Итак, долгожданные вести о новых проектах. )))
Известный самый главный кардинал из "Борджиа" -- Джереми Айронс, и наш прекрасный король -- Джони Рис Майерс примут участие в экранизации книги Себастиана Барри "The Secret Scripture". Ещё не известно, какие роли они сыграют, но, конечно, вероятнее всего -- ведущие. Джессика Честейн (Jessica Chastain) и Ванесса Рeдгрейв сыграют главную героиню истории, прекрасную ирландку Розанну МакНалти (*в молодости и в старости). Съёмки пойдут этим летом, в Ирландии.
Actors Jeremy Irons and Jonathan Rhys Meyers are set to join the cast of the silver screen adaptation of Sebastian Barry’s The Secret Scripture. (*вся статья -- www.independent.ie/entertainment/movies/exclusi...
ещё одна статья -- thefilmstage.com/news/jeremy-irons-jonathan-rhy... )
Съемки фильма в июне. Съемки будут проходить в течение восьми недель в Ирландии - в Уиклоу и Слайго. Режиссёр фильма Тадеуш О’Салливан , сценаристы Джонни Фергюсон и Ноэль Пирсон (*www.iftn.ie/news/?act1=record&only=1&aid=73&rid... ).
Себастиан Барри, книга "Скрижали судьбы", в нашем переводе. Ирландский классик, уже вполне можно так сказать.
"Роман Себастьяна Барри "Скрижали судьбы" - это два дневника, врача психиатрической лечебницы и его престарелой пациентки, уже несколько десятков лет обитающей в доме скорби, но сохранившей ясность ума и отменную память. Перед нами истории двух людей, их любви и боли, радостей и страданий, мук совести и нравственных поисков. Судьба переплела их жизни, и читателю предстоит выяснить, насколько запутанным оказался этот узел"(*audiodom.net/khudojestvennie_knigi/kniga_proza/...).
В общем -- можно сказать, что фильм по очень интересному роману, который, к тому же, есть в переводе, и можно почитать. Роман выиграл James Tait Black Memorial Prize в 2008 году, и номинировался на Man Booker Prize for Fiction, Букеровскую премию.
А можно прочитать и потом, после фильма (но я, вероятно, не утерплю.... читать потом, и аннотация заинтересовала). Одно совершенно точно -- я очень рада такой интересной, новой работе Джони !
))
..............................................
))))
Mara Lane@MaraLane
I am convinced that JRM has theee kindest nicest supportive fanbase. You guys are like his army of angels #Peace #Love
................................................
Да, Джони продаёт свой дом в Лос Анджелесе -- www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2585044/J...
Известный самый главный кардинал из "Борджиа" -- Джереми Айронс, и наш прекрасный король -- Джони Рис Майерс примут участие в экранизации книги Себастиана Барри "The Secret Scripture". Ещё не известно, какие роли они сыграют, но, конечно, вероятнее всего -- ведущие. Джессика Честейн (Jessica Chastain) и Ванесса Рeдгрейв сыграют главную героиню истории, прекрасную ирландку Розанну МакНалти (*в молодости и в старости). Съёмки пойдут этим летом, в Ирландии.
Actors Jeremy Irons and Jonathan Rhys Meyers are set to join the cast of the silver screen adaptation of Sebastian Barry’s The Secret Scripture. (*вся статья -- www.independent.ie/entertainment/movies/exclusi...
ещё одна статья -- thefilmstage.com/news/jeremy-irons-jonathan-rhy... )
Съемки фильма в июне. Съемки будут проходить в течение восьми недель в Ирландии - в Уиклоу и Слайго. Режиссёр фильма Тадеуш О’Салливан , сценаристы Джонни Фергюсон и Ноэль Пирсон (*www.iftn.ie/news/?act1=record&only=1&aid=73&rid... ).
Себастиан Барри, книга "Скрижали судьбы", в нашем переводе. Ирландский классик, уже вполне можно так сказать.
"Роман Себастьяна Барри "Скрижали судьбы" - это два дневника, врача психиатрической лечебницы и его престарелой пациентки, уже несколько десятков лет обитающей в доме скорби, но сохранившей ясность ума и отменную память. Перед нами истории двух людей, их любви и боли, радостей и страданий, мук совести и нравственных поисков. Судьба переплела их жизни, и читателю предстоит выяснить, насколько запутанным оказался этот узел"(*audiodom.net/khudojestvennie_knigi/kniga_proza/...).
В общем -- можно сказать, что фильм по очень интересному роману, который, к тому же, есть в переводе, и можно почитать. Роман выиграл James Tait Black Memorial Prize в 2008 году, и номинировался на Man Booker Prize for Fiction, Букеровскую премию.
А можно прочитать и потом, после фильма (но я, вероятно, не утерплю.... читать потом, и аннотация заинтересовала). Одно совершенно точно -- я очень рада такой интересной, новой работе Джони !
))..............................................
))))Mara Lane@MaraLane
I am convinced that JRM has theee kindest nicest supportive fanbase. You guys are like his army of angels #Peace #Love
................................................
Да, Джони продаёт свой дом в Лос Анджелесе -- www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2585044/J...