Страница интервью с Кэти МакГрат о "Дракуле"
Новое фото от "Дракулы": Ван Хельсинг!
Новое фото от "Дракулы": Ван Хельсинг!
понедельник, 02 сентября 2013
С первым учебным днём! Для кого-то -- самым первым учебным днём в жизни 
) Образование через 10 лет -- www.kp.ru/daily/26127.5/3019151/
«Красные листья» на Яндекс.Фотках
Небольшая и, как всегда, очень позитивная (с новыми фото) статья от Наташи Водяновой, о закрытии летнего сезона на игровой площадке в Новгороде "Как и в прошлом году свое лето мы закрывали в инклюзивном лагере "Юный Нижегородец" -- читать далее www.facebook.com/media/set/?set=a.3913735676589....
Есть фото Наташи, и её сестрёнки. И других ребятишек, которым подобные игровые площадки, в прямом смысле этого слова -- спасают жизнь. Потому что жизнь человека это, конечно, возможность общаться, слышать живое слово, чувствовать себя нужным и активным.
Ещё одно прекрасное и большое интервью Наташи о фонде "Обнажённые Сердца", о своей благотворительной работе, и о своей семье. Обо всех тех проблемах, с какими сталкиваются в нашей стране матери, решившиеся воспитывать ребёнка-инвалида. Таким матерям сразу говорят:"Лучше отдайте в интернат... зачем вам эта обуза?". Разумеется, в интернате (а не с любящей мамой) эти малыши долго не живут.... Наташа говорит истинную правду. Больной ребёнок никому, кроме матери, не нужен, и никто не станет потом такой матери помогать. Может быть, и есть эта "помощь" где-то в отчётах и на бумагах чиновников -- но не на деле, такова реальная ситуация в России. Интервью Наташи Водяновой -- www.snob.ru/magazine/entry/64664 .
И ведь стоит помнить ещё о том, что ни один самый лучший врач на самой точной аппаратуре -- не спрогнозирует женщине со 100 процентной уверенностью здоровую беременность, здорового ребёнка. Такова реальность современного мира, со всеми нашими благами цивилизации, со всей новомодной пропагандой, что сначала карьера, а дети после сорока... Порой, несмотря ни на какие прогнозы врачей -- рождается, пусть слабенький, но в целом здоровый ребёнок. А порой, при совершенно здоровой вроде бы беременности семью постигает, как правильно говорит Наташа, такое вот испытание.
Ответ Наташи в твитте, на статью (*snob.ru ) Лики : Natalia Vodianova @NataSupernova
Честный и глубокий получился разговор. Спасибо Lika Kremer fb.me/1Y1j1VidR
) Образование через 10 лет -- www.kp.ru/daily/26127.5/3019151/«Красные листья» на Яндекс.Фотках
Небольшая и, как всегда, очень позитивная (с новыми фото) статья от Наташи Водяновой, о закрытии летнего сезона на игровой площадке в Новгороде "Как и в прошлом году свое лето мы закрывали в инклюзивном лагере "Юный Нижегородец" -- читать далее www.facebook.com/media/set/?set=a.3913735676589....
Есть фото Наташи, и её сестрёнки. И других ребятишек, которым подобные игровые площадки, в прямом смысле этого слова -- спасают жизнь. Потому что жизнь человека это, конечно, возможность общаться, слышать живое слово, чувствовать себя нужным и активным.
Ещё одно прекрасное и большое интервью Наташи о фонде "Обнажённые Сердца", о своей благотворительной работе, и о своей семье. Обо всех тех проблемах, с какими сталкиваются в нашей стране матери, решившиеся воспитывать ребёнка-инвалида. Таким матерям сразу говорят:"Лучше отдайте в интернат... зачем вам эта обуза?". Разумеется, в интернате (а не с любящей мамой) эти малыши долго не живут.... Наташа говорит истинную правду. Больной ребёнок никому, кроме матери, не нужен, и никто не станет потом такой матери помогать. Может быть, и есть эта "помощь" где-то в отчётах и на бумагах чиновников -- но не на деле, такова реальная ситуация в России. Интервью Наташи Водяновой -- www.snob.ru/magazine/entry/64664 .
И ведь стоит помнить ещё о том, что ни один самый лучший врач на самой точной аппаратуре -- не спрогнозирует женщине со 100 процентной уверенностью здоровую беременность, здорового ребёнка. Такова реальность современного мира, со всеми нашими благами цивилизации, со всей новомодной пропагандой, что сначала карьера, а дети после сорока... Порой, несмотря ни на какие прогнозы врачей -- рождается, пусть слабенький, но в целом здоровый ребёнок. А порой, при совершенно здоровой вроде бы беременности семью постигает, как правильно говорит Наташа, такое вот испытание.
Ответ Наташи в твитте, на статью (*snob.ru ) Лики : Natalia Vodianova @NataSupernova
Честный и глубокий получился разговор. Спасибо Lika Kremer fb.me/1Y1j1VidR
Спасибо за перевод интервью Ксении Лаптевой:
Irgendetwas an mir wirkt scheinbar ein bisschen zu gefährlich“
von Patrick Heidmann am 29. August 2013
"--«Во мне есть, что-то опасное»
Вас Довольно долго не было на экране….
Джонатан: Да, это так. В 2011 году я сыграл маленькую роль в фильме: «Таинственный Альберт Ноббс» Затем я ушел из кино на полтора года, это было совершенно осознанное решение. Цель моего ухода состояла в том, что я должен был измениться и как человек и как актер. Работа и сьёмки – это хорошо, но нельзя забывать так же и о жизни вне работы, нельзя забывать и о творческой самореализации своего я.
--Как вы провели это время?
Джонатан: Я вел отшельнический образ жизни. Я размышлял, подтачивал своё актерское мастерство. Я рисовал, писал песни. Делал всё, то, что никак не связано с моей профессией. Я хотел вернуться в кино обновлённым, с новым запасом энергии.
--Вы скучали по работе?
Джонатан: Да. Каждый день. Это было дьявольский трудно, но я чувствовал, что это необходимо.
Мой девиз того времени заключался в словах буддийского монаха и философа Тика Нат Хата Ханка: "Нет грязи - нет лотосов", это позволило мне сделать татуировку на руке. Кто не страдает, кто не выдерживает боли, тот не сможет взрастить цветок лотоса. Лотос – самый красивый цветок в мире, но он не вырастает без грязи.
--Теперь вы вернулись вместе с "Городом Костей», в фильме у вас отрицательная роль.
Джонатан: Я не комедийный актер и никогда им не буду. В моём облике есть что-то опасное. И я нахожу в себе эту опасность для моих ролей. Манерой игры, которая, вероятно, выходит за норму. Может быть в этом виноваты мои высокие скулы, мой взгляд. Моя внешность не позволяет мне играть роли хороших парней.
--В начале нашего разговора вы упомянули о том, что пишите песни. Какую роль в вашей жизни играет музыка?
Джонатан: В начале моей актерской карьеры я играл на флейте. Так как в то время этот инструмент соответствовал моему внутреннему состоянию. За время моего таймаута я сам научился играть на гитаре. Я всегда считал, что человек должен обучать себя сам.
--Почему вы так считаете?
Джонатан: Нужно испытать всё самому. Меня выгнали из актерской школы со словами: «Это самый плохой, актер которого мы только видели»
--Нужно испытать всё самому. Вероятно, ваши коллеги считают иначе
Джонатан:Может быть и так. Но я считаю, что талант либо есть, либо его нет. Это напрямую касается профессии актера. Однажды мне предложили сыграть в театре, но я отказал. Театр это не моё. Я в нём не дома.
--Почему фильмы?
Джонатан: В театре актер репетирует свою роль несколько раз, а играя в кино нельзя выучить действие, которое играет актер в фильме. Как только актер встаёт перед камерой он должен нутром ощущать, что ему нужно сделать.
--Как вы относитесь к своей актерской профессии?
Джонатан: Актер должен проживать жизнь своего персонажа, вкладывать в него крохотную часть своей души, сердца, ради каждой роли, и это не проходит бесследно.
Не без причины в некоторых Исламских и Африканских странах есть люди, которые не позволяют себя фотографировать, так как фотография забирает часть энергетики человека. Большую часть своей взрослой жизни я провел под прицелом фотоаппарата, но хуже всего я чувствую себя под прицелами фотовспышек на премьере, у меня возникает ощущение будто меня используют." (*перевод Ксении Лаптевой, vk.com/id27101237 из группы JRM в ВК )
оригинал интервью -- постом ниже.
Чуть-чуть повторю предыдущий свой пост:
(...)" --Как вы провели это время (*полтора года без съёмок в кино)?
Джонатан Рис Майерс: Я сознательно изолировался, некоторое время жил в монастыре, медитировал и обучался военным искусствам. Я писал песни, рисовал, и делал всё то, что не имеет ничего общего с актёрством. Я хотел вернуться к с совершенно новой энергетике.
-- Вы скучали по работе в этот отрезок своей жизни?
Джонатан Рис Майерс: Каждый день. Это было чертовски трудно. Но это тоже необходимо. Мой девиз на этот раз исходил от вьетнамского философа Thich Nhat Hanh: без грязи нет лотоса. Я даже сделал такое тату себе на руку. Кто не страдает, кто не испытывал боли, не может также получить цветы. Лотос самый совершенный из всех цветов, но он хорошо растет именно из грязи".
Оказывается Джони не только исполнитель, но и автор собственных песен.)) А так же умеет рисовать. Глубоко-творческая натура. "-Вы упомянули, что написали много песен. Музыка играет важную роль в вашей жизни?
--Когда я только начинал актёрскую карьеру, я играл на флейте, потому что это был инструмент наиболее подходящий настрою моей души. Но, во время своего творческого перерыва на год, я сам учился играть на гитаре. Чуть хуже в правой (* в постановке правой руки, судя по всему )) )". Да... гитара -- это тоже медитация... особенно гитара классическая (для чего и нужна правая рука). Хотела бы я услышать Джонины песни ))
"...Вы должны всё преодолеть самостоятельно.
--Почему?
--Вы должны всё испытать на себе. В театральной школе я выдержал ровно один день. Другими словами: во второй половине дня меня оттуда вышвырнули, сказав:"Вероятно, это худший актёр, которого мы только когда-либо видели". Вот таким образом я и ушёл".(...)
" Я придерживаюсь того мнения, что талант либо есть, либо его нет. Это касается съёмок фильма. В театре может быть ещё что-то, другое. В театре у меня опыта нет. Однажды мне предложили роль в пьесе "Эдуард II", но я отказался. Для меня это другая стихия, я в ней не дома. Это совершенно другой мир".
(*вероятно, пьеса «Эдуард II» («Edward II», 1592) драматурга Елизаветинской эпохи Коистофера Марло, наиболее выдающийся из предшественников Шекспира -- о пьесе, интересно svr-lit.niv.ru/svr-lit/istoriya-anglijskoj-lite...).
Джонина татушка:
А так же ещё интересная фоточка, 4-й ежегодный галла-ужин по сбору средств для фонда Раисы Горбачёвой, Лондон 2009
....................................................
В конце августа (*15 (27) августа 1896) был день рожденья великой Фаины Раневской. Трудно найти того, кто не знал бы её ролей, и в кино и в театре! Но -- в детстве (да и потом, во взрослой жизни, тоже) Фаина считала себя крайне некрасивой, она заикалась, плохо сходилась с детьми, и потому училась, в конце-концов, дома. Отец довольно резко оборвал фантазии девочки об актёрской карьере -- к счастью для нас, Фаина его не послушалась, и в 19 лет стала жить самостоятельно. "В Москве она несколько раз держала экзамены в театральные школы, но так заикалась от волнения, что ей сказали: «Деточка, это профессиональная непригодность». (...) А судьба — дама с чувствами, она часто милостива к тем, кто, не сворачивая, идет к своей цели. Так что знакомство с известной провинциальной примой, ученицей Веры Комиссаржевской, Павлой Вульф можно было бы считать счастливым даром судьбы, если бы не та настырность, с которой Фаина его добивалась. Вот и вышло: главный подарок — это отнюдь не везение, а характер, бурный поток, пробивающий себе дорогу через любые препятствия". (*chulanchik.ucoz.com/publ/2-1-0-3 )
Фаина Раневская о театре:
***
Получаю письма: "Помогите стать актером". Отвечаю: "Бог поможет!"
***
Я не признаю слова "играть". Играть можно в карты, на скачках, в шашки. На сцене жить нужно.
***
Когда мне не дают роли, чувствую себя пианисткой, которой отрубили руки.
***
Четвертый раз смотрю этот фильм и должна вам сказать, что сегодня актеры играли как никогда!
о здоровье: Если больной очень хочет жить, врачи бессильны.))
о жизни: Спутник славы - одиночество.
***
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Irgendetwas an mir wirkt scheinbar ein bisschen zu gefährlich“
von Patrick Heidmann am 29. August 2013
"--«Во мне есть, что-то опасное»
Вас Довольно долго не было на экране….
Джонатан: Да, это так. В 2011 году я сыграл маленькую роль в фильме: «Таинственный Альберт Ноббс» Затем я ушел из кино на полтора года, это было совершенно осознанное решение. Цель моего ухода состояла в том, что я должен был измениться и как человек и как актер. Работа и сьёмки – это хорошо, но нельзя забывать так же и о жизни вне работы, нельзя забывать и о творческой самореализации своего я.
--Как вы провели это время?
Джонатан: Я вел отшельнический образ жизни. Я размышлял, подтачивал своё актерское мастерство. Я рисовал, писал песни. Делал всё, то, что никак не связано с моей профессией. Я хотел вернуться в кино обновлённым, с новым запасом энергии.
--Вы скучали по работе?
Джонатан: Да. Каждый день. Это было дьявольский трудно, но я чувствовал, что это необходимо.
Мой девиз того времени заключался в словах буддийского монаха и философа Тика Нат Хата Ханка: "Нет грязи - нет лотосов", это позволило мне сделать татуировку на руке. Кто не страдает, кто не выдерживает боли, тот не сможет взрастить цветок лотоса. Лотос – самый красивый цветок в мире, но он не вырастает без грязи.
--Теперь вы вернулись вместе с "Городом Костей», в фильме у вас отрицательная роль.
Джонатан: Я не комедийный актер и никогда им не буду. В моём облике есть что-то опасное. И я нахожу в себе эту опасность для моих ролей. Манерой игры, которая, вероятно, выходит за норму. Может быть в этом виноваты мои высокие скулы, мой взгляд. Моя внешность не позволяет мне играть роли хороших парней.
--В начале нашего разговора вы упомянули о том, что пишите песни. Какую роль в вашей жизни играет музыка?
Джонатан: В начале моей актерской карьеры я играл на флейте. Так как в то время этот инструмент соответствовал моему внутреннему состоянию. За время моего таймаута я сам научился играть на гитаре. Я всегда считал, что человек должен обучать себя сам.
--Почему вы так считаете?
Джонатан: Нужно испытать всё самому. Меня выгнали из актерской школы со словами: «Это самый плохой, актер которого мы только видели»
--Нужно испытать всё самому. Вероятно, ваши коллеги считают иначе
Джонатан:Может быть и так. Но я считаю, что талант либо есть, либо его нет. Это напрямую касается профессии актера. Однажды мне предложили сыграть в театре, но я отказал. Театр это не моё. Я в нём не дома.
--Почему фильмы?
Джонатан: В театре актер репетирует свою роль несколько раз, а играя в кино нельзя выучить действие, которое играет актер в фильме. Как только актер встаёт перед камерой он должен нутром ощущать, что ему нужно сделать.
--Как вы относитесь к своей актерской профессии?
Джонатан: Актер должен проживать жизнь своего персонажа, вкладывать в него крохотную часть своей души, сердца, ради каждой роли, и это не проходит бесследно.
Не без причины в некоторых Исламских и Африканских странах есть люди, которые не позволяют себя фотографировать, так как фотография забирает часть энергетики человека. Большую часть своей взрослой жизни я провел под прицелом фотоаппарата, но хуже всего я чувствую себя под прицелами фотовспышек на премьере, у меня возникает ощущение будто меня используют." (*перевод Ксении Лаптевой, vk.com/id27101237 из группы JRM в ВК )
оригинал интервью -- постом ниже.
Чуть-чуть повторю предыдущий свой пост:
(...)" --Как вы провели это время (*полтора года без съёмок в кино)?
Джонатан Рис Майерс: Я сознательно изолировался, некоторое время жил в монастыре, медитировал и обучался военным искусствам. Я писал песни, рисовал, и делал всё то, что не имеет ничего общего с актёрством. Я хотел вернуться к с совершенно новой энергетике.
-- Вы скучали по работе в этот отрезок своей жизни?
Джонатан Рис Майерс: Каждый день. Это было чертовски трудно. Но это тоже необходимо. Мой девиз на этот раз исходил от вьетнамского философа Thich Nhat Hanh: без грязи нет лотоса. Я даже сделал такое тату себе на руку. Кто не страдает, кто не испытывал боли, не может также получить цветы. Лотос самый совершенный из всех цветов, но он хорошо растет именно из грязи".
Оказывается Джони не только исполнитель, но и автор собственных песен.
)) А так же умеет рисовать. Глубоко-творческая натура. "-Вы упомянули, что написали много песен. Музыка играет важную роль в вашей жизни?--Когда я только начинал актёрскую карьеру, я играл на флейте, потому что это был инструмент наиболее подходящий настрою моей души. Но, во время своего творческого перерыва на год, я сам учился играть на гитаре. Чуть хуже в правой (* в постановке правой руки, судя по всему )) )". Да... гитара -- это тоже медитация... особенно гитара классическая (для чего и нужна правая рука). Хотела бы я услышать Джонины песни ))
"...Вы должны всё преодолеть самостоятельно.
--Почему?
--Вы должны всё испытать на себе. В театральной школе я выдержал ровно один день. Другими словами: во второй половине дня меня оттуда вышвырнули, сказав:"Вероятно, это худший актёр, которого мы только когда-либо видели". Вот таким образом я и ушёл".(...)
" Я придерживаюсь того мнения, что талант либо есть, либо его нет. Это касается съёмок фильма. В театре может быть ещё что-то, другое. В театре у меня опыта нет. Однажды мне предложили роль в пьесе "Эдуард II", но я отказался. Для меня это другая стихия, я в ней не дома. Это совершенно другой мир".
(*вероятно, пьеса «Эдуард II» («Edward II», 1592) драматурга Елизаветинской эпохи Коистофера Марло, наиболее выдающийся из предшественников Шекспира -- о пьесе, интересно svr-lit.niv.ru/svr-lit/istoriya-anglijskoj-lite...).
Джонина татушка:
А так же ещё интересная фоточка, 4-й ежегодный галла-ужин по сбору средств для фонда Раисы Горбачёвой, Лондон 2009
....................................................
В конце августа (*15 (27) августа 1896) был день рожденья великой Фаины Раневской. Трудно найти того, кто не знал бы её ролей, и в кино и в театре! Но -- в детстве (да и потом, во взрослой жизни, тоже) Фаина считала себя крайне некрасивой, она заикалась, плохо сходилась с детьми, и потому училась, в конце-концов, дома. Отец довольно резко оборвал фантазии девочки об актёрской карьере -- к счастью для нас, Фаина его не послушалась, и в 19 лет стала жить самостоятельно. "В Москве она несколько раз держала экзамены в театральные школы, но так заикалась от волнения, что ей сказали: «Деточка, это профессиональная непригодность». (...) А судьба — дама с чувствами, она часто милостива к тем, кто, не сворачивая, идет к своей цели. Так что знакомство с известной провинциальной примой, ученицей Веры Комиссаржевской, Павлой Вульф можно было бы считать счастливым даром судьбы, если бы не та настырность, с которой Фаина его добивалась. Вот и вышло: главный подарок — это отнюдь не везение, а характер, бурный поток, пробивающий себе дорогу через любые препятствия". (*chulanchik.ucoz.com/publ/2-1-0-3 )
Фаина Раневская о театре:
***
Получаю письма: "Помогите стать актером". Отвечаю: "Бог поможет!"
***
Я не признаю слова "играть". Играть можно в карты, на скачках, в шашки. На сцене жить нужно.
***
Когда мне не дают роли, чувствую себя пианисткой, которой отрубили руки.
***
Четвертый раз смотрю этот фильм и должна вам сказать, что сегодня актеры играли как никогда!
о здоровье: Если больной очень хочет жить, врачи бессильны.
))о жизни: Спутник славы - одиночество.
***
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
воскресенье, 01 сентября 2013
С наступлением осени! Она прекрасна, нас ожидают превосходные фильмы )) Прекрасна и осень, и наша Люси Вестерна, в алом наряде, цвета огня, или осенних листьев. И, разумеется, признанный всеми (даже критикой) господарь Влад Цепеш -- Дракула. ))
Люди в красном :
)) Прекрасна и осень, и наша Люси Вестерна, в алом наряде, цвета огня, или осенних листьев. И, разумеется, признанный всеми (даже критикой) господарь Влад Цепеш -- Дракула. ))Люди в красном :
суббота, 31 августа 2013
Красивый фан-арт к "Дракуле"
Фото из интервью к "Тюдорам": Джони и его кумир Питер О`Tул)). Встретились -- в кино, и в интервью о великолепном фильме. )) Трудно вообразить себе более счастливую встречу (для поклонника творчества актёра). Обожаю Питера в "Трое", в "Каллигуле" и в "Тюдорах". Он так же играл в знаменитой, классической экранизации Голдсмита "Лев Зимом" (1968), главную мужскую роль Генриха II (короля Англии), 1969 — Премия «Золотой глобус» — лучшая мужская роль в драме, за фильм «Лев зимой». Вот такие интересные кино-переплетения. )) Три ирландца (включая и Ричарда Бёртона, его великолепного Генриха VIII) более чем успешно сыграли английских королей )), и всё сплошь Генрихов. ))
"Определенного успеха О`Тул добился и в качестве писателя, написав два тома своей крайне занимательной автобиографии, разошедшейся хорошим тиражом. На данный момент изданы уже два тома, однако это, заверяет актер, еще не все.
У актера две дочки от брака с актрисой Шан Филлипс (разведены в 1979) и сын от модели Карен Браун. Одна из дочерей - актриса Кейт О'Тул".
"О’Тул горячий поклонник Чехова, он играл в пяти разных постановках свою любимую пьесу «Дядя Ваня». Недавно на яхте он приплыл в Ялту чтобы осмотреть домик великого писателя. В 50-е годы Питер О'Тул являлся активным участником протестов против британского участия в Корейской войне, в 60-х - протеста против войны во Вьетнаме. Он спонсор Английского футбольного клуба премьер-лиги "Сандерленд". Он близкий друг актрисы Кэтрин Хепберн - его дочь Кейт была названа в ее честь". (*интересные факты из биографии -- www.vmireinteresnogo.com/article/peter-o-toole )
(*больше фото -- www.facebook.com/media/set/?set=a.1015188312999... , Interviews & TV Appearances: NBC News with Peter O'Toole (2008) )
Фото из интервью к "Тюдорам": Джони и его кумир Питер О`Tул
)). Встретились -- в кино, и в интервью о великолепном фильме. )) Трудно вообразить себе более счастливую встречу (для поклонника творчества актёра). Обожаю Питера в "Трое", в "Каллигуле" и в "Тюдорах". Он так же играл в знаменитой, классической экранизации Голдсмита "Лев Зимом" (1968), главную мужскую роль Генриха II (короля Англии), 1969 — Премия «Золотой глобус» — лучшая мужская роль в драме, за фильм «Лев зимой». Вот такие интересные кино-переплетения. )) Три ирландца (включая и Ричарда Бёртона, его великолепного Генриха VIII) более чем успешно сыграли английских королей )), и всё сплошь Генрихов. ))"Определенного успеха О`Тул добился и в качестве писателя, написав два тома своей крайне занимательной автобиографии, разошедшейся хорошим тиражом. На данный момент изданы уже два тома, однако это, заверяет актер, еще не все.
У актера две дочки от брака с актрисой Шан Филлипс (разведены в 1979) и сын от модели Карен Браун. Одна из дочерей - актриса Кейт О'Тул".
"О’Тул горячий поклонник Чехова, он играл в пяти разных постановках свою любимую пьесу «Дядя Ваня». Недавно на яхте он приплыл в Ялту чтобы осмотреть домик великого писателя. В 50-е годы Питер О'Тул являлся активным участником протестов против британского участия в Корейской войне, в 60-х - протеста против войны во Вьетнаме. Он спонсор Английского футбольного клуба премьер-лиги "Сандерленд". Он близкий друг актрисы Кэтрин Хепберн - его дочь Кейт была названа в ее честь". (*интересные факты из биографии -- www.vmireinteresnogo.com/article/peter-o-toole )
(*больше фото -- www.facebook.com/media/set/?set=a.1015188312999... , Interviews & TV Appearances: NBC News with Peter O'Toole (2008) )
Новое интервью Джона, очень интересное! )) Джони рассказывает о музыке, и о том, что делал во время перерыва меж съёмок в кино. Джони поясняет, почему, осознанно, сделал перерыв на полтора года в своей кино-карьере - ради творческого обновления. Поясняет тату, на руке. Действительно, это оказалась мысль вьетнамского философа о лотосе. Рассуждает о работе актёра кино -- и актёра театра. Что это разные вещи, и он никогда не работал в театре, хотя однажды ему предложили роль в пьесе.
(...)" --Как вы провели это время?
Джонатан Рис Майерс: Я сознательно изолировался, некоторое время жил в монастыре, медитировал и обучался военным искусствам. Я писал песни, рисовал, и делал всё то, что не имеет ничего общего с актёрством. Я хотел вернуться к с совершенно новой энергетике.
-- Вы скучали по работе в этот отрезок своей жизни?
Джонатан Рис Майерс: Каждый день. Это было чертовски трудно. Но это тоже необходимо. Мой девиз на этот раз исходил от вьетнамского философа Thich Nhat Hanh: без грязи нет лотоса. Я даже сделал такое тату себе на руку. Кто не страдает, кто не испытывал боли, не может также получить цветы. Лотос самый совершенный из всех цветов, но он хорошо растет именно из грязи".
Оказывается Джони не только исполнитель, но и автор собственных песен.)) А так же умеет рисовать. Глубоко-творческая натура. "-Вы упомянули, что написали много песен. Музыка играет важную роль в вашей жизни?
--Когда я только начинал актёрскую карьеру, я играл на флейте, потому что это был инструмент наиболее подходящий настрою моей души. Но, во время своего творческого перерыва на год, я сам учился играть на гитаре. Чуть хуже в правой (* в постановке правой руки, судя по всему )) )". Да... гитара -- это тоже медитация... особенно гитара классическая (для чего и нужна правая рука). Хотела бы я услышать Джонины песни ))
"...Вы должны всё преодолеть самостоятельно.
--Почему?
--Вы должны всё испытать на себе. В театральной школе я выдержал ровно один день. Другими словами: во второй половине дня меня оттуда вышвырнули, сказав:"Вероятно, это худший актёр, которого мы только когда-либо видели". Вот таким образом я и ушёл".(...)
" Я придерживаюсь того мнения, что талант либо есть, либо его нет. Это касается съёмок фильма. В театре может быть ещё что-то, другое. В театре у меня опыта нет. Однажды мне предложили роль в пьесе "Эдуард II", но я отказался. Для меня это другая стихия, я в ней не дома. Это совершенно другой мир".
(*вероятно, пьеса «Эдуард II» («Edward II», 1592) драматурга Елизаветинской эпохи Коистофера Марло, наиболее выдающийся из предшественников Шекспира (ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BB%... )
В переводе на английский язык, благодаря Editna Herrman
Irgendetwas an mir wirkt scheinbar ein bisschen zu gefährlich“
von Patrick Heidmann am 29. August 2013
Anything on me does seem a bit too dangerous"
Jonathan Rhys Meyers returns to negative headlines with "Chronicles of the underworld" on the big screen. We spoke to the Irish actor about evil characters and innate talent.
As Glamrocker, à la David Bowie enticed Jonathan Rhys Meyers in Todd Haynes' masterpiece ' Velvet Goldmine ' before 15 years women like men. And yet more great roles followed after this first: just think of "Match point" by Woody Allen, "mission: impossible III", "Bend it like Beckham" or the TV series "The Tudors". In the meantime, alcohol - and drug busts including airport fights overshadowed his acting presence. Most recently, had himself prescribed the now 36-year old a break - and is back now with the film adaptation of the fantasy bestseller "Chronicles of the underworld – city of bones" (from 29.08 in the cinema). We spoke to the Irish, who plays the title role in the new US series "Dracula" starting in the autumn, on the set in Toronto.
BRASH.de: It's been a while, we saw you on the screen...
Jonathan Rhys Meyers: Yes, last I played a small role in the film "Albert Nobbs", because Glenn Close had asked me. But then I have withdrawn me one and a half years in the film industry. This was a deliberate decision. I wanted to and had to change me as a person as well as as actor. If you always just turns and works, there is not the time to develop and be creative. You must not forget to lead his life in all work.
How did you spend this time?
Jonathan Rhys Meyers: I have deliberately isolated me, lived in the monastery for a while, meditated and trained martial arts. I have written songs, painted and done everything, that has nothing to do with acting. I wanted to come back with a whole new energy.
Did you miss your job at this stage?
Jonathan Rhys Meyers: every single day. That was damn difficult. But it also needed. My motto from this time comes from the Vietnamese philosopher Thich Nhat Hanh: No. mud, no lotus. I've had that tattoo me even on the arm. Who does not suffer, who holds out the hurt, can also reap the flowers. Lotus is the most perfect of all flowers, but it grows well once out of the mud.
Now they return with "Chronicles of the underworld" and again play a pretty shady character.
Jonathan Rhys Meyers: I'm now not a comedian, I have never filmed comedies. Anything seems to me seems a bit too dangerous, and I'm going this danger for my role on the ground. And in a manner, which may be a bit beyond the norm. But actually my high cheekbones are to blame. I just don't have the right look to play one of the good guys.
You have mentioned that you wrote last many songs. Is music important in your life?
Jonathan Rhys Meyers: at the beginning of my acting career I played the flute, because that was the instrument that corresponded to the most my soul. But during my gap year I taught the guitar myself. More poorly than right. But I was always of the opinion that no one teach should be something.
Why the for?
Jonathan Rhys Meyers: you have to try everything yourself. At the drama school, I have endured it exactly one day. Or in other words: after half a day you kicked me out, saying, I was probably the worst actor, they had there ever seen. So I went.
Quite a few of your colleagues see it with the lessons probably differently...
Jonathan Rhys Meyers: I am of the opinion that either has a talent or just doesn't have. Just what goes on film acting. At the theatre, this may be something else, so I have no experience. Once I was offered a stage role in "Edward II.", but I cancelled. For me, this is a different element, and in which I'm not at home. It's a completely different world.
And what is different in the film?
Jonathan Rhys Meyers: the effect that it unfolds as an actor in film and television, you can not learn. No matter, someone is as beautiful or charismatic – as soon as you see him or her through the camera, he starts either shine or just fade away. I just had the luck that I the former is the case. With myself, this has nothing to do, only with my parents or my genetic makeup.
Is your relationship with acting so a kind of love-hate relationship?
Jonathan Rhys Meyers: as an actor, one is in the unusual position, his life to spend, to impersonate other people. That left its mark misses one. For each role, sacrificing a tiny piece of his soul, his heart. Not without reason, there are people who photographed does not want to leave, because a photo steals a part of your soul in some African and Islamic countries. I've spent most of my adult life in front of the camera, so you can imagine so, how is my soul. And the flashbulbs at a premiere are the worst. Since you feel as used.
Даже перекопирую сюда оригинал, несмотря на то, что на немецком.
Jonathan Rhys Meyers im Interview
„Irgendetwas an mir wirkt scheinbar ein bisschen zu gefährlich“
von Patrick Heidmann am 29. August 2013
Nach Negativschlagzeilen kehrt Jonathan Rhys Meyers mit „Chroniken der Unterwelt“ auf die große Leinwand zurück. Wir sprachen mit dem irischen Schauspieler über böse Figuren und angeborene Talente.
Nach einer längeren Pause ist Jonathan Rhys Meyers jetzt endlich wieder im Kino zu sehen.
Als Glamrocker à la David Bowie verführte Jonathan Rhys Meyers in Todd Haynes’ Meisterwerk „Velvet Goldmine“ vor 15 Jahren Weiblein wie Männlein. Und nach dieser ersten folgten noch weitere tolle Rollen: Man denke nur an „Matchpoint“ von Woody Allen, „Mission: Impossible III“, „Kick It Like Beckham“ oder die TV-Serie „Die Tudors“. Zwischenzeitlich überschatteten Alkohol- und Drogenabstürze samt Flughafenprügeleien seine Schauspielpräsenz. Zuletzt hatte sich der inzwischen 36-jährige eine Auszeit verordnet – und meldet sich nun mit der Verfilmung des Fantasy-Bestsellers „Chroniken der Unterwelt – City of Bones“ (ab 29.08. im Kino) zurück. Wir sprachen mit dem Iren, der ab Herbst die Titelrolle in der neuen US-Serie „Dracula“ spielt, am Set in Toronto.
BRASH.de: Es ist eine Weile her, dass man Sie auf der Leinwand gesehen hat…
Jonathan Rhys Meyers: Stimmt, zuletzt habe ich eine kleine Rolle in dem Film „Albert Nobbs“ gespielt, weil Glenn Close mich darum gebeten hatte. Aber danach habe ich mich anderthalb Jahre aus der Filmbranche zurückgezogen. Das war eine ganz bewusste Entscheidung. Ich wollte und musste mich verändern, als Mensch genauso wie als Schauspieler. Wenn man immer nur dreht und arbeitet, findet man doch gar nicht die Zeit, sich weiterzuentwickeln und kreativ zu sein. Man darf nicht vergessen, bei aller Arbeit auch sein Leben zu führen.
Wie haben Sie diese Zeit verbracht?
Jonathan Rhys Meyers: Ich habe mich ganz bewusst isoliert, eine Weile im Kloster gelebt, meditiert und Martial Arts trainiert. Ich habe Songs geschrieben, gemalt und alles gemacht, was nichts mit der Schauspielerei zu tun hat. Zurückkehren wollte ich mit einer ganz neuen Energie.
Haben Sie Ihren Job in dieser Phase vermisst?
Jonathan Rhys Meyers: Jeden einzelnen Tag. Das war verdammt schwierig. Aber eben auch nötig. Mein Leitsatz aus dieser Zeit stammt von dem vietnamesischen Philosophen Thich Nhat Hanh: No mud, no lotus. Das habe ich mir sogar auf den Arm tätowieren lassen. Wer nicht leidet, wer nicht die Schmerzen aushält, wird auch nicht die Blumen ernten können. Lotus ist die perfekteste aller Blumen, aber sie wächst nun einmal aus dem Schlamm.
Als zwielichtiger Valentine Morgenstern sucht er in „Chroniken der Unterwelt – City of Bones“ nach einem mystischen Artefakt.
Nun kehren Sie mit „Chroniken der Unterwelt“ zurück und spielen erneut eine ziemlich zwielichtige Figur.
Jonathan Rhys Meyers: Ich bin nun einmal kein Comedian, ich habe nie Komödien gedreht. Irgendetwas an mir wirkt scheinbar ein bisschen zu gefährlich, und dieser Gefahr gehe ich für meine Rollen auf den Grund. Und das auf eine Art und Weise, die vielleicht ein bisschen über die Norm hinausgeht. Aber eigentlich sind meine hohen Wangenknochen Schuld. Ich habe einfach nicht das richtige Aussehen, um einen von den Guten zu spielen.
Sie haben erwähnt, dass Sie zuletzt viele Songs schrieben. Spielt Musik eine große Rolle in Ihrem Leben?
Jonathan Rhys Meyers: Zu Beginn meiner Schauspielkarriere spielte ich Flöte, denn das war damals das Instrument, das am meisten meiner Seele entsprach. Aber während meiner Auszeit habe ich mir selbst das Gitarrespielen beigebracht. Mehr schlecht als recht. Doch ich war immer schon der Ansicht, dass sich niemand etwas beibringen lassen sollte.
Im Blitzlichtgewitter der Fotographen glaubt Jonathan Rhys Meyers seine Seele zu verlieren.
Warum das denn?
Jonathan Rhys Meyers: Man muss alles selbst ausprobieren. An der Schauspielschule habe ich es genau einen Tag ausgehalten. Oder anders gesagt: nach einem halben Tag hat man mich rausgeschmissen, mit den Worten, ich sei vermutlich der schlechteste Schauspieler, den sie dort je gesehen hätten. Also bin ich gegangen.
Etliche Ihrer Kollegen sehen das mit dem Unterricht vermutlich anders…
Jonathan Rhys Meyers: Ich bin der Meinung, dass man ein Talent entweder hat oder eben nicht hat. Gerade was die Filmschauspielerei angeht. Am Theater mag das etwas anderes sein, damit habe ich keine Erfahrung. Einmal wurde mir eine Bühnenrolle in „Edward II.“ angeboten, doch ich habe abgesagt. Für mich ist das ein ganz anderes Element, und in dem bin ich nicht zuhause. Das ist eine ganz andere Welt.
Und was ist beim Film anders?
Jonathan Rhys Meyers: Die Wirkung, die man als Schauspieler bei Film und Fernsehen entfaltet, kann man nicht lernen. Ganz egal, wie schön oder charismatisch jemand ist – sobald man ihn oder sie durch die Kamera sieht, fängt er entweder an zu strahlen oder eben zu verblassen. Ich hatte einfach das Glück, dass bei mir ersteres der Fall ist. Mit mir selbst hat das gar nichts zu tun, nur mit meinen Eltern bzw. meinem Erbgut.
Ist Ihr Verhältnis zur Schauspielerei also eine Art Hassliebe?
Jonathan Rhys Meyers: Als Schauspieler ist man in der ungewöhnlichen Position, sein Leben damit zu verbringen, andere Menschen zu verkörpern. Das geht nicht spurlos an einem vorbei. Für jede Rolle opfert man ein klitzekleines Stück seiner Seele, seines Herzens. Nicht ohne Grund gibt es in einigen afrikanischen und islamischen Ländern Menschen, die sich nicht fotografieren lassen wollen, weil ein Foto einen Teil deiner Seele stiehlt. Ich habe den Großteil meines Erwachsenenlebens vor der Kamera verbracht, also kannst Du Dir ja vorstellen, wie es um meine Seele bestellt ist. Und am schlimmsten sind die Blitzlichtgewitter bei einer Premiere. Da fühlt man sich wie benutzt.
- See more at: filmfernsehen.brash.de/2013/08/29/jonathan-rhys...
(...)" --Как вы провели это время?
Джонатан Рис Майерс: Я сознательно изолировался, некоторое время жил в монастыре, медитировал и обучался военным искусствам. Я писал песни, рисовал, и делал всё то, что не имеет ничего общего с актёрством. Я хотел вернуться к с совершенно новой энергетике.
-- Вы скучали по работе в этот отрезок своей жизни?
Джонатан Рис Майерс: Каждый день. Это было чертовски трудно. Но это тоже необходимо. Мой девиз на этот раз исходил от вьетнамского философа Thich Nhat Hanh: без грязи нет лотоса. Я даже сделал такое тату себе на руку. Кто не страдает, кто не испытывал боли, не может также получить цветы. Лотос самый совершенный из всех цветов, но он хорошо растет именно из грязи".
Оказывается Джони не только исполнитель, но и автор собственных песен.
)) А так же умеет рисовать. Глубоко-творческая натура. "-Вы упомянули, что написали много песен. Музыка играет важную роль в вашей жизни?--Когда я только начинал актёрскую карьеру, я играл на флейте, потому что это был инструмент наиболее подходящий настрою моей души. Но, во время своего творческого перерыва на год, я сам учился играть на гитаре. Чуть хуже в правой (* в постановке правой руки, судя по всему )) )". Да... гитара -- это тоже медитация... особенно гитара классическая (для чего и нужна правая рука). Хотела бы я услышать Джонины песни ))
"...Вы должны всё преодолеть самостоятельно.
--Почему?
--Вы должны всё испытать на себе. В театральной школе я выдержал ровно один день. Другими словами: во второй половине дня меня оттуда вышвырнули, сказав:"Вероятно, это худший актёр, которого мы только когда-либо видели". Вот таким образом я и ушёл".(...)
" Я придерживаюсь того мнения, что талант либо есть, либо его нет. Это касается съёмок фильма. В театре может быть ещё что-то, другое. В театре у меня опыта нет. Однажды мне предложили роль в пьесе "Эдуард II", но я отказался. Для меня это другая стихия, я в ней не дома. Это совершенно другой мир".
(*вероятно, пьеса «Эдуард II» («Edward II», 1592) драматурга Елизаветинской эпохи Коистофера Марло, наиболее выдающийся из предшественников Шекспира (ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BB%... )
В переводе на английский язык, благодаря Editna Herrman
Irgendetwas an mir wirkt scheinbar ein bisschen zu gefährlich“
von Patrick Heidmann am 29. August 2013
Anything on me does seem a bit too dangerous"
Jonathan Rhys Meyers returns to negative headlines with "Chronicles of the underworld" on the big screen. We spoke to the Irish actor about evil characters and innate talent.
As Glamrocker, à la David Bowie enticed Jonathan Rhys Meyers in Todd Haynes' masterpiece ' Velvet Goldmine ' before 15 years women like men. And yet more great roles followed after this first: just think of "Match point" by Woody Allen, "mission: impossible III", "Bend it like Beckham" or the TV series "The Tudors". In the meantime, alcohol - and drug busts including airport fights overshadowed his acting presence. Most recently, had himself prescribed the now 36-year old a break - and is back now with the film adaptation of the fantasy bestseller "Chronicles of the underworld – city of bones" (from 29.08 in the cinema). We spoke to the Irish, who plays the title role in the new US series "Dracula" starting in the autumn, on the set in Toronto.
BRASH.de: It's been a while, we saw you on the screen...
Jonathan Rhys Meyers: Yes, last I played a small role in the film "Albert Nobbs", because Glenn Close had asked me. But then I have withdrawn me one and a half years in the film industry. This was a deliberate decision. I wanted to and had to change me as a person as well as as actor. If you always just turns and works, there is not the time to develop and be creative. You must not forget to lead his life in all work.
How did you spend this time?
Jonathan Rhys Meyers: I have deliberately isolated me, lived in the monastery for a while, meditated and trained martial arts. I have written songs, painted and done everything, that has nothing to do with acting. I wanted to come back with a whole new energy.
Did you miss your job at this stage?
Jonathan Rhys Meyers: every single day. That was damn difficult. But it also needed. My motto from this time comes from the Vietnamese philosopher Thich Nhat Hanh: No. mud, no lotus. I've had that tattoo me even on the arm. Who does not suffer, who holds out the hurt, can also reap the flowers. Lotus is the most perfect of all flowers, but it grows well once out of the mud.
Now they return with "Chronicles of the underworld" and again play a pretty shady character.
Jonathan Rhys Meyers: I'm now not a comedian, I have never filmed comedies. Anything seems to me seems a bit too dangerous, and I'm going this danger for my role on the ground. And in a manner, which may be a bit beyond the norm. But actually my high cheekbones are to blame. I just don't have the right look to play one of the good guys.
You have mentioned that you wrote last many songs. Is music important in your life?
Jonathan Rhys Meyers: at the beginning of my acting career I played the flute, because that was the instrument that corresponded to the most my soul. But during my gap year I taught the guitar myself. More poorly than right. But I was always of the opinion that no one teach should be something.
Why the for?
Jonathan Rhys Meyers: you have to try everything yourself. At the drama school, I have endured it exactly one day. Or in other words: after half a day you kicked me out, saying, I was probably the worst actor, they had there ever seen. So I went.
Quite a few of your colleagues see it with the lessons probably differently...
Jonathan Rhys Meyers: I am of the opinion that either has a talent or just doesn't have. Just what goes on film acting. At the theatre, this may be something else, so I have no experience. Once I was offered a stage role in "Edward II.", but I cancelled. For me, this is a different element, and in which I'm not at home. It's a completely different world.
And what is different in the film?
Jonathan Rhys Meyers: the effect that it unfolds as an actor in film and television, you can not learn. No matter, someone is as beautiful or charismatic – as soon as you see him or her through the camera, he starts either shine or just fade away. I just had the luck that I the former is the case. With myself, this has nothing to do, only with my parents or my genetic makeup.
Is your relationship with acting so a kind of love-hate relationship?
Jonathan Rhys Meyers: as an actor, one is in the unusual position, his life to spend, to impersonate other people. That left its mark misses one. For each role, sacrificing a tiny piece of his soul, his heart. Not without reason, there are people who photographed does not want to leave, because a photo steals a part of your soul in some African and Islamic countries. I've spent most of my adult life in front of the camera, so you can imagine so, how is my soul. And the flashbulbs at a premiere are the worst. Since you feel as used.
Даже перекопирую сюда оригинал, несмотря на то, что на немецком.
Jonathan Rhys Meyers im Interview
„Irgendetwas an mir wirkt scheinbar ein bisschen zu gefährlich“
von Patrick Heidmann am 29. August 2013
Nach Negativschlagzeilen kehrt Jonathan Rhys Meyers mit „Chroniken der Unterwelt“ auf die große Leinwand zurück. Wir sprachen mit dem irischen Schauspieler über böse Figuren und angeborene Talente.
Nach einer längeren Pause ist Jonathan Rhys Meyers jetzt endlich wieder im Kino zu sehen.
Als Glamrocker à la David Bowie verführte Jonathan Rhys Meyers in Todd Haynes’ Meisterwerk „Velvet Goldmine“ vor 15 Jahren Weiblein wie Männlein. Und nach dieser ersten folgten noch weitere tolle Rollen: Man denke nur an „Matchpoint“ von Woody Allen, „Mission: Impossible III“, „Kick It Like Beckham“ oder die TV-Serie „Die Tudors“. Zwischenzeitlich überschatteten Alkohol- und Drogenabstürze samt Flughafenprügeleien seine Schauspielpräsenz. Zuletzt hatte sich der inzwischen 36-jährige eine Auszeit verordnet – und meldet sich nun mit der Verfilmung des Fantasy-Bestsellers „Chroniken der Unterwelt – City of Bones“ (ab 29.08. im Kino) zurück. Wir sprachen mit dem Iren, der ab Herbst die Titelrolle in der neuen US-Serie „Dracula“ spielt, am Set in Toronto.
BRASH.de: Es ist eine Weile her, dass man Sie auf der Leinwand gesehen hat…
Jonathan Rhys Meyers: Stimmt, zuletzt habe ich eine kleine Rolle in dem Film „Albert Nobbs“ gespielt, weil Glenn Close mich darum gebeten hatte. Aber danach habe ich mich anderthalb Jahre aus der Filmbranche zurückgezogen. Das war eine ganz bewusste Entscheidung. Ich wollte und musste mich verändern, als Mensch genauso wie als Schauspieler. Wenn man immer nur dreht und arbeitet, findet man doch gar nicht die Zeit, sich weiterzuentwickeln und kreativ zu sein. Man darf nicht vergessen, bei aller Arbeit auch sein Leben zu führen.
Wie haben Sie diese Zeit verbracht?
Jonathan Rhys Meyers: Ich habe mich ganz bewusst isoliert, eine Weile im Kloster gelebt, meditiert und Martial Arts trainiert. Ich habe Songs geschrieben, gemalt und alles gemacht, was nichts mit der Schauspielerei zu tun hat. Zurückkehren wollte ich mit einer ganz neuen Energie.
Haben Sie Ihren Job in dieser Phase vermisst?
Jonathan Rhys Meyers: Jeden einzelnen Tag. Das war verdammt schwierig. Aber eben auch nötig. Mein Leitsatz aus dieser Zeit stammt von dem vietnamesischen Philosophen Thich Nhat Hanh: No mud, no lotus. Das habe ich mir sogar auf den Arm tätowieren lassen. Wer nicht leidet, wer nicht die Schmerzen aushält, wird auch nicht die Blumen ernten können. Lotus ist die perfekteste aller Blumen, aber sie wächst nun einmal aus dem Schlamm.
Als zwielichtiger Valentine Morgenstern sucht er in „Chroniken der Unterwelt – City of Bones“ nach einem mystischen Artefakt.
Nun kehren Sie mit „Chroniken der Unterwelt“ zurück und spielen erneut eine ziemlich zwielichtige Figur.
Jonathan Rhys Meyers: Ich bin nun einmal kein Comedian, ich habe nie Komödien gedreht. Irgendetwas an mir wirkt scheinbar ein bisschen zu gefährlich, und dieser Gefahr gehe ich für meine Rollen auf den Grund. Und das auf eine Art und Weise, die vielleicht ein bisschen über die Norm hinausgeht. Aber eigentlich sind meine hohen Wangenknochen Schuld. Ich habe einfach nicht das richtige Aussehen, um einen von den Guten zu spielen.
Sie haben erwähnt, dass Sie zuletzt viele Songs schrieben. Spielt Musik eine große Rolle in Ihrem Leben?
Jonathan Rhys Meyers: Zu Beginn meiner Schauspielkarriere spielte ich Flöte, denn das war damals das Instrument, das am meisten meiner Seele entsprach. Aber während meiner Auszeit habe ich mir selbst das Gitarrespielen beigebracht. Mehr schlecht als recht. Doch ich war immer schon der Ansicht, dass sich niemand etwas beibringen lassen sollte.
Im Blitzlichtgewitter der Fotographen glaubt Jonathan Rhys Meyers seine Seele zu verlieren.
Warum das denn?
Jonathan Rhys Meyers: Man muss alles selbst ausprobieren. An der Schauspielschule habe ich es genau einen Tag ausgehalten. Oder anders gesagt: nach einem halben Tag hat man mich rausgeschmissen, mit den Worten, ich sei vermutlich der schlechteste Schauspieler, den sie dort je gesehen hätten. Also bin ich gegangen.
Etliche Ihrer Kollegen sehen das mit dem Unterricht vermutlich anders…
Jonathan Rhys Meyers: Ich bin der Meinung, dass man ein Talent entweder hat oder eben nicht hat. Gerade was die Filmschauspielerei angeht. Am Theater mag das etwas anderes sein, damit habe ich keine Erfahrung. Einmal wurde mir eine Bühnenrolle in „Edward II.“ angeboten, doch ich habe abgesagt. Für mich ist das ein ganz anderes Element, und in dem bin ich nicht zuhause. Das ist eine ganz andere Welt.
Und was ist beim Film anders?
Jonathan Rhys Meyers: Die Wirkung, die man als Schauspieler bei Film und Fernsehen entfaltet, kann man nicht lernen. Ganz egal, wie schön oder charismatisch jemand ist – sobald man ihn oder sie durch die Kamera sieht, fängt er entweder an zu strahlen oder eben zu verblassen. Ich hatte einfach das Glück, dass bei mir ersteres der Fall ist. Mit mir selbst hat das gar nichts zu tun, nur mit meinen Eltern bzw. meinem Erbgut.
Ist Ihr Verhältnis zur Schauspielerei also eine Art Hassliebe?
Jonathan Rhys Meyers: Als Schauspieler ist man in der ungewöhnlichen Position, sein Leben damit zu verbringen, andere Menschen zu verkörpern. Das geht nicht spurlos an einem vorbei. Für jede Rolle opfert man ein klitzekleines Stück seiner Seele, seines Herzens. Nicht ohne Grund gibt es in einigen afrikanischen und islamischen Ländern Menschen, die sich nicht fotografieren lassen wollen, weil ein Foto einen Teil deiner Seele stiehlt. Ich habe den Großteil meines Erwachsenenlebens vor der Kamera verbracht, also kannst Du Dir ja vorstellen, wie es um meine Seele bestellt ist. Und am schlimmsten sind die Blitzlichtgewitter bei einer Premiere. Da fühlt man sich wie benutzt.
- See more at: filmfernsehen.brash.de/2013/08/29/jonathan-rhys...
пятница, 30 августа 2013
30 августа 1797 года, в Лондоне родилась Мэри Шелли (August 30, 1797), автор "Франкенштейна". Не просто жена, мать, а верная подруга, соратник в творчестве великого английского поэта Перси Шелли. И талантливый писатель. Очень непростая была судьба у этой совершенно исключительной (особенно для своего времени) семейной пары...
www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalle...
...........................................................
Девочки и мальчики, проголосуйте за нашу мисс Люси, за Кэйт -- против Киры Найтли. Не очень удачное фото подобрали для Кэйти... Но, всё равно, она пока что в лидерах ))) www.bbcamerica.com/anglophenia/2013/08/vote-in-...
..........................................................
Даниэль Кнауф : Daniel Knauf @Daniel_Knauf 28 августа
I have high hopes for Dracula. I hope people love it. A lot of folks brought their A-games to it. Fabulous looking show.
...............................................................
www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalle...
...........................................................
Девочки и мальчики, проголосуйте за нашу мисс Люси, за Кэйт -- против Киры Найтли. Не очень удачное фото подобрали для Кэйти... Но, всё равно, она пока что в лидерах ))) www.bbcamerica.com/anglophenia/2013/08/vote-in-...
..........................................................
Даниэль Кнауф : Daniel Knauf @Daniel_Knauf 28 августа
I have high hopes for Dracula. I hope people love it. A lot of folks brought their A-games to it. Fabulous looking show.
...............................................................
четверг, 29 августа 2013
Новый постер (страница из журнала) к "Дракуле", по ссылке достаточно крупный. Все-таки весьма удачный выбор Мины! Джесси, действительно, красавица, и викторианские наряды с глубоким декольте смотрятся на ней чудесно.
Да, судя по всему, нас ожидает фильм в стиле стимпанк: викторианская Англия, развитие технологий тех лет, электричество, научные эксперименты... Все это очень интересно, и ждешь с нетерпением октября. ))) Очень интересно в интерпретации именно "Дракулы", очень необычно. )) В большем формате -- vk.com/doc17271216_215167910?hash=41f5b43d54e98...
NBC -премьеры, просмотр Show 2013, показали так же трейлер "Дракулы", и "Гримма". Гримы весьма неплохой сериал, приятное осеннее соседство (*как будут фильмы выходить в России -- конечно, не совсем ещё понятно). -- www.spoilertv.com/2013/08/nbc-primetime-preview...
Самые ожидаемые, новые сериалы осени 2013. "Дракула" на 1-ом месте, голосуем за (будущий) любимый сериал) -- www.ranker.com/list/most-anticipated-new-tv-sho...
Да, судя по всему, нас ожидает фильм в стиле стимпанк: викторианская Англия, развитие технологий тех лет, электричество, научные эксперименты... Все это очень интересно, и ждешь с нетерпением октября. ))) Очень интересно в интерпретации именно "Дракулы", очень необычно. )) В большем формате -- vk.com/doc17271216_215167910?hash=41f5b43d54e98...
NBC -премьеры, просмотр Show 2013, показали так же трейлер "Дракулы", и "Гримма". Гримы весьма неплохой сериал, приятное осеннее соседство (*как будут фильмы выходить в России -- конечно, не совсем ещё понятно). -- www.spoilertv.com/2013/08/nbc-primetime-preview...
Самые ожидаемые, новые сериалы осени 2013. "Дракула" на 1-ом месте, голосуем за (будущий) любимый сериал
) -- www.ranker.com/list/most-anticipated-new-tv-sho...
вторник, 27 августа 2013
Наташа Водянова в рекламе наироскошнейшего французского аромата "Шалимар"! Никогда бы не представила себе Наташу в рекламе восточного аромата, но получилось великолепно! Мария из Пушкинского "Бахчисарайского Фонтана". Такой тонкий, изысканный образ: грёза восточного властелина, Любовь Властелина. ))
"Гирей сидел потупя взор;
Янтарь в устах его дымился;
Безмолвно раболепный двор
Вкруг хана грозного теснился.
Всё было тихо во дворце;
Благоговея, все читали
Приметы гнева и печали
На сумрачном его лице. (...)
"Недавно юная Мария
Узрела небеса чужие;
Недавно милою красой
Она цвела в стране родной. (...)
Отец в могиле, дочь в плену,
Скупой наследник в замке правит
И тягостным ярмом бесславит
Опустошенную страну.
Увы! Дворец Бахчисарая
Скрывает юную княжну".
(*www.rvb.ru/pushkin/01text/02poems/01poems/0788.... )
Аромат "Шалимар". ОЧЕНЬ известный аромат, роскошно-восточный. Для меня лично слишком тяжёлый, но не признать красоты этого аромата невозможно. Ещё фото, со съёмок видеоролика -- www.facebook.com/media/set/?set=a.3885088679454...
"Легенда аромата Шалимар: Северная Индия, 4 века назад. Его имя было Шах-Джахана, её он звал Мумтаз Махал. Ослепленный ее красотой, он боготворил ее, так безумно любил, что хотел превратить всю жизнь в вечный сад наслаждений…. И так возникли на земле Сады Шалимар.
История этой безграничной любви взбудоражила воображение Жака Герлена, который в 1925 году создал первый в мире восточный аромат. Продуманное сочетание цветов и чувственных акцентов, Шалимар стал вечной сущностью любви и сияющей женственности…
Не только содержимое, но и сам флакон для драгоценной жидкости – подлинный шедевр: изящный сосуд из хрусталя Баккара.
Флакон духов Shalimar — один из самых известных в истории парфюмерии".
Великолепный рекламный видеоролик "Шалимар" -- я бы не назвала это рекламой, это миниатюрный фильм, красивая легенда) Интерпретация истории создания прекрасного аромата.
"Гирей сидел потупя взор;
Янтарь в устах его дымился;
Безмолвно раболепный двор
Вкруг хана грозного теснился.
Всё было тихо во дворце;
Благоговея, все читали
Приметы гнева и печали
На сумрачном его лице. (...)
"Недавно юная Мария
Узрела небеса чужие;
Недавно милою красой
Она цвела в стране родной. (...)
Отец в могиле, дочь в плену,
Скупой наследник в замке правит
И тягостным ярмом бесславит
Опустошенную страну.
Увы! Дворец Бахчисарая
Скрывает юную княжну".
(*www.rvb.ru/pushkin/01text/02poems/01poems/0788.... )
Аромат "Шалимар". ОЧЕНЬ известный аромат, роскошно-восточный. Для меня лично слишком тяжёлый, но не признать красоты этого аромата невозможно. Ещё фото, со съёмок видеоролика -- www.facebook.com/media/set/?set=a.3885088679454...
"Легенда аромата Шалимар: Северная Индия, 4 века назад. Его имя было Шах-Джахана, её он звал Мумтаз Махал. Ослепленный ее красотой, он боготворил ее, так безумно любил, что хотел превратить всю жизнь в вечный сад наслаждений…. И так возникли на земле Сады Шалимар.
История этой безграничной любви взбудоражила воображение Жака Герлена, который в 1925 году создал первый в мире восточный аромат. Продуманное сочетание цветов и чувственных акцентов, Шалимар стал вечной сущностью любви и сияющей женственности…
Не только содержимое, но и сам флакон для драгоценной жидкости – подлинный шедевр: изящный сосуд из хрусталя Баккара.
Флакон духов Shalimar — один из самых известных в истории парфюмерии".
Великолепный рекламный видеоролик "Шалимар" -- я бы не назвала это рекламой, это миниатюрный фильм, красивая легенда
) Интерпретация истории создания прекрасного аромата.
понедельник, 26 августа 2013
Премьера в Норвегии : Фредрикстад (Fredrikstad)
Невозможно не сохранить более подробных фото модных платьев Лили Коллинз -- то есть Клэри, дочки Валентина. А так же -- улыбающийся и довольный Джон.
Руки в бетоне -- так усердно писал автограф на память городу)) (*подробнее ниже, в предыдущем посте) Вероятно, стильная клетчатая жилетка из личного гардероба Джони, он в такой же тройке читал интро к "Дракуле" ))
Лили Коллинз о работе с Джонатаном : "Да, он проводил время и с нами. Он, действительно, очень хороший человек, пишет отличные песни, поёт, играет на гитаре, очень духовный человек. (...) И было удивительно видеть как он, от тёмного характера Валентина -- возвращается вновь к Джонатану Рис Майерсу!, потому что они очень разные".
"Oh ja, er hat Zeit mit uns verbracht, er ist wirklich ein sehr netter Mann. Er ist auch ein toller Songschreiber, Sänger und Gitarrenspieler. Er ist liebenswürdig und sehr spirituell. Es war krass, wenn er Valentine, bei dem viel im Inneren stattfindet, gespielt hat. Zu beobachten, wie er dann von diesem dunklen Charakter wieder zu Jonathan Rhys Meyers wurde, war erstaunlich, denn sie sind so unterschiedlich", schwärmte Lily nämlich gegenüber Promiflash davon, wie toll ihr Kollege abseits der Kameras am Set war". (*интервью полностью -- www.promiflash.de/lily-collins-und-co-angst-vor... )
С о-очень милой поклонницей, кстати, будущей журналисткой (*@ TheCheshireNat ). Я поняла, если вы любите блондинов (и блондинок) -- нужно ехать во Фредрикстад (*norvegus.ru/goroda-norvegii/fredrikstad-fredrik... )! Спасибо этой очаровательной девушке за такое классное фото с Джоном.
Фредрикстад. С не менее очаровательной брюнеткой))
И -- просто Джони ))
* Статья, о Лили Коллинз www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2401520/L...
*Норвежское интервью Джонатана -- www.seher.no/921546/jonathan-rhys-meyers-kjaere... -- "- Мне понравилось работать с Харольдом Цвартом. Мы, фактически, стали довольно хорошими друзьями... Мне понравилась Норвегия. )) " (*JRM)
.........................................
Из блога Кассандры Клэр: "В конце концов, фильм - это видение книги режиссером. Если вам это не нравится - вы не становитесь из-за этого плохим фанатом, если вам это нравится - вы также не становитесь плохим фанатом". (К.Клэр )
Невозможно не сохранить более подробных фото модных платьев Лили Коллинз -- то есть Клэри, дочки Валентина. А так же -- улыбающийся и довольный Джон.
Руки в бетоне -- так усердно писал автограф на память городу
)) (*подробнее ниже, в предыдущем посте) Вероятно, стильная клетчатая жилетка из личного гардероба Джони, он в такой же тройке читал интро к "Дракуле" ))Лили Коллинз о работе с Джонатаном : "Да, он проводил время и с нами. Он, действительно, очень хороший человек, пишет отличные песни, поёт, играет на гитаре, очень духовный человек. (...) И было удивительно видеть как он, от тёмного характера Валентина -- возвращается вновь к Джонатану Рис Майерсу!, потому что они очень разные".
"Oh ja, er hat Zeit mit uns verbracht, er ist wirklich ein sehr netter Mann. Er ist auch ein toller Songschreiber, Sänger und Gitarrenspieler. Er ist liebenswürdig und sehr spirituell. Es war krass, wenn er Valentine, bei dem viel im Inneren stattfindet, gespielt hat. Zu beobachten, wie er dann von diesem dunklen Charakter wieder zu Jonathan Rhys Meyers wurde, war erstaunlich, denn sie sind so unterschiedlich", schwärmte Lily nämlich gegenüber Promiflash davon, wie toll ihr Kollege abseits der Kameras am Set war". (*интервью полностью -- www.promiflash.de/lily-collins-und-co-angst-vor... )
С о-очень милой поклонницей, кстати, будущей журналисткой (*@ TheCheshireNat ). Я поняла, если вы любите блондинов (и блондинок) -- нужно ехать во Фредрикстад (*norvegus.ru/goroda-norvegii/fredrikstad-fredrik... )! Спасибо этой очаровательной девушке за такое классное фото с Джоном.
Фредрикстад. С не менее очаровательной брюнеткой
)) 
И -- просто Джони ))
* Статья, о Лили Коллинз www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2401520/L...
*Норвежское интервью Джонатана -- www.seher.no/921546/jonathan-rhys-meyers-kjaere... -- "- Мне понравилось работать с Харольдом Цвартом. Мы, фактически, стали довольно хорошими друзьями... Мне понравилась Норвегия. )) " (*JRM)
.........................................
Из блога Кассандры Клэр: "В конце концов, фильм - это видение книги режиссером. Если вам это не нравится - вы не становитесь из-за этого плохим фанатом, если вам это нравится - вы также не становитесь плохим фанатом". (К.Клэр )
воскресенье, 25 августа 2013
Видео с премьеры в Норвегии "Орудия Смерти:Город Костей" :
Харольд Цварт, режиссёр фильма -- на премьере, на родине, Fredrikstad)) Весьма доволен и очень элегантен. )) Боже мой, девчонки -- все сплошь натуральные блондинки ))) На празднике было весело, знаменитые нефилимы -- Лили, Джейми, Роберт и Джон -- оставили на память городу (и кинотеатру, в котором проходила премьера) отпечатки своих ладоней, на специальных, ещё не застывших бетонных плитках. *Фото с праздника -- www.justjared.com/photo-gallery/2936670/lily-co... )
Джони со своей подругой, австралийской моделью Викторией Кеон-Коен (*www.facebook.com/vickeoncohen ) -- в красивом чёрном платье, в стиле нефилимов, или в ранне-средневековом стиле, от Allessandra Rich .
(*и др. фото с премьеры в Норвегии -- www.facebook.com/media/set/?set=a.5111128756302...
* сайт об "Орудиях смерти..." networkedblogs.com/OoEA2
*Джейми и Лили, Джейми с пирсингом -- это просто улёт! Лили очень красива -- twilightsaga.ru/jamie-bower/21521-dzheymi-bauer...
Автограф на бетоне! Дочка Валентина, Клэри -- то есть Лили Коллинз в изысканном платье от Zuhair Murad. Нефилимы впечатывают в бетон свои ангельские ладони, на века) Норвежский город Фредкистат обзаведётся ангельскими печатями.
Лучшее фото Джона с премьеры в Норвегии
Харольд Цварт, режиссёр фильма -- на премьере, на родине, Fredrikstad
)) Весьма доволен и очень элегантен. )) Боже мой, девчонки -- все сплошь натуральные блондинки ))) На празднике было весело, знаменитые нефилимы -- Лили, Джейми, Роберт и Джон -- оставили на память городу (и кинотеатру, в котором проходила премьера) отпечатки своих ладоней, на специальных, ещё не застывших бетонных плитках. *Фото с праздника -- www.justjared.com/photo-gallery/2936670/lily-co... ) 
Джони со своей подругой, австралийской моделью Викторией Кеон-Коен (*www.facebook.com/vickeoncohen ) -- в красивом чёрном платье, в стиле нефилимов, или в ранне-средневековом стиле, от Allessandra Rich .
(*и др. фото с премьеры в Норвегии -- www.facebook.com/media/set/?set=a.5111128756302...
* сайт об "Орудиях смерти..." networkedblogs.com/OoEA2
*Джейми и Лили, Джейми с пирсингом -- это просто улёт! Лили очень красива -- twilightsaga.ru/jamie-bower/21521-dzheymi-bauer...
Автограф на бетоне! Дочка Валентина, Клэри -- то есть Лили Коллинз в изысканном платье от Zuhair Murad. Нефилимы впечатывают в бетон свои ангельские ладони, на века
) Норвежский город Фредкистат обзаведётся ангельскими печатями. Лучшее фото Джона с премьеры в Норвегии
пятница, 23 августа 2013
PAPARAZZI l Jonathan Rhys Meyers and Victoria Keon-Cohen совершают покупки в Лондоне, 18 августа.
И ещё фото и статья здесь -- www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2400737/J...
.....................................................................
Наткнулась сегодня на хорошенькие фото Кейт. Чудесные платьица она рекламирует, люблю такой стиль)
И ещё фото и статья здесь -- www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2400737/J...
.....................................................................
Наткнулась сегодня на хорошенькие фото Кейт. Чудесные платьица она рекламирует, люблю такой стиль
)
Обновление на сайте "Дракула" (по ссылке -- большое фото) -- www.farfarawaysite.com/section/dracula/gallery1...
“Ladies and gentlemen, I give to you tonight… POWER!”
В художественном плане уже предвкушается превосходный фильм. Красивое решение -- мисс Мина в синем, точнее скажем в тёмно-голубом ("я любил эту женщину в белом, но теперь я люблю в голубом" )) ) -- и, в притивоположность ей, Люси в красном. Из Кэти сделали прекрасную блондинку. Это неожиданно, интересно, и, к счастью, кардинально остраняет её от образа Морганы, т.е. от типажа знойной готик-лэди. Кэти, вне сомнения, хороша в типаже готик. Но -- не всегда ведь находится в одном и том же образе! Кстати в своём интервью Кэти рассказывает, что чуть не потеряла роль из-за тёмного цвета своих волос (*ссылка на перевод чуть ниже). Но потом стилисты пришли к компромиссному решению, результат мы видим -- прекрасен. )) И, кстати, Оливер Джексон-Коен тоже очень хорош в образе Джонатана Харкера.
Люси Вестенра) Великолепна, сама изысканность.
Иннокентий Анненский
СРЕДИ МИРОВ
Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что я томлюсь с другими.
И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.
"МакГрат просто источает злые чары, и это легко увидеть по тому, как она очаровывает режиссёров и продюсеров. У Кэти есть татуировка, которая сбегает вниз с середины её спины, и гласит «Непорочность» (* Имя Екатерина (разг. Катерина) происходит от греческого слова "катариос" - чистый, непорочный.) . «Кэти – означает «чистый» с греческого, -- поясняет МакГрат, вставая, чтобы показать её мне, -- Но это не определяет меня, как человека!»". -- читать интервью полностью, с оригиналом на англ. www.proza.ru/2013/08/24/265
"Красногубый и ужасный, жуткий вурдалак ") Забудем изысканное, словно в белом жабо, слово "вампир" ))
DRACULA | EPISODES
Episode 7 - Servant of two masters Слуга двух господ
Episode 9 - Four roses Четыре розы
Episode 10 - Let there be light Да будет свет
(Thanks to Dan Davies)
Статья о разных вампирских фильмах, и голосование: www.wetpaint.com/vampire-diaries/articles/2013-...
Статья об "Орудиях Смерти..." -- www.sheknows.com/entertainment/articles/1014249...
“Ladies and gentlemen, I give to you tonight… POWER!”
В художественном плане уже предвкушается превосходный фильм. Красивое решение -- мисс Мина в синем, точнее скажем в тёмно-голубом ("я любил эту женщину в белом, но теперь я люблю в голубом" )) ) -- и, в притивоположность ей, Люси в красном. Из Кэти сделали прекрасную блондинку. Это неожиданно, интересно, и, к счастью, кардинально остраняет её от образа Морганы, т.е. от типажа знойной готик-лэди. Кэти, вне сомнения, хороша в типаже готик. Но -- не всегда ведь находится в одном и том же образе! Кстати в своём интервью Кэти рассказывает, что чуть не потеряла роль из-за тёмного цвета своих волос (*ссылка на перевод чуть ниже). Но потом стилисты пришли к компромиссному решению, результат мы видим -- прекрасен. )) И, кстати, Оливер Джексон-Коен тоже очень хорош в образе Джонатана Харкера.
Люси Вестенра
) Великолепна, сама изысканность. Иннокентий Анненский
СРЕДИ МИРОВ
Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что я томлюсь с другими.
И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.
"МакГрат просто источает злые чары, и это легко увидеть по тому, как она очаровывает режиссёров и продюсеров. У Кэти есть татуировка, которая сбегает вниз с середины её спины, и гласит «Непорочность» (* Имя Екатерина (разг. Катерина) происходит от греческого слова "катариос" - чистый, непорочный.) . «Кэти – означает «чистый» с греческого, -- поясняет МакГрат, вставая, чтобы показать её мне, -- Но это не определяет меня, как человека!»". -- читать интервью полностью, с оригиналом на англ. www.proza.ru/2013/08/24/265
"Красногубый и ужасный, жуткий вурдалак "
) Забудем изысканное, словно в белом жабо, слово "вампир" ))DRACULA | EPISODES
Episode 7 - Servant of two masters Слуга двух господ
Episode 9 - Four roses Четыре розы
Episode 10 - Let there be light Да будет свет
(Thanks to Dan Davies)
Статья о разных вампирских фильмах, и голосование: www.wetpaint.com/vampire-diaries/articles/2013-...
Статья об "Орудиях Смерти..." -- www.sheknows.com/entertainment/articles/1014249...
четверг, 22 августа 2013
Из интервью с Лили Коллинз о "Городе...", о работе с Джони:
-- Каково это было – работать с Джонатаном Рис Майерсом?
Лили – Разве он не страшный? Честное слово, он самый классный парень)). Он супер-красивый парень, и он очень интенсивен. Когда Джон пришёл на съёмки, все просто замерли, потому что он привнёс всю, какую только возможно, интенсивность для Валентина. Это было прекрасно. Потому что в сценах с ним я, действительно, испытывала страх. Он импровизировал. Так в сцене с Чашей Смерти, он сказал мне: «Пей», я отвечаю – «И не собираюсь пить!» . Он добавляет снова: «Пей». Это было не по сценарию, но вызвало, реально, дрожь. Он как бы по-настоящему стал Валентином, и я была напугана… Я думаю, что когда он перешёл к сценам с Джейми, и я следом за ним, он разжигал наш страх, и это улучшило сцены, потому что это было нечто новое. Он идеальный Валентин, заманчивый и привлекательный, но в то же время весьма злой. Я думаю, это был прекрасный выбор актёра.
"How was it like working with Jonathan Rhys Meyers? Because he is scary in this movie.
LC: Isn’t he scary?! Honestly, he’s like the coolest guy. He’s super sweet, not a mean bone in his body, but he is the definition of intense. When he walked on set everyone just froze because he brought that intensity that only Valentine can. It was perfect because in the scenes with him I was genuinely terrified of him. He would improv things. Like when I’m standing there and he has the [Mortal] Cup and he’s like, ‘Drink it,’ and I’m like, ‘I’m not going to drink it.’ And then he added that ‘Drink it!’ That was totally not scripted and that’s why I’m like shaking. He did that all the time with things or he’d like make a motion and then I’d jump. He really became Valentine and I was genuinely terrified. I think when he came into the set, with the scenes with Jamie and I and him, it just elevated our fear but also elevated our performance because he brought something totally new to the table. He’s like the perfect Valentine because he’s just so alluring and appealing but at the same time so evil, and that’s what Valentine is. I think he was drop-dead perfect casting ". (*полностью -- tmisource.com/2013/08/21/exclusive-lily-collins... )
Об "Орудиях Смерти..." -- критики не были добры к фильму, и пророчили ему низкий рейтинг, но -- зрителям фильм нравится!) И -- уже приличный кассовый сбор в Америке. ))
"Critics have not been kind, giving the film a horrendous 18 percent "rotten" rating on the review aggregator Rotten Tomatoes, but audiences seem to enjoy it. The tween romance received a B+ Cinemascore rating". www.thewrap.com/movies/article/mortal-instrumen...
Из отзывов в твитте: --Valentine was one scary ass baddie. Well played Jonathan Rhys Meyers, well played. (*) Валентин был жуткой злодейской ж**! Хорошо сыграл Джонатан Рис Майерс, хорошо сыграл )) ) -- Jonathan Rhys Meyers as Valentine though, my God, he was mindblowingly brilliant. There's no other way to put it. -- He was the perfect villian, amazing!! He is already one of the most interesting characters in the book. JRM did a great job.
-- Каково это было – работать с Джонатаном Рис Майерсом?
Лили – Разве он не страшный? Честное слово, он самый классный парень
)). Он супер-красивый парень, и он очень интенсивен. Когда Джон пришёл на съёмки, все просто замерли, потому что он привнёс всю, какую только возможно, интенсивность для Валентина. Это было прекрасно. Потому что в сценах с ним я, действительно, испытывала страх. Он импровизировал. Так в сцене с Чашей Смерти, он сказал мне: «Пей», я отвечаю – «И не собираюсь пить!» . Он добавляет снова: «Пей». Это было не по сценарию, но вызвало, реально, дрожь. Он как бы по-настоящему стал Валентином, и я была напугана… Я думаю, что когда он перешёл к сценам с Джейми, и я следом за ним, он разжигал наш страх, и это улучшило сцены, потому что это было нечто новое. Он идеальный Валентин, заманчивый и привлекательный, но в то же время весьма злой. Я думаю, это был прекрасный выбор актёра. "How was it like working with Jonathan Rhys Meyers? Because he is scary in this movie.
LC: Isn’t he scary?! Honestly, he’s like the coolest guy. He’s super sweet, not a mean bone in his body, but he is the definition of intense. When he walked on set everyone just froze because he brought that intensity that only Valentine can. It was perfect because in the scenes with him I was genuinely terrified of him. He would improv things. Like when I’m standing there and he has the [Mortal] Cup and he’s like, ‘Drink it,’ and I’m like, ‘I’m not going to drink it.’ And then he added that ‘Drink it!’ That was totally not scripted and that’s why I’m like shaking. He did that all the time with things or he’d like make a motion and then I’d jump. He really became Valentine and I was genuinely terrified. I think when he came into the set, with the scenes with Jamie and I and him, it just elevated our fear but also elevated our performance because he brought something totally new to the table. He’s like the perfect Valentine because he’s just so alluring and appealing but at the same time so evil, and that’s what Valentine is. I think he was drop-dead perfect casting ". (*полностью -- tmisource.com/2013/08/21/exclusive-lily-collins... )
Об "Орудиях Смерти..." -- критики не были добры к фильму, и пророчили ему низкий рейтинг, но -- зрителям фильм нравится!
) И -- уже приличный кассовый сбор в Америке. ))"Critics have not been kind, giving the film a horrendous 18 percent "rotten" rating on the review aggregator Rotten Tomatoes, but audiences seem to enjoy it. The tween romance received a B+ Cinemascore rating". www.thewrap.com/movies/article/mortal-instrumen...
Из отзывов в твитте: --Valentine was one scary ass baddie. Well played Jonathan Rhys Meyers, well played. (*
) Валентин был жуткой злодейской ж**! Хорошо сыграл Джонатан Рис Майерс, хорошо сыграл )) ) -- Jonathan Rhys Meyers as Valentine though, my God, he was mindblowingly brilliant. There's no other way to put it. -- He was the perfect villian, amazing!! He is already one of the most interesting characters in the book. JRM did a great job.
Ну что ж, с сегодняшнего дня -- прокат фильма в России.
В целом, по твиттеру, фильм очень многим понравился, отмечают хорошую музыку, прекрасный кастинг фильма. Есть, конечно, и отрицательные отзывы, как же без того! Почему-то всем важны белые волосы Валентина -- какие пустяки ))... Сравнивают с "Сумерками" и "Орудия Смерти", и "Дракулу" сравнивали... Хотя актёры, в интервью говорили -- нет, не похоже на "Сумерки".
Для меня всё происходящее важно ещё и тем, что "Город..." первый фильм, в котором Джон снялся после первого и очень длительного (для такого активного человека, как Джон!) перерыва в съёмках, т.е. после определённого перелома. И значит -- в этом фильме он уже другой, внутренне не тот, кого привык до этого видеть зритель. Что этот фильм, бесспорно, определённая значимая веха в его жизни.
В честь такого -- любимая песня из Блэкморсов , если уж мы говорим об Охотниках-за-Тенями.))
Мой перевод (конечно, на музыку)) -- www.proza.ru/2009/05/16/243
Нет, всё же было в не поставленном вокале Кэндис нечто неповторимое и прелестное )) Что нынче, в поставленном -- потерялось. Не нужно было ей слушать критиков. Нужно было слушать мужа, которого, изначально, всё устраивало) Нежно люблю этот альбом, с которым связано море воспоминаний ))
В Новосибирске фильм Харольда Цварта "Орудия Смерти:Город Костей" идёт (по Яндекс-афише) в 12-ти кинотеатрах. Сеансы самые разные, на любое время.
..............................................................................................
И такие вот новости, из мира музыки
Suzy's Field inform us that:
"1.03am CET time, we wrapped principle tracking on Blossom. Titanic effort by everyone. Six 14 plus hour days, one 7 hour rehearsal, I missed flight, seven spilled beers and endless laughs. To the mix!!!"
Ali O Keeffe says that "Jonny will be tracking his parts in either Canada or London" Али О`Киф говорит, что Джони будет работать со своими партиями в Лондоне или в Канаде. А пока что -- полным ходом идёт запись альбома группы Blossom. Страничка группы Suzy's Field на фэйсбуке www.facebook.com/suzysfield2013
Музыка Suzy's Field (из того, что выложено в инет) myspace.com/suzysfield/music/songs
Suzy's Field - New Orleans, LA August 2013
В целом, по твиттеру, фильм очень многим понравился, отмечают хорошую музыку, прекрасный кастинг фильма. Есть, конечно, и отрицательные отзывы, как же без того! Почему-то всем важны белые волосы Валентина -- какие пустяки ))... Сравнивают с "Сумерками" и "Орудия Смерти", и "Дракулу" сравнивали... Хотя актёры, в интервью говорили -- нет, не похоже на "Сумерки".
Для меня всё происходящее важно ещё и тем, что "Город..." первый фильм, в котором Джон снялся после первого и очень длительного (для такого активного человека, как Джон!) перерыва в съёмках, т.е. после определённого перелома. И значит -- в этом фильме он уже другой, внутренне не тот, кого привык до этого видеть зритель. Что этот фильм, бесспорно, определённая значимая веха в его жизни.
В честь такого -- любимая песня из Блэкморсов , если уж мы говорим об Охотниках-за-Тенями.
))Мой перевод (конечно, на музыку)) -- www.proza.ru/2009/05/16/243
Нет, всё же было в не поставленном вокале Кэндис нечто неповторимое и прелестное )) Что нынче, в поставленном -- потерялось. Не нужно было ей слушать критиков. Нужно было слушать мужа, которого, изначально, всё устраивало
) Нежно люблю этот альбом, с которым связано море воспоминаний ))В Новосибирске фильм Харольда Цварта "Орудия Смерти:Город Костей" идёт (по Яндекс-афише) в 12-ти кинотеатрах. Сеансы самые разные, на любое время.
..............................................................................................
И такие вот новости, из мира музыки
Suzy's Field inform us that:
"1.03am CET time, we wrapped principle tracking on Blossom. Titanic effort by everyone. Six 14 plus hour days, one 7 hour rehearsal, I missed flight, seven spilled beers and endless laughs. To the mix!!!"
Ali O Keeffe says that "Jonny will be tracking his parts in either Canada or London" Али О`Киф говорит, что Джони будет работать со своими партиями в Лондоне или в Канаде. А пока что -- полным ходом идёт запись альбома группы Blossom. Страничка группы Suzy's Field на фэйсбуке www.facebook.com/suzysfield2013
Музыка Suzy's Field (из того, что выложено в инет) myspace.com/suzysfield/music/songs
Suzy's Field - New Orleans, LA August 2013
среда, 21 августа 2013
Андрей Кончаловский
Из книги "Низкие истины":
"Взаимоотношения художника и зрителя - вечная и больная тема. Как бы художник ни старался убедить себя и других, что творит «как птица небесная», ради самой чистоты самовыражения где-то глубоко внутри у него всегда теплится надежда, что найдутся люди, которые услышат, проникнутся, поверят. Сколько бы ни клял он толпу, сколько бы ни говорил о том, что творит для себя, для избранных, для будущих поколений, в душе он, конечно же, хочет, чтобы услышали сейчас, немедленно, все…". (*www.facebook.com/a.konchalovsky )
Из книги "Низкие истины":
"Взаимоотношения художника и зрителя - вечная и больная тема. Как бы художник ни старался убедить себя и других, что творит «как птица небесная», ради самой чистоты самовыражения где-то глубоко внутри у него всегда теплится надежда, что найдутся люди, которые услышат, проникнутся, поверят. Сколько бы ни клял он толпу, сколько бы ни говорил о том, что творит для себя, для избранных, для будущих поколений, в душе он, конечно же, хочет, чтобы услышали сейчас, немедленно, все…". (*www.facebook.com/a.konchalovsky )
Валентин Моргенштерн
Стало известно, что Джонатан приедет на норвежскую премьеру "Орудий Смерти:Город Костей" , 23 августа, в Fredrikstad . Харольт Цварт сказал: просто, разумеется, Джонатан не располагает свободным временем на все премьеры, но в Норвегии, подумалось ему, будет интересно. Харольт так же заметил, что получил большое удовольствие от работы с Джони.
Город Фредрикстад — родина Харольда Цварта, режиссёра "Орудий Смерти..." (Харольд Цварт: Birthday July 1, 1965, Hometown Fredrikstad, Norway).) И, вроде бы, последняя точка, где пройдёт официальная премьера фильма. Так что Джон посетит именно родной город главного демиурга фильма, посмотрит Норвегию. Что уж там и говорить -- мне бы тоже это было безумно интересно!Да и для любителей истории в городе есть что посмотреть, например, крепость Фредрикстад discoveric.ru/mesta/norvegiya/fredrikstad/krepo...
Твит Харольда Цварта:""Jonathan is coming only to the Fredrikstad-Premiere," Zwart said, and he continued: "It certainly has little to do with his TV series "Dracula," and that he simply did not have the time to be at many premieres." - @haraldzwart "
"Thanks to Heidi for the translation - Looks like Jonny will attend the TMI Premiere in Norways - Happy Dance :
The actor, known from, among others, "The Tudors," "Mission: Impossible 3," and "Match Point," is coming to Fredrikstad in connection with the premiere of Zwart's new film "Shadowhunters: Demons' City" on 23rd August. "Jonathan is coming only to the Fredrikstad-Premiere," Zwart said, and he continued: "It certainly has little to do with his TV series "Dracula," and that he simply did not have the time to be at many premieres. But Fredrikstad, he thought would be fun. Norway actually has the greatest array of stars," said Zwart, who thought he had a lot of fun working with Jonathan. He can also say that Robert Sheehan is confirmed to attend the Fredrikstad premiere as well as Lily Collins (Phil Collins' daughter) and Jamie Campbell Bower, who play the leading roles in "The Mortal Instruments," or "Shadowhunters: Demons' City" as it is called in Norwegian". (*Jonathan Rhys Meyers Appreciation Group )
Мне дорого то, что в этом фильме играет целый ряд прекрасных актёров, во главе, конечно, с Джонатаном. Я не фанатка книг Кассандры, но мне весьма любопытно посмотреть, что сделал из этого материала Цварт. Фильм широко рекламируется, как хит, и поэтому пойдёт во многих кинотеатрах.
Статья об уже прошедших премьерах, в других городах -- www.bestdaily.co.uk/showbiz/news/a508235/bestda...
Фото с Берлинской премьеры (Джейми, Лили -- прекрасны )) ) -- jamiecbower.com/2013/08/the-mortal-instruments-...
.....................................................
Премьера фильма "Глаза Панды" по книге Кэти Макфэйл пройдет в ноябре, и в январе 2014 в Испании. На фестиваль в Канаде фильм, к сожалению, не попадает, но, все равно, главное что мы увидим этот фильм. Надеюсь, очень хороший (как минимум)) )
Стало известно, что Джонатан приедет на норвежскую премьеру "Орудий Смерти:Город Костей" , 23 августа, в Fredrikstad . Харольт Цварт сказал: просто, разумеется, Джонатан не располагает свободным временем на все премьеры, но в Норвегии, подумалось ему, будет интересно. Харольт так же заметил, что получил большое удовольствие от работы с Джони.
Город Фредрикстад — родина Харольда Цварта, режиссёра "Орудий Смерти..." (Харольд Цварт: Birthday July 1, 1965, Hometown Fredrikstad, Norway).
) И, вроде бы, последняя точка, где пройдёт официальная премьера фильма. Так что Джон посетит именно родной город главного демиурга фильма, посмотрит Норвегию. Что уж там и говорить -- мне бы тоже это было безумно интересно!Да и для любителей истории в городе есть что посмотреть, например, крепость Фредрикстад discoveric.ru/mesta/norvegiya/fredrikstad/krepo... Твит Харольда Цварта:""Jonathan is coming only to the Fredrikstad-Premiere," Zwart said, and he continued: "It certainly has little to do with his TV series "Dracula," and that he simply did not have the time to be at many premieres." - @haraldzwart "
"Thanks to Heidi for the translation - Looks like Jonny will attend the TMI Premiere in Norways - Happy Dance :
The actor, known from, among others, "The Tudors," "Mission: Impossible 3," and "Match Point," is coming to Fredrikstad in connection with the premiere of Zwart's new film "Shadowhunters: Demons' City" on 23rd August. "Jonathan is coming only to the Fredrikstad-Premiere," Zwart said, and he continued: "It certainly has little to do with his TV series "Dracula," and that he simply did not have the time to be at many premieres. But Fredrikstad, he thought would be fun. Norway actually has the greatest array of stars," said Zwart, who thought he had a lot of fun working with Jonathan. He can also say that Robert Sheehan is confirmed to attend the Fredrikstad premiere as well as Lily Collins (Phil Collins' daughter) and Jamie Campbell Bower, who play the leading roles in "The Mortal Instruments," or "Shadowhunters: Demons' City" as it is called in Norwegian". (*Jonathan Rhys Meyers Appreciation Group )
Мне дорого то, что в этом фильме играет целый ряд прекрасных актёров, во главе, конечно, с Джонатаном. Я не фанатка книг Кассандры, но мне весьма любопытно посмотреть, что сделал из этого материала Цварт. Фильм широко рекламируется, как хит, и поэтому пойдёт во многих кинотеатрах.
Статья об уже прошедших премьерах, в других городах -- www.bestdaily.co.uk/showbiz/news/a508235/bestda...
Фото с Берлинской премьеры (Джейми, Лили -- прекрасны )) ) -- jamiecbower.com/2013/08/the-mortal-instruments-...
.....................................................
Премьера фильма "Глаза Панды" по книге Кэти Макфэйл пройдет в ноябре, и в январе 2014 в Испании. На фестиваль в Канаде фильм, к сожалению, не попадает, но, все равно, главное что мы увидим этот фильм. Надеюсь, очень хороший (как минимум)) )
вторник, 20 августа 2013
Сегодня так же -- ещё успеваю поздравить! --день рожденья у замечательного режиссёра Андрея Михалкова-Кончаловского! ))
Прекрасных творческих идей, и их воплощений, и, конечно, крепкого здоровья, прекрасного жизненного тонуса -- без чего невозможно воплощение каких-либо идей.
Именно в фильме Андрея Михалкова-Кончаловского Джон сыграл одного из своих (значимых!) королей, молодого Филиппа. В драме "Лев Зимой". Так получилось, что я, до фильма (и ещё до своего знакомства с фильмами Джона) смотрела в Петербурге театральную постановку этой пьесы. И -- возник как раз тот редкостный случай, когда театральная постановка совсем не раскрыла передо мной пьесы! Я ничего не поняла в этой сутолоке каких-то мелких, семейных интриг, которая мельтешила на сцене... Потом, позже, я посмотрела фильм Кончаловского -- и тогда всё встало на свои места. Я увидела пьесу Голдсмита. И -- я увидела, что это трагедия.
Цитата из блога Андрея Кончаловского, о кино : "Когда я учился киномастерству, отношение к кинематографу было всё-таки как к одному из высоких искусств. И людей волновало качество фильма, а не кассовый успех. И фильмы снимались не для жующей публики, а для людей, которые приходили в кинотеатр, в том числе и для того, чтобы найти ответы на вопросы, которые их мучили. И те зрители к кино относились как к своему собеседнику, иногда даже – как к учителю". (читать далее -- www.konchalovsky.ru/blog/tag/%D0%BA%D0%BE%D0%BC... )
Я, невольно, вспоминаю премьеру "Влюблённых" в Новосибирске... Когда мне пришлось искать у кого бы остановиться на ночь, чтобы, в одном-единственном кинотеатре!, поздно вечером посмотреть этот фильм... О своём зимнем вояже на "Влюблённых" я ничуть не пожалела. )) Хотя, одновременно с "Влюблёнными" (всюду, где только пожелаешь, и во сколько только пожелаешь) шли "Сумерки".... Можно по-разному относится к фильму Гленио Бондера, но, вот, опираясь на эту цитату Андрея Кончаловского: я пришла на "Влюблённых", и я получила ответы на свои, какие-то внутренние вопросы. И, действительно, мне не хотелось ни грызть попкорн, ни отрываться от экрана... Так же я смотрела и "Лев Зимой" -- хотя смотрела его дома, не в кинотеатре... Но это ощущение от фильма было сродни ощущению от просмотра хорошей, сильной театральной постановки. И, лично для меня, это высокая оценка.
Фотогаллерея Джони из фильма "Лев Зимой" jrhysmeyers.com/gallery/displayimage.php?album=...
))Прекрасных творческих идей, и их воплощений, и, конечно, крепкого здоровья, прекрасного жизненного тонуса -- без чего невозможно воплощение каких-либо идей.
Именно в фильме Андрея Михалкова-Кончаловского Джон сыграл одного из своих (значимых!) королей, молодого Филиппа. В драме "Лев Зимой". Так получилось, что я, до фильма (и ещё до своего знакомства с фильмами Джона) смотрела в Петербурге театральную постановку этой пьесы. И -- возник как раз тот редкостный случай, когда театральная постановка совсем не раскрыла передо мной пьесы! Я ничего не поняла в этой сутолоке каких-то мелких, семейных интриг, которая мельтешила на сцене... Потом, позже, я посмотрела фильм Кончаловского -- и тогда всё встало на свои места. Я увидела пьесу Голдсмита. И -- я увидела, что это трагедия.
Цитата из блога Андрея Кончаловского, о кино : "Когда я учился киномастерству, отношение к кинематографу было всё-таки как к одному из высоких искусств. И людей волновало качество фильма, а не кассовый успех. И фильмы снимались не для жующей публики, а для людей, которые приходили в кинотеатр, в том числе и для того, чтобы найти ответы на вопросы, которые их мучили. И те зрители к кино относились как к своему собеседнику, иногда даже – как к учителю". (читать далее -- www.konchalovsky.ru/blog/tag/%D0%BA%D0%BE%D0%BC... )
Я, невольно, вспоминаю премьеру "Влюблённых" в Новосибирске... Когда мне пришлось искать у кого бы остановиться на ночь, чтобы, в одном-единственном кинотеатре!, поздно вечером посмотреть этот фильм... О своём зимнем вояже на "Влюблённых" я ничуть не пожалела. )) Хотя, одновременно с "Влюблёнными" (всюду, где только пожелаешь, и во сколько только пожелаешь) шли "Сумерки".... Можно по-разному относится к фильму Гленио Бондера, но, вот, опираясь на эту цитату Андрея Кончаловского: я пришла на "Влюблённых", и я получила ответы на свои, какие-то внутренние вопросы. И, действительно, мне не хотелось ни грызть попкорн, ни отрываться от экрана... Так же я смотрела и "Лев Зимой" -- хотя смотрела его дома, не в кинотеатре... Но это ощущение от фильма было сродни ощущению от просмотра хорошей, сильной театральной постановки. И, лично для меня, это высокая оценка.
Фотогаллерея Джони из фильма "Лев Зимой" jrhysmeyers.com/gallery/displayimage.php?album=...
Свой день рожденья отмечает Али О`Киф, музыкант группы Suzy's Field. Второй по старшинству из братьев О`Киф, тот, с кем вырос Джони. Джон самый старший из четверых братьев. Новых красивых мелодий, Али, красивых текстов, и просто хорошего настроения. ) Happy birthday, Ali! New music, new lyrics , and just a good mood.
*Suzy's Field @SuzysField 18 ч
Happy Birthday to Ali! Tonight we cut loose and celebrate a little after 3 14+ hour days. Твит , как видите, был дан 18 часов назад, поэтому я не знаю точно сегодня или уже вчера был день рожденья Али. Но в любом случае -- поздравляю )) На фото братья Джони: самый младший, Пол (темноволосый) ,бас-гитарист и вокалист, и, ближе к камере, Али, вокалист, клавишник, ритм и соло гитарист, автор музыки и текстов. Сейчас идёт запись альбома Suzy's Field.
..................................................................................
Thankyou @WestbourneBTrev for another gorgeous picture! Спасибо @WestbourneBTrev за ещё одну прекрасную фоточку с Джони, в Лондоне. Радостно, что Джон так хорошо выглядит, что отдыхает.))
) Happy birthday, Ali! New music, new lyrics , and just a good mood.*Suzy's Field @SuzysField 18 ч
Happy Birthday to Ali! Tonight we cut loose and celebrate a little after 3 14+ hour days. Твит , как видите, был дан 18 часов назад, поэтому я не знаю точно сегодня или уже вчера был день рожденья Али. Но в любом случае -- поздравляю )) На фото братья Джони: самый младший, Пол (темноволосый) ,бас-гитарист и вокалист, и, ближе к камере, Али, вокалист, клавишник, ритм и соло гитарист, автор музыки и текстов. Сейчас идёт запись альбома Suzy's Field.
..................................................................................
Thankyou @WestbourneBTrev for another gorgeous picture! Спасибо @WestbourneBTrev за ещё одну прекрасную фоточку с Джони, в Лондоне. Радостно, что Джон так хорошо выглядит, что отдыхает.))
