Интервью Кэти МакГрат о "Дракуле"
Интервью Джонатана Рис Майерса о "Дракуле"
То же видео-интервью Джони с небольшим текстом при нём:
"Дракулы не существует, -- говорит Джон, -- Дракула это монстр. Влад Цепеш, и Александр Грейсон они существовали, они есть. Влад Цепеш главный персонаж. Александр Грейсон это фасад, который используется для коммерции. Дракула - это чудовище".
"Я думаю затронуты все общечеловеческие темы: месть, боль, потери, любовь... Прекрасные фото-сеты, прекрасная комфортная обстановка, всё это позволяет создать яркий фантастический мир (фильма), и всего происходящего. Брутальность, но и красоту. Историческая обстановка способствует этому".
"Yesterday, Yahoo! posted a video of Jonathan Rhys Meyers talking about the show. In it he discussed Dracula’s motivation, his relationship with the Order of the Dragon, and the differences between the NBC/Sky adaptation and Bram Stoker’s novel. He also goes into the myth versus the man:
“Dracula doesn’t exist,” he says. “Dracula is the monster. Vlad Tepes and Alexander Grayson exist; Vlad Tepes is the core character, Alexander Grayson is the facade he’s using for the world of commerce, Dracula is the monster.”
“I think revenge, pain, love and loss are universal themes,” he continues. “I think using beautiful sets and putting people out of their time-comfort zone is a way of allowing them to embrace the fantastic-ness of what is happening. The brutality, but also the beauty. It’s easier to digest in a historical setting.”
And for all the lastest via social media, be sure to follow us on Twitter @draculanews and like us on Facebook as we continue to countdown to the 25th. (*www.draculanews.com/2013/10/15/jonathan-rhys-me... )
Звук, к сожалению, во всех записях этого интервью в иные моменты, пропадает.
Об Ордене Дракона (* могущественный, современный Орден Дракона будет главным врагом Александра Грейсона (Дракулы) ). Но такой орден действительно был, присутствовал в биографии реального Влада Цепеша! "Влад Цепеш III родился в 1431 году в городе Сигишоара. Он был вторым ребёнком в семье, первым -- брат Раду. Настоящая фамилия Влада была Draculea (румынское) как Дракон. Унаследовал он эту фамилию от отца ВладаII.Переводится как "Сын Дракона" "Сые Дьявола". Почему" Tepes"-(румынское) "Цепеш" -Колосажатель, получил это прозвище за жесткость в расправе с врагами, которых сажал на кол, успешно выступал против турецких войск.
Влад III Цепеш родился в ноябре или декабре 1431 года, в Сигишоаре. Его отец - Влад II Дракул. Прозвище Дракула (сын дракона), Влад получил по причине членства его отца (с 1431 года) в элитном рыцарском ордене Дракона, созданном императором Сигизмундом в 1408 году. Члены ордена имели право носить на шее медальон с изображением дракона. Отец Влада III носил знак ордена, а так же чеканил его на своих монетах, изображал на стенах сооружаемых церквей". (взято из группы — vk.com/topic-23502203_24233436 )
Интересные фото: фан-арт по "Дракуле" - www.facebook.com/media/set/?set=a.6535178146806...
.................................................
Статья о фильмах, которые будут представлены на Римском Кинофестивале -- variety.com/2013/film/news/rome-fest-unveils-ri... , в том числе и фильм Изабель Койшет по книге Кэти МакФэйл "Другое Я".
Вот в этой статье милейшая Кэти МакФэйл очень интересно рассказывает о своей творческой судьбе -- как, когда она начала писать. Всё это было нелегко, не сразу, начиналось с больших сомнений, и в тот сложный период жизни, когда Кэти осталась вдовой с тремя дочерьми на руках. Собственно, Кэти начала писать для своих детей. И семья-то как раз и посоветовала отправить небольшие рассказики на радио. С этого всё и началось, в итоге приведя к созданию фильма -- чему Кэти несказанно рада. В своём интервью Кэти очень хорошо отзывается о Джонатане Рис Майерсе, о его работе (правда, не такой уж большой) на съёмочной площадке -- www.dailyrecord.co.uk/news/real-life/scots-gran...
У Джонатан в фильме небольшая роль, учителя театра. Но ведь главное поучаствовать в хорошем фильме. А мистический фильм по книге шотландской писательницы обещает быть весьма и весьма неплохим. Кэти выступила и как продюсер фильма.
Конечно, очень хотелось бы увидеть этот фильм в русской озвучке тоже... Тем более что в фильме принимают участие несколько известных актёров, кроме Джона. В главной роли Софи Тёрнер, это её первая главная роль. И роль отца (как буд-то не маленькую, и не совсем второстепенную) исполняет Рис Иванс.