирландским тоном, чем сразу же завоевывает ваше доверие.
«Ты должен понимать, что когда разыгрываешь сексуальную сцену, весь мир должен исчезнуть, а единственное, кто должен остаться – это женщина, с которой ты занимаешься любовью»
«Это один из таких благословенных подарков, который преподносит актерам их работа».
«Когда я снимаюсь в постельной сцене, я действительно могу, правда-правда – на время съемок этой самой сцены – без памяти влюбиться в актрису, с которой в данный момент работаю».
«Я нахожу их всех невероятно привлекательными в любом смысле».
«Потом я выхожу из образа, и мы снова становимся друзьями».
«Но в те моменты я настолько влюблен в нее, что для меня в ней все прекрасно».
Но с подобной страстью ирландский актер относится не только к любовным сценам. Он настолько ответственно подходит к любым ситуациям, что специально не выходил из образа на протяжении семимесячных съемок в Будапеште.
Он даже выбрал самое готичное здание в столице Венгрии, чтоб проводить там время между съемками.
«Все, я вышел из образа. Я больше не Князь Тьмы».
«Но в течение семи месяцев я возвращался домой, в самое готическое место, которое я только смог найти, сидел на балконе, немного ужинал».
«Я действительно никогда не выхожу из образа на период съемок. Я хотел быть настолько достоверным, насколько это только возможно».
«Было несколько моментов во время съемок, что я чувствовал себя настолько же изолированным, одиноким и мрачным, как и мой герой.»
«Но это естественно. Помню, я разговаривал с Дениелом Дей-Льюисом, и он сказал, что так же себя ведет.»
«Он настолько погружается в своих героев, что это и есть основная причина того, что достаточно мало снимается. Каждый персонаж отнимает огромный кусок от тебя самого».
«Во время съемок я потерял дедушку и одного из моих лучших друзей, мне пришлось поехать на похороны».
«Я сохранил все те эмоции, и выплескивал их на камеру».
Джонатан стремиться подчеркнуть, что его Дракула не имеет ничего общего с персонажами, созданными Кристофером Ли и Гари Олдманом.
Его версия – это три личности в одной. Аристократ из 15 века Влад Цепеш, проклятый вечно жить в обличье вампира Дракулы, и, наконец, сладкоречивый американский бизнесмен Александр Грейсон .
И именно Дракула позиционируется, как вернушийся из мертвых в викторианский Лондон, чтоб отомстить тем, кто сотворил его таким.
Но и Влад тоже хочет уничтожить тех, кто забрал у него то, что он любил больше жизни – его жену.
И только одно может помешать этой миссии. Дракула встречает женщину, как две капли воды похожую на его погибшую жену и безнадежно в нее влюбляется.
Джонатан говорит: «Играть отъявленного негодяя было бы очень просто. Он бы бродил по округе, жрал бы того, кто приглянулся и был всегда на коне.»
«Но в нем осталась крошечная частичка человечности, которая и порождает этот внутренний конфликт.»
«Им движет любовь, но так же и боль, страдание от того, что он был вынужден смотреть на мучения жены, которую сожгли заживо у него на глазах.
«И даже не смотря на то, что прошли века, он будет рвать на куски своих обидчиков, конечность за конечностью».
И хотя этот Дракула может немного отличаться от остальных, одна черта в нем остается неизменной – жажда крови.
Джонатан говорит, что некоторые сцены его «кормежки» настолько отвратительные, что она сам был шокирован.
«Это настолько эмоциональные сцены», - говорит он, скрещивая руки, будто бы пытаясь защититься от воспоминаний.
«Для меня подобные сцены слишком напряженные. Но моя основная цель это следить за актрисой, сделать так, чтоб ей было по возможности комфортно. В конце концов – все это не по-настоящему, такой фантастический мир».
«Они могут быть сильно напуганы, потому что находятся в уязвимом положении. “
«Есть одна сцена, в которой я питался девушкой, и эта сцена такая жестокая, я просто убил ее.»
«Если кто-то кусает тебя в шею, это может быть очень страшно, я сам этого боялся».
«Когда я ем, я сплевываю кровь, и она течет по нам».
«Я посмотрел на себя в зеркало, когда был весь в крови, и подумал: «Вау, это ненормально», но это работа».
Кроме того, что он получил шанс воплотить к жизни новую версию Дракулы, Джонатан говорит, что ему нравится, что это происходит в телесериале, а не на большом экране, потому что в этом случае персонаж способен оказать большее влияние на аудиторию.
Он объясняет: «Не так уж и сложно заставить зрителя посмотреть полутора часовый сюжет в кинотеатре. Но заставить кого-то провести дома 10 часов перед экраном телевизора – это совсем другая история».
«И еще вопрос в том, насколько изменилось телевидение. Мне уже не надо быть в театре, я могу пройти прямо в ваши гостиные».
«Я становлюсь частью вашей жизни, частью вашей семьи, в конце-концов, частью мебели».
И если вы разрешите Джонатану и его жаждующему крови алтер эго, поселиться у вас в гостиной, гарантируем, - вы не пожалеете! "
Спасибо за перевод Valerie )

Dracula actor Jonathan Rhys Meyers: 'I am bloody good at sex scenes'
By Katie Begley/Published 21st October 2013

The horror legend has been brought to life once more and is set to take a massive bite out of British telly fans this Halloween.
Oozing glamour and bucket-loads of sex appeal, Sky Living’s new version of the iconic story sees Jonathan Rhys Meyers in the title role. And with his silky smooth voice and piercing eyes, he’s the perfect person to play the tortured soul. Jonathan brings a level of intensity and sexual magnetism to the role that will make fans fall in love with him, loathe him and envy him all at the same time.

“Was I born to play Dracula? I think my physicality lends itself to that type of character,” says the 36-year-old.

There’s also something else that lends itself well to this part – Jonathan’s past performance between the sheets on screen in the explicit BBC series The Tudors. Thanks to that show, he’s no stranger to sex scenes, which is probably a good thing as in the new series Dracula has his fair share of the ladies. So what does Jonathan think about romping with the likes of gorgeous Victoria Smurfit, 28, who plays Lady Jayne Wetherby?

“I find the sex scenes very easy,” he whispers in a playful Irish tone that instantly draws you in.

“You have to understand that when you’re doing sex scenes the whole world gets blurred out and the only person who exists is the woman you are making love to.

“It’s one of the gifts I think I have been blessed with as an actor.

“If I am doing a sex scene I can really, really – for those moments – totally fall in love with the actress that I am working with.

“I find them incredibly beautiful in every sense.

“Afterwards I can pull out of the character and we become friends again.

“But for those moments I’m so in love with her and I see everything that is beautiful about her.”

The Irish-born actor’s passion is not just confined to love scenes. He is so dedicated to making sure he plays his part well that he refused to step out of character during the entire seven-month shoot in Budapest. He even picked the most Gothic building in the Hungarian capital to spend some time in while filming the show.

“I’ve switched off now. I’m no longer the Prince of Darkness,” Jonathan admits.

“But for seven months I would go home to the most Gothic place I could possibly find and sit on the balcony as still as possible and then eat a little.

“I never really broke out of character for all that time. I wanted to be as authentic as possible.

“There were some times during the production that I felt isolated, lonely and as sad as the character.

“But that’s natural. I remember having a conversation with Daniel Day-Lewis and he does the same thing too.

“He immerses himself in his characters which is why he does so few of them. It takes an awful lot out of you.

“I lost my grandfather and one of my best friends during this production as well, so I had to go back for funerals.

“I had to take all of that emotion and put it on to the camera as much as possible.”

Jonathan is keen to stress that his Dracula is nothing like those that have come before him from the likes of Christopher Lee or Gary Oldman. His version is three people in one – the 15th Century aristocrat Vlad Tepes, cursed to live as the vampire Dracula, and smooth-talking American businessman Alexander Grayson. This is the character Dracula poses as when he’s brought back from the dead and moves to Victorian London to get his revenge on those who cast the initial curse. But Vlad also wants to wreak havoc on those who took away the thing he loved the most – his wife. There is only one thing that can upset his mission. Dracula meets a woman who poses a striking resemblance to his dead wife and falls hopelessly in love with her.

Jonathan says: “Playing an out-and-out monster would be easy, it would be bliss. He would go around feeding his addiction and be high all the time.

“But it’s that tiny bit of human in him that starts the conflict.

“He’s driven by love, but also by the pain and suffering of watching his wife being burned alive in front of his eyes.

“Even if it takes centuries, he will tear them limb from limb.”

While Dracula may be different this time around, there’s still one similarity – his thirst for blood. Jonathan says some of the “feeding scenes” are so gruesome he even shocked himself.

“It’s emotional when you do something like the feeding scenes,” he says as he crosses his arms, like he’s protecting himself from the memory.

“I find it very intense myself. But my main concern is looking after the actress as much as I can so they feel comfortable – that this is a fantasy world and not real.

“They can be quite scared because they are in a very vulnerable position.

“There’s one scene when I feed on this girl and it’s so vicious that I annihilate her.

“It can be quite scary having someone biting into your neck, and I was vicious with it.

“Once I feed, I turn my head and spit the blood into the air so it all falls over us.

“I caught myself in a mirror and I was covered in blood and I thought to myself ‘Wow, that’s not natural.’ But that’s the job.”

As well as getting the chance to bring a different version of Dracula to life, Jonathan says he’s pleased that his version of the iconic role is in a TV series rather than a movie because he believes it can have a bigger impact on his audience on the small screen.

He explains: “It’s not that hard to keep someone interested for an hour and a half on the cinema screen but to keep someone interested for 10 hours at home... that’s a different story.

“But that’s how television is different now. I don’t need to be in the theatre, I can come into your living room.

“I become part of your life, part of your family, part of your furniture even.”

And if you do decide to let Jonathan and his blood-thirsty alter ego into your living room, then we promise you won’t regret it.

● Dracula starts on Sky Living, October 31, 9pm.

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Интервью"

---

Джонатан Рис Майерс: "Дракула" очень отличается от "Сумерек"

Море информации! Такие интересные интервью, что их просто невозможно не скопировать )

Рис-Майерс любит своих кусачих героев
Rhys Meyers likes his characters to have bite
21/10/2013 Entertainment Home

The 'Dracula' star, who has been to rehab three times for alcohol addiction, is always looking for "some sort of balance" in his life, but believes his inner conflict makes him a better actor.
The 36-year-old star said: "I'm cast as a bad guy because I look like one. And I can convey that sense of conflict because I'm a guy who lives with conflict a lot of the time. It's not something that I have to search for - that sense of looking for some sort of peace, looking for some sort of balance. It's evident in me regardless of what I do, so maybe it just suits the parameters of Dracula."

The Cork actor has had a tough time over the past 12 months since signing on to star in the new TV series, which is produced by both NBC and Sky.
He added: "I've gone to two funerals. My grandfather and my best friend passed away during this production. So I went back and put them to rest. I don't get many breaks."
Jonathan insists he is glad to be back on the small screen even though he needed a break after wrapping up production on 'The Tudors' in 2010.

He said: "I signed on to 'The Tudors' thinking it was only going to be one season. I didn't want it to be four seasons. I didn't expect it to be. When I found out, I was slightly horrified.
"Let me tell you, doing a series is like making four movies at once. You have a lot more room to explore a character, but you've got much more room to fall over on you're arse as well. By season three, I was not happy doing it."
(*www.breakingnews.ie/entertainment/rhys-meyers-l... )

Интервью:

Джонатан Рис Майерс: "Дракула" очень отличается от "Сумерек"
Jonathan Rhys Meyers: Dracula is very different to Twilight ( Bang Showbiz Date: 21 October 2013 )
www.list.co.uk/article/55781-jonathan-rhys-meye...

Jonathan Rhys Meyers is currently playing Dracula in Sky Living's 10-part TV show named after the vicious blood-sucking being and thinks it shows vampires in a different light to 'Twilight.'

Jonathan Rhys Meyers believes 'Dracula' shows vampires in a different light to 'Twilight'.

The 36-year-old actor is currently playing the vicious blood-sucking being in Sky Living's 10-part TV show, but he doesn't feel a pressure to perform the role in a certain way because he thinks the target audience are after something different to the romantic fantasy sequel.

Speaking to BANG Showbiz, he said: "This is not 'Twilight', some guy with a James Dean hair cut running around trees because that's YA [young adult], that's sort of for little girls who wet themselves. This isn't about that. This is about what it really really means to suffer for love. This is what it means to have everything taken away from you."

Jonathon was quick to praise 'Twilight' and 'True Blood' for their success, but admits his upcoming show has no competition with any of the other vampire-based programmes or movies because 'Dracula' addresses real-life.

He explained: "'True Blood' has a wonderful audience. It's a very clever idea. 'Twilight' has a wonderful audience. It's a very clever idea. But that's not what we're making. What we're making is something that is much more adult than that. I'm not looking for a 14 or a 15 year old to sit and watch this.

"I'm looking for a 26-35 to 45 year old who will actually know what it's like to be divorced, lose a child, lose a job and to fall in love."

'Dracula' starts on October 31 at 9pm on Sky Living HD.

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Интервью"

---

**

Немножко не в тему, но важно ))
Специалистам удалось доказать, что психику разрушают следующие продукты питания:
Фаст-фуд всех видов,
Сладкие кондитерские изделия,
Выпечка не домашнего производства.
Их употребление вызывает тревогу, агрессию, депрессию и раздражительность. Такие негативные изменения в психическом состоянии человека регистрируются исследователями меньше чем через месяц регулярного "поглощения". Объясняется это действием транс-жиров, которые плохо усваиваются организмом и скапливаются во внутренних органах. Также эти продукты повышают уровень холестерина в крови и приводят к лишнему весу. (*www.kp.ru/daily/26148.5/3037221/ )

Тем более, что нынешние кондитерские изделия делают бог-знает на каком масле (кажется, какое-то такое, что вообще не усваивается, что-то мне говорили об этом). Так что, дорогие женщины, не ленитесь стряпать для себя и своих любимых домашние плюшки, печенья и кексики. )) Это не только полезно для здоровья (оказывается!), но и укрепляет семью. ))) А разве не прекрасная картина, когда вся семья (например, в лице мужа и сына) в нетерпении щёлкает подтяжками, приятно раздражённая БОЖЕСТВЕННЫМИ ароматами вашей кухни ? ))
Не позволяйте, чтобы ваши дорогие мужчины кушали наспех и что попало с прилавков гоблинов-торговцев (коих нынче у нас много). )))

---

"Дракула" -- "Гоблин-Торговец"

Интересная обзорная статья, о литературных аллюзиях в "Дракуле" (*тем интереснее нам, что всё-таки это европейская литература) -- www.draculanews.com/2013/10/19/goblin-merchant-... .
Автор статьи говорит, что в фильме будет, без сомнения, много литературных аллюзий, о чём писали в своём твиттере и Коул Хэддон (и Даниэль Науф) во время создания фильма.
Так, например третий эпизод "Гоблин Торговец", явно, отсылает зрителя к произведению Кристины Росетти "Базар Гоблинов" (*в переводе), автора плеяды прерафаэлитов. Рассказ о двух сёстрах и силе сестринской любви, перевод можно почитать здесь -- www.stihi.ru/2009/03/29/5293 .
Довольно классически сюжет об искушении двух очень привязанных друг к другу сестёр, Лауры и Лиззи. Искушениях, конечно, Гоблинами (по-русски говоря -- чёрной силой, чертенятами). Кристина великолепно интерпретирует этот традиционный народный сюжет! очень сильно. Конечно, нельзя не согласиться с автором статьи, что мисс Мина и мисс Люси похожи на этих сестёр, и их ситуация это тоже ситуация искушения тёмной силой (*почитайте -- великолепное произведение )) ).

Отрывок:
(...) Та с трудом проговорила:
– Я всю ночь ждала, а ты…
Лиззи… что ты натворила?
Ты отведала плоды?! –
И слезинку обронила…
И, не отводя лица,
Милую сестру бранила,
Целовала без конца.
И глотала, и глотала,
Свой позор и свой упрёк,
Фруктов гадкие ошмётки
Слизывая с милых щёк.
Вкус знакомый примечала,
Будто снова сок пила.
Будто, жизнь начав сначала,
Снова на пиру была.

Только сок сейчас был горький.
Жёг он, как змеи укус.
Горче травяной настойки
Он казался, – этот вкус.
Миг – и девушка забылась.
Стыд, смущение – долой!
Тело колотилось, билось,
Будто в лихорадке злой.
Волосы лицо накрыли,
Точно всполохи огня,
Птичьи встрёпанные крылья,
Грива дикого коня" . (... )


"(...) – Лишь сестра, – им объясняли, –
Коль придёт беда, –
Испытает все мытарства,
Лишь бы нужное лекарство
Для тебя достать.
И не упрекнёт нимало…
Руку даст, коль ты упала,
И поможет встать". (...)

( Кристина Россетти. Базар гоблинов. Перевод М. Лук www.stihi.ru/2009/03/29/5293 )

@темы: "Дракула", "литература", "Кэти МакГрат", "Джесика Де Гау", "Кристина Росетти"

---

Интервью о "Дракуле" от 20.10-2013 и 19.10- 2013

Новое, интересное интервью Джони о "Дракуле". Подробности съёмок, и его взгляд на Дракулу, на вампиров и на книгу Брэма Стокера.

Meyers brings ‘Dracula’ to life — sort of — on NBC
By Kate O’Hare
Published: October 20. 2013

As King Henry VIII in Showtime’s “The Tudors," Irish actor Jonathan Rhys Meyers took on an English king with a taste for fancy dress, pretty women, power, and lopping the heads off unfaithful wives and indiscreet or uncooperative courtiers.

Friday, on NBC, Rhys Meyers tackles another iconic character, an Eastern European king-turned-vampire with a taste for understated dress, pretty women (with and without bloodletting), power, and taking down rivals as rich and powerful as himself.

From the producers of PBS’ “Downton Abbey," “Dracula" returns Irish author Bram Stoker’s creation — adapted in ways ranging from the sexy to the comic and from the past to present day — to his native 19th century. Having been revived from a desiccated imprisonment by a fresh infusion of blood — from a surprising source, for those who know the original story — the former Vlad the Impaler assumes the guise of American entrepreneur Alexander Grayson.

He makes a grand appearance in London with the goal of bringing an abundant, wireless source of energy to the world, upsetting the nascent Industrial Revolution and the energy interests fueling it. At the same time, he seeks revenge against an ancient order that wronged him, killed the woman he loved and cursed him with undead immortality.

But when he puts his plan in motion, the sudden appearance of a woman who is, ahem, a dead ringer for his late wife, throws, as the British would say, a spanner in the works.

Daniel Knauf (“Carnival") is the writer and one of the producers, along with Tony Krantz, Colin Callender and Gareth Neame. Also starring are Oliver Jackson-Cohen as Jonathan Harker, Jessica De Gouw as Mina Murray/Ilona, Thomas Kretschmann as Abraham Van Helsing, Nonso Anozie as R.M. Renfield, Katie McGrath as Lucy Westenra, Victoria Smurfit as Lady Jayne Wetherby, Ben Miles as Mr. Browning and Robert Bathurst as Lord Thomas Davenport.

“I play him as a dead man pretending to be alive," says Rhys Meyers of Dracula. “That’s pretty much how I approached it, that he’s dead. There’s no spirit; there’s no blood pumping through his veins. So every emotion is a pretend emotion, but when you see him sometimes, I wanted that image that he’s completely dead inside."

Rhys Meyers also keeps in mind that, while Stoker’s epistolary novel (told in letters, journal entries, ship’s log entries, news clippings, etc.) is now considered literature, that wasn’t always the case.

“Bram Stoker’s book was extraordinarily successful pulp fiction," he says. “So, I don’t view Dracula the novel as great literature. I feel it as the Dan Brown of its day. It’s very exciting, and that’s what people liked. Like Dracula, a penny dreadful, they loved reading these gory stories.

“So the thing is, what makes him interesting, when they change him into a monster, they make him immortal. There’s one small part of him that’s human — because all monster would be bliss. But he’s not all monster; there’s one small, tiny part of him that’s still human, and that’s the thorn, that’s what causes the pain.

“It’s the spark of human that brings a conflict in a vampire. If it were all monster, it would be bliss, because it would be all of something. There’s a duality there. There’s a small, tiny desire for life and death."

As to whether that inherent tragedy makes the vampire such a compelling figure, Rhys Meyers says, “I think it probably is, and they’ve made vampires an attractive thing. But I’m not sure how attractive sleeping with somebody who’s been dead for 400 years would be."

Nevertheless, there is an erotic edge to “Dracula."

“Of course," Rhys Meyers says, “there’s sex involved. Vampires are associated with such things. But the one thing I didn’t want is this quite pretty-looking vampire. So I made certain choices. I went for lighting quite harshly in parts. I had my hair slicked back, and it gave me a more severe look.

“There’s variety. I didn’t want everybody walking around as pretty vampires. That gets boring very quickly. So I wanted him to sometimes appear a bit attractive, charming, and sometimes to appear quite monstrous and afflicted."

Although Rhys Meyers did 10 episodes in all but one season of “The Tudors" (Season 3 was eight), and he’s doing 10 episodes of “Dracula," he noticed a big difference going from a pay-cable series with a large cast to a broadcast network one where he’s playing the title character.

“It was, all in all," he says, “a long time to stay at that level of intensity. So that was a little bit difficult."

One might say Rhys Meyers graduated from college football to the NFL.

“Yeah," he says, “it is the f ... NFL, I’m telling you. And I feel like a bruised and busted-up halfback right now. By next year, I’ll be a member of the Pittsburgh Steelers."

(*www.bendbulletin.com/article/20131020/NEWS0107/... )
........................................................................

Ещё одно интервью о "Дракуле": By Robert Rorke October 19, 2013 Jonathan Rhys Meyers takes a bite out of classic ‘Dracula’ role, Нью-Йорк Пост. Говорит не только Джон о своей роли, но и Даниэль Науф, о некоторых новшествах, которые внесены в классические образы -- Ренфилда, Ван Хельсинга (особенно Ван Хельсинга).
Ну и Джон, помимо разговора о фильме, рассказывает немного о своих привычках. Интервью довольно большое, и сюда уже не копирую -- nypost.com/2013/10/19/jonathan-rhys-meyers-take...
..........................................................................

Джон на премьере в "Дублине"

Не могу не сохранить эту фоточку Джони в очках! ))

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Интервью"

---

Мир "Дракулы" -- эксклюзивное видео

В этом эксклюзивном видео "Создание мира "Дракулы" " художник-постановщик Роб Харрис обсуждает свои творческие идеи, места, где проходили съёмки и фото-сеты с актёрами, которые дали жизнь этому захватывающему шоу -- www.radiotimes.com/news/2013-10-17/creating-the...

(*уже в доступе для России )) )

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Джесика Де Гау"

---

**

Фан-арт от Сильвии: Дракула

Дракула

За фортепиано. Стиль, настроение, всё прекрасно. Веет сценами из Тургеневских романов, или из Чеховских пьес: старый мир, и старые, дворянские усадьбы... , неумолимо приходящие в упадок под напором нового времени технической революции и новых отношений в обществе... Вот этот кадр с Джони, по настроению, мне очень нравится:

Anne Queffélec, Ференц Лист — Liszt : 3 Liebesträume S541 : III O lieb, so lang du lieben kannst на Яндекс.Музыке

Кадры из первого эпизода "Дракулы" -- www.facebook.com/media/set/?set=a.1913634043841...

Обзорная статья о "Дракуле". Не интервью, просто отзыв от тех, кто уже посмотрел несколько эпизодов , на предпоказах фильма -- www.buffalonews.com/columns/jeff-simon/this-is-...

Новый анимированный стилл -- Ван Хельсинг -- www.facebook.com/photo.php?v=2669815195754&set=...
И леди Джейн -- www.facebook.com/photo.php?v=2669816435785&set=...

Мисс Мина и мисс Люси ))

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Кэти МакГрат", "Джесика Де Гау"

---

Пять вещей которые вы должны знать о JRM )))

Пять вещей которые вы должны знать о Джонатане Рис Майерсе, потому что нынче он играет ведущую роль в новой драме от NBC "Дракула"
Джонатан Рис Майерс : обычный парень.

Он любит Америку:"Я не понимаю почему европейцы так грубоваты с американцами, в вашей стране огромное количество прекрасных людей,"-- говорит звезда, уроженец Дублина.

Его нет: "На Инстграме, каких-нибудь моих (личных) фото на яхте с моделью из Victoria’s Secret".

Он ненавидит красную ковровую дорожку: "Стена фотографов, это словно убийство... Мне никогда не бывает там комфортно".

Он заядлый книголюб: "Ощущать традиционно изданную на бумаге книгу по-прежнему привлекательно для меня". Недавно прочёл: "Embers" Шандора Мараи*

По-поводу знаменитой американской присказки -- не хуже, чем у соседей Джонсов: "Меня не волнует то, что у моего соседа Бентли", -- говорит Майерс, у которого вообще нет собственного автомобиля.

*Шандор Мараи -- выдающийся венгерский писатель 20-го века. Сегодня известность и авторитет писателя в Европе чрезвычайно велики, его ставят рядом с Йозефом Ротом, Робертом Музилем, Томасом Манном.


Jonathan Rhys Meyers: A regular guy
The ‘Dracula’ star talks America, the red carpet and reading material.
USA Today, October 18, 2013

Five things you should know about Jonathan Rhys Meyers, 36, as he takes on the iconic leading role in Dracula, NBC’s new drama debuting Oct. 25.

He’s fond of America: ”I don’t understand why Europeans are so rough on Americans; there are an immense amount of smart and lovely people in your country,” the Dublin-born star says.

He’s not a sharer: ”No Instagram pictures of me on a bloody boat with a Victoria’s Secret model.”

And he hates the red carpet: ”A wall of photographers is like an assassination. … I’m never particularly comfortable.”

He’s an avid reader: ”The feeling of paper is still attractive to me.” Recent read: Embers by Sandor Marai.

He doesn’t keep up with the Joneses: ”I don’t care if my neighbor has a Bentley,” says Meyers, who doesn’t even own a car.

Простите мой французский, но вот это фото -- это просто вынос мозга! )) "Дракула", 3-й эпизод

..........................................

Фото Джони с поклонницей, с недавней премьеры "Дракулы" (*9-10 октября). Девушку зовут Ребекка (*Спасибо Ребекке за фото )) ). Она рассказала, что во время встречи Джон похвалил её прекрасный северный акцент. Ребекка пишет, что теперь станет самым преданным зрителем фильма "Дракула" ))
The actor made Rebecca’s week when he told her she had a "lovely Northern accent" at the preview screening of his new show Dracula which airs on Sky Living on the 31st of October. Rebecca thinks it’s going to be her new television addiction although we reckon she’s a bit biased now that she’s met the leading man!

...........................................
(*пожалуйста, при использовании материалов или переводов из моего дневника активная ссылка и указание переводчика обязательны. Если я не указываю, кто перевёл, значит перевод мой )) )

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс"

---

**

"Я не буду рассказывать подробно, но, посмотрев пять эпизодов, я с нетерпением жду встречи с большим.
"Дракула" имеет все предпосылки стать одним из лучших тв-шоу мира о вампирах ". (Scott D. Pierce: ‘Dracula’ up there with TV’s best vampires , www.sltrib.com/sltrib/entertainment2/57012863-2... )
В статье есть некоторые подробности о фильме, спойлеры, как это говорят, кому интересно, тот может почитать оригинал.

Мультик о предыстории Дракулы : Часть 3. Орден Дракона draculanbctv.com/enter-the-dragon-dracula-risin...
В этой части мы встречаемся с Орденом Дракона, религиозная секта, в которой находятся Влад и его отец. Мы видит, что Влад нарушает все порядки. Орден считает, что это является оскорблением самого Господа Бога, он ставит себя выше Бога, и должен быть наказан за такое кощунство.

Так же интервью Томаса Кречмана (Ван Хельсинг) о "Дракуле" draculanbctv.com/thomas-kretschmann-talks-dracu...

Интригующие кадры из "Дракулы" )) Мисс Мина и мисс Люси

(подробнее о бесподобной Люси )) -- vk.com/katiemsource )
...........................................................
Для тех, кто читает на английском, рекомендация от Даниэля Науфа для молодой писательницы Maddie Holliday Von Stark "The Widow's Game". По статье к книжке это интересная мистическая история жанра ужасы. По крайней мере до сих пор всё то, что советовал Науф (из кино, и проч.) с моим вкусом совпадало. Daniel Knauf : The best compliment you could pay my work is to support my protege. And I do take it personally. -- www.amazon.com/dp/B00FXJ8D4I
Все отзывы прочитавших книгу очень положительные. Вплоть до того, что купил книжку почитать на обеденном перерыве -- и как жаль, что нужно идти работать!, захватывает ))
Please MVS fans, if you purchase the book online, leave a review. Review's help her as well!! Thank you everyone who has been so positive about her project. Her life blood is almost literally in the pages of this book.
Страничка на фэйсбуке -- www.facebook.com/maddiehollidayvonstarknovel

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс"

---

Интервью с вампиром: Джони Рис Майерс в роли Дракулы

Очень интересное интервью Джони о "Дракуле" *Interview with the vampire: Jonathan Rhys Meyers in Dracula (* www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/fea... )
Джони рассказывает о непростых и интересных съёмках в фильме, о некоторых личных событиях, постигших его в Будапеште. Оказывается, во время съемок фильма, приехав в Будапешт, Джон получил известие о смерти своего дедушки, а так же о смерти лучшего друга. Нужно особо пояснить, что Джона и его братьев вырастили мама и дедушка с бабушкой ( О`Киф, со стороны отца). В интервью Джон говорит, что все эмоции и переживания от этого события вылил в работу, на камеру, на камеру... Мой перевод этого интервью -- www.neizvestniy-geniy.ru/cat/literature/perevod...

Мои соболезнования семье О`Киф... И, конечно, Джону, о потере лучшего друга...
Я очень хорошо это понимаю, потому что тоже теряла близких, любимых родственников и лучших друзей....
Как бы долго человек ни прожил, всё равно, нам хочется чтобы он жил с нами как можно, как можно дольше... Взрослому человеку уже не столько важна материальная поддержка, сколько моральная, дружеская. Просто -- поболтать по душам. Или даже -- просто подержать за руку. Удивительным образом это придаёт сил. И... этого потом очень, очень не хватает... Увы, человек смертен... Хотя потом всегда задаёшь себе вопросы, неизбежно.

SARAH HUGHES FRIDAY 18 OCTOBER 2013

Interview with the vampire: Jonathan Rhys Meyers in Dracula

The first time I meet Jonathan Rhys Meyers he has been filming all day in 40-degree heat with ice packs strapped underneath his three-piece suit to stay cool. Playing the lead in a new version of Dracula, an ambitious co-production between the US network NBC and the UK's Sky Living, has meant nearly seven months' solid work, and he is understandably not overwhelmed about filling in his time before flying to London for a short break with interviews.

That's not to say he isn't polite and informative – he is. But there's an unavoidable sense that he'd rather be anywhere but here, no matter how detailed his answers.

Flash forward three months, and the 36-year-old Irishman seems as rejuvenated as Count Dracula after a long drink of blood. “It was very gruelling, but that's the job,” he says before acknowledging that he might not have been the easiest of company during filming. “I didn't break character for seven months. So I would work in the day and then I'd go home and read a little, meditate and go to sleep and then wake up the next day and do the same thing all over again.”

It didn't help that this version of Dracula requires Rhys Meyers to play not just the vampire but also Vlad Tepes, the man Dracula once was, and Alexander Grayson, the charming US industrialist he is now pretending to be. “It was quite isolating, because of the nature of the character,” he admits. “But then good things are never easy, and I like this, it's a good thing.”

Whether you agree with this assessment will depend on how high your tolerance is for sumptuous dramas featuring evil aristocrats, naïve young gels and tormented monsters seeking vengeance. Mine is pretty high and I thoroughly enjoyed Dracula's opening episode, which pays homage both to Bram Stoker's gothic source material and to the adaptor Cole Haddon's comic book roots, with a bold colour-filled vision. Its world is one in which barbs are traded with a smile, and female huntresses practise their sword skills in front of caged vampires, and it probably owes more to the Hughes brothers' unfairly maligned 2001 Jack the Ripper drama From Hell than Francis Ford Coppola's sedate, stylised 1992 film Bram Stoker's Dracula.

“I didn't want it to be staid,” says Rhys Meyers. “I wanted to play someone vicious and vengeful and sometimes kind … because the tiny bit of him that's human – that's the story, not the monster.”

There is something raw and a bit vulnerable about Rhys Meyers, a sense that he feels everything strongly. Asked whether he worries about the comparisons to Draculas past, who include Christopher Lee, Gary Oldman and Willem Dafoe, he admits that he had doubts: “I did think: 'Am I'm really going to be able to do this?' Because I'm only going to get compared to every actor before me…”

He believes that the key to his Dracula is that “he'd like to die … we all fear death because it's the unknown. But if you had to live for that length of time, you really would wish for death; for peace. I think that the length of human life is what makes it so exciting, that fact that it's going to end.”

Similarly, Dracula/Vlad/Grayson's appeal is that “He's the hero, but the hero must die otherwise he's not the hero. Heroes don't get to go home and have the prom queen. Heroes die on the beach.”

That might seem a somewhat fatalistic outlook, but death is very much on Rhys Meyers' mind: both his best friend and grandfather died while he was filming in Budapest. “I went back and put them to rest, and then I took all that pain and emotion and shot it out into the cameras as much as possible. The thing is, sometimes life just is that conflicted and that painful. And that's OK because I've had lots of joy and lots of luck in my life. Yes, I've had a little bit of pain, but I've also had lovely people around me, good friends and family.”

Certainly, Rhys Meyers is aware more than most of fame's vagaries. For there was a time when he was the next big thing; the boy most likely. An eye-catching turn in Todd Haynes's Velvet Goldmine in 1998 bought him to Hollywood's attention, and roles in Ang Lee's Ride With the Devil and Julie Taymor's Titus followed. Yet A-list recognition never quite arrived, and his highest-profile role remains the unlikely but hugely charismatic Henry VIII in the US cable television show The Tudors.

There's no doubting his talent – he was heart-breaking as the troubled brother of Clive Owen's gangster in I'll Sleep When I'm Dead, compelling as a social climber in Woody Allen's uneven Match Point, and perfectly cast as the hip-shaking king of rock 'n' roll in the 2005 television movie Elvis – yet his unearthly looks can be a curse as well as a blessing. Certainly, it's easier to believe in him as an otherworldly emissary than as the boy next door. As Dracula's producer, Christopher Hall, joking remarked: “Jonny has something of the night about him.”

Rhys Meyers doesn't appear too affronted. “Yes, I'm cast as a vampire because I look like one…” He laughs and then adds: “No, I can convey conflict because I'm a guy who lives in conflict a lot of the time. It's not something I have to search for. That sense of looking for some sort of peace, some sort of balance, is evident regardless of what I do.”

At this point it's hard not to be reminded of Rhys Meyers' own demons. His problems with drink have been well documented, his most recent stint in rehab came in 2011, and when he says of Dracula, “I see him as somebody affected with a terrible illness that has no cure … I absolutely believe it's a metaphor for addiction”, it is with a sense of self-knowledge hard won.

He recently finished work on the thriller, Panda Eyes (also known as Another Me), and plans to take the rest of the year off: “I just want to go out in the world, because you can't go from film to film to film without going out and living your life. So I'm going to paint and write music and just …”

“Relax?” I suggest with a hint of disbelief. He smiles. “Correct. I'm just going to relax for a little while.”

'Dracula' starts on 31 October at 9pm on Sky Living

@темы: "Джонатан Рис Майерс", "Интервью"

---

**

"В этой пышной киноверсии "Дракулы" Князь Тьмы выступает под маской бизнесмена, проникающего в светское общество Лондона. Но тайная его цель -- отомстить тем, кто проклял его на вечную жизнь.
(...) "Я просто рад делать то, что мне нравится, -- говорит Рис Майерс, -- Но я не позволю этому соврешенно главенствовать в своей жизни".
В новой драме мы можем увидеть исторические костюмы и исторических персонажей, как в "Тюдорах" Генри, так и здесь -- Влада Цепеша.
"Когда я учился в школе, я не был силён в математике. Я цепко запоминал всё, что связано с историей, географией и английским языком, этим предметам я уделял много внимания. Но все предметы связанные с логикой, с этим было не так хорошо! Так и остаётся до сих пор )) ".

"(...) In this lush version, the Prince of Darkness poses as an American industrialist penetrating London’s high society while he seeks vengeance on those who cursed him with everlasting life.

Known for his roles in “Match Point,” “Bend it Like Beckham,” “The Tudors” and “Mission Impossible III,” Rhys Meyers is one hot commodity for the stone-cold vampire.

“I’m just glad to be doing something I love doing. And being kind of good at something and being kind of, like, accepted is nice because it’s taken a long time. I’m enjoying it, but I’m not letting it rule my life.”

Essaying historical characters like Henry VIII and Dracula (who was based on Vlad the Impaler, Prince of Wallachia in the 15th century) suits Rhys Meyers.

“I wasn’t good at math but very good at history, geography and English — anything that took a lot of memory and focus. Anything that took logic I was very bad at. I still am!”
(*из интервью -- www.argusleader.com/viewart/20131017/ENT/310170... , от Oct. 15, 2013 Jonathan Rhys Meyers the latest actor to sink teeth into 'Dracula' ).

Более полная версия этого же интервью -- www.chicagotribune.com/entertainment/sns-mct-bc...

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Интервью"

---

Интервью о "Дракуле" 11 OCTOBER 2013

Звезда "Дракулы" Майерс впивается зубами в трюки нового шоу.

Ирландский актёр Джонатан Рис Майерс может быть хозяином в этой мрачной драме, но, он сказал нам, что нынче весьма расположен к разным любовным трюкам.
Звезда впился зубами в последнюю экранизацию классического романа Брэма Стокера «Дракула», в которой он играет главную роль короля вампиров.
36-летняя звезда рассказал о съёмках нового фильма.
«Во время работы в «Городе Костей:Орудия Смерти» я узнал многое об обращении с мечом. Поэтому я сам делал все трюки для этого шоу».
«Я 20 лет делаю фильмы, и самое главное, что есть в актёрской профессии это то, что за одну жизнь вы проживаете миллион разных».

В новой драме от НБС снялась так же Виктория Смёрфит. Она играет во многих соблазнительных сценах с Рис Майерсом. Выяснилось, что Майерс был у неё под рукой, давал советы и в сценах с оружием. «Я делала и каскадёрские трюки», -- говорит Виктория. (…) Весь сериал сосредоточен вокруг персоны Александра Грейсона (Дракулы), который посещает Викторианский Лондон с тайной целью мести. (…)
Кэти немножечко с иронией замечает, что, из-за сильного ирландского каста, всё это смахивает на Паддилэнд (* популярное телевизионное шоу в Ирландии, комическое paddyland.net/ ))) Ох, боже мой! -- Ну, это Кейт! ))) ) На что Джон отвечает:
«Я думаю, это прекрасная работа для ирландских актёров. Нам это нравится, но мы не планировали так изначально (*т.е. такой сильный ирландский кастинг сложился сам собой),» -- поясняет Рис Майерс.
«Мы хотели, чтобы в драме участвовали самые разные актёры. Это лишь показывает глубину актёрских дарований Ирландии».


Dracula star Meyers gets teeth into stunts
EIMEAR RABBITTE – 11 OCTOBER 2013

IRISH actor Jonathan Rhys Meyers may be the master of brooding drama but he said he's now a stunt-loving man.
The star has sunk his teeth into the latest adoption of Bram Stoker's classic Dracula, in which he plays the king of the vampires.
The 36-year-old said he enjoys getting to grips with real life action while filming.
"I learned a lot of sword training from when I did the Mortal Instruments so I do all of my own stunts for the show," Meyers explained.
"I have made movies for 20 years and the great thing about being an actor is that you get to lead a million different lives in one."
Seductive
The NBC drama also features Dublin actress Victoria Smurfit, a secret vampire slayer who enjoys steamy scenes with Myers as one of the seductive vampire's many lovers.
And Smurfit revealed that Myers was on hand to give her tips when it came to doing her own action scenes. "I tried to get a slice of the stunt action," said the former Ballykissangel star.
"I made sure that my stunt girl had a lot of tea breaks so that I could practice."
The show focuses around the character of Dracula who comes to London, posing as American entrepreneur Alexander Grayson wanting to bring modern science to the Victorian society.
It also stars Wicklow actress Katie McGrath and the Cork born actor admits that the set was like a "Paddyland".
"I think it's a great thing for Irish actors, but we didn't plan it like that," Myers explained.
"We wanted the casting to be varied, but it just shows the depth of acting talent in Ireland."

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Кэти МакГрат", "Интервью"

---

Новый постер "Дракулы"

Новый постер

Джентльмен -- Александр Грейсон!

Последняя работа -- фан-арт от Сильвии.

Эта мисс Люси -- это нечто совершенно великолепное, притягательное, и, вместе с тем, жуткое! Хотя совершенно НЕ готическое, в другом ключе. Кейт прекрасно смотрится в роли мисс Люси.

Мина Мюррей и Джонатан


Прежде чем погрузиться в мир "Дракулы" 25 октября, НБС даёт возможность нам утолить свой голод ожидания предысторией, о господаре Владе Цепеше: каким он был, история его любви к Илоне.... Это красивый мультик-комикс "Дракула", в несколько серий.
Первая серия, о становлении Влада, посмотреть можно вот здесь (уже в доступе для России) -- draculanbctv.com/nbc-gives-us-the-birth-of-drac...
Во второй части Влад находит любовь всей своей жизни Илону, мы начинаем видеть его человеческую сторону. Но, в то же время -- гнев преследователей и друзей... -- draculanbctv.com/vlad-finds-love-and-starts-bur...

Какая замечательная идея у создателей "Дракулы" -- сделать показ пред-истории в виде комиксов! ))))

...............................................................................................
Открытая группа на фэйсбуке о "Дракуле" (на русском) www.facebook.com/groups/648727178490176/

@темы: "Дракула", "Джонатан Рис Майерс", "Кэти МакГрат"

---

**

Александр Вертинский
То, что я должен сказать их светлой памяти (посвящена юнкерам)

Я не знаю зачем и кому это нужно,
Кто послал их на смерть недрожавшей рукой,
Только так беспощадно, так зло и ненужно
Опустили их в вечный покой.

Осторожные зрители молча кутались в шубы,
И какая-то женщина с искаженным лицом
Целовала покойника в посиневшие губы
И швырнула в священника
Обручальным кольцом.

Закидали их елками, замесили их грязью
И пошли по домам под шумок толковать,
Что пора положить бы конец безобразию,
Что и так уже скоро мы начнем голодать.

И никто не додумался просто стать на колени
И сказать этим мальчикам, что в бездарной стране
Даже светлые подвиги - это только ступени
В бесконечные пропасти к недоступной весне.
.........................................................................................................

Анатолий Крупнов - пельменная



Am H C G Am
Выпив дважды по двести
Am H C G Am
У буфетчицы Лены
Am H C G Am
Я гляжу в поднебесье
Am H C G Am
Сидя в душной пельменной

А я леплю темный шарик
Из орловского хлеба
Я хочу быть как солнце
Но не серым как небо

Побежали к разливу
Трое пьяных прохожих
А я, а я хочу быть как солнце
На других непохожим

Каждый мнит себя солнцем
Или центром вселенной
Я хочу быть как солнце
Сидя в душной пельменной

(*Взято с сайта hm6.ru )

Некоторые комментарии к видео:

"Мне кажется, что "Пельменную" Высоцкий слушает там на небе, и кайфует..."

"Я не помню той поры 90-х годов в сознательном возрасте, но за душу берет,и рыдать хочется."

"Братья мои, душа разорвана в клочья! от пронзительного и сильнейшего голоса Толи, от мощнейшего всплеска эмоций и воспоминаний....
Под эту песню пили....и её же лабали (*играли) на гитаре, теперь от этого остались только воспоминания......
Теперь, после многих лихих лет, она служит мне антидепрессантом, помогающим оставаться человеком среди мира разврата, идиотизма, лжи и извращенства...
Слава Крупнову!!"
Центральный персонаж клипа сам Крупнов. И музыканты его группы.
Анатолий Германович Крупнов (Крупа) псевдоним Крупский (24 марта 1965, Москва — 27 февраля 1997, Москва) — российский музыкант, бас-гитарист, поэт, автор песен, вокалист. Основатель и лидер группы «Чёрный обелиск».
Пробовал себя и как театральный актёр тоже. Хорошая статья, и интервью Крупнова -- ckop6b.narod.ru/krupnov.htm

@темы: "музыка", "литература", "русский рок"

---

Официальный ЮТуб Блэкморсов

www.youtube.com/user/TrueBlackmoresNight
(встраивать видео нельзя)

@темы: "музыка", "Blackmore`s Night"